探案  希区柯克  原版剧本  美国

　　话筒中传来根宁森的声音：给你道喜啦，杰弗。
　　杰弗：道什么喜呢？
　　根宁森（话筒中的声音）：你不是该拆石膏了吗？
　　杰弗：谁说我该拆石膏啦？
　　这会儿他突然注意到了什么东西。他朝对面望去，若有所期，他的表情甚至显得有点儿着急。
　　
　　外景，楼群间，白天，全景
　　杰弗打电话的功夫，我们看到了他盯住的对象是什么：远方楼顶上的两个漂亮姑娘。她们又说又笑，虽说我们什么也听不到。她们身披毛巾浴袍，背对着摄影机脱下浴袍。然后诱惑力十足地转过身来，现出她们身着泳装、肤色健康的美妙形象。她们似乎想要引起人们的注意、想要成为楼群中邻里注意的中心。至少，她们吸引了杰弗的注意力。然后，她们把浴袍摊在楼顶平台上，躺下身去便看不见了。杰弗的表情显得有点失望。
　　
　　内景，杰弗里斯的套房，白天，近景
　　根宁森（话筒中的声音，自信地）：今天是星期三。
　　杰弗：我说，根宁森，你这么坏的记性怎么能当上那么好的编辑啊？
　　根宁森（话筒中的声音）：日子错了？
　　杰弗：错了星期。我是下星期三从这个石膏壳子里钻出来。
　　根宁森（话筒中的声音）：真糟糕，杰弗。算了吧，我大概不能天天都走运。就算我没打电话。
　　杰弗：嗯。我真替你别扭，根宁森。你大概一想到我还得敷一星期石青，你就心里不舒服。
　　根宁森（话筒中的声音）：这一星期我的损失是派不出最好的记者，你的损失是丢了一个大任务。
　　杰弗（急切、机敏地）：去哪儿？
　　根宁森（话筒中的声音）：这事何必再提呢？
　　杰弗的目光又被窗外的某个景象吸引住了。
　　
　　外景，邻院，白天，全景
　　摄影机正对着对面小楼的一扇窗户，就是有姑娘又有电扇的那扇窗户。这会儿从窗口传出很响的舞蹈音乐声。姑娘身穿深色练功服和芭曹舞鞋，转身离开手提式唱机。她开始练习现代芭蕾舞。
　　她按着音乐节拍在房间内跳着优美的舞步，来到冰箱旁边。她的下肢还在练舞，却用双手打开冰箱的门取出一支鸡腿。她关上冰箱门，跳回房间中央，有时啃鸡腿，有时挥舞鸡腿，就象是挥舞道具一样。她又打着旋一直转到房间另一端的桌子旁边，桌上放有一包切好的面包和黄油。她摆动身体，放下鸡腿，然后用优美而有节奏的动作把黄油抹在面包上。
　　她一手持鸡腿，一手持面包片，继续跳那意味深远的舞蹈，吃一口面包黄油，吃一口鸡。
　　
　　内景，杰弗里斯的套间，白天，全景
　　杰弗的目光从跳舞女郎的房间向下移动到她楼下的邻居房间。
　　
　　内景，邻院，白天，全景