演员  原版剧本  美国

　　莱斯特（关掉开关）：不错的女人，弗洛里斯。我不知道她怎么受得了我这说话的毛病。
　　克莱格：你说话没毛病呀，莱斯特博士。
　　莱斯特：恭维可以使你走遍天下，孩子。可是在这个问题上我恐怕还得相信弗洛里斯。要知道，她师从凯西·韦斯顿，得到她的语言障碍学博士学位。你也许读过她的回忆录《我谁也听不懂》吧。
　　克莱格：没读过。
　　莱斯特：太遗憾了。它实话实说。这就是为什么东方（也就是犹太）出版公司碰都不愿意碰它的原因。这是该书封皮上的一句话，对了，是乔治·威尔的。（稍顿）我说的话你要是一点也听不懂，我很抱歉，施瓦茨博士。
　　克莱格：不，我全听得懂。
　　莱斯特（哽噎地）：多谢你好心地故意说谎。要知道，在我这座与世隔绝、语言难懂的孤塔里，我一向是很孤独的。好，你被录用了。有什么问题吗？
　　克莱格：就一个，这层楼为什么这么低矮？
　　莱斯特：顶限低嘛，孩子，我们把省下的钱都用到你们身上了。（开怀大笑）但是说真的，情况介绍会上会讲到这些的。
　　（切换）
　　
　　内景，七层半，白天
　　克莱格沿门厅走廊走去，走进情况介绍室。
　　
　　内景，情况介绍室，白天
　　这是一间会议室，里面散坐着一些人。克莱格坐下。他朝四周望去，眼睛停在马克辛身上。她二十八九岁，剪得很短的黑发，眼睛暗暗的，脸上没有表情，一副冷漠的面孔。看来她是在把情况介绍室当作休息室，一边抽烟，一边阅览一份杂志。克莱格看呆了，马克辛抬头看了他一眼，然后继续看她的杂志。灯光渐暗，放录像的荧屏亮了起来。
　　（切换）
　　
　　外景，写字楼，白天
　　镜头自下而上掠过大楼。
　　音乐：气势昂扬的工业电影音乐。
　　字幕：七层半
　　解说（画外音）：欢迎光临默廷一弗雷默大厦的七层半。既然各位将要整天在这里工作，那么了解一点关于这个著名楼层的历史是很重要的。
　　（化入）
　　
　　内景，七层半，白天
　　两个办公室的工作人员唐和温蒂蹲伏在厅廊里聊天，一人端着一杯咖啡。
　　温蒂：你好，唐。
　　唐：你好，温蒂。
　　温蒂：唐，不知你是否知道我们工作的地方天花板为什么这么低？