多单元故事  原版剧本  日本

　　浅井发动马达，开走了汽车。
　　
　　68.浅井事务所·前
　　浅井的车开来停下。
　　
　　* * *
　　
　　浅井把汽车熄了火，拿起放在助手席上的材料正准备离开，忽然发现其中夹着一束与书写材料分开的照片。于是他从中抽出一张。
　　是宫田和亚由美在宫田的公寓楼前的合影。
　　浅井看了看，照片束的封皮上写着“宫田”。
　　浅井：宫田……
　　于是，浅井开始从材料里寻找写有“宫田”的文字，但没有找到。
　　浅井：……嗯？从这小子那儿，她一点儿钱也没偷……
　　浅井再通过照片确认了公寓楼的名称后，考虑了片刻，拿出手机——
　　浅井：……哎喂喂，阿山吗？对不起，恐怕又有件事要麻烦你……
　　说完浅井便发动了汽车。
　　
　　69.宫田的房间（星期六深夜12时30分）
　　黑暗中，公寓的大门开启。浅井进入，又把门锁上，然后悄悄地走进室内。
　　
　　* * *
　　
　　起居室。
　　观察着房间的浅井。
　　
　　* * *
　　
　　亚由美的房间。
　　进入房间的浅井，他看到挂在墙上的女人服装，于是近前又摸又嗅。接着，他打开了纸箱，仍然嗅着里面的气味。
　　这时，浅井发现了纸箱里放着包好的成捆钞票。
　　浅井：！
　　浅井取出一包，仔细观察包裹着钞票的塑料袋。塑料袋是未开封的。
　　传来开大门的声音，什么人进入了公寓。
　　宫田（画外）：请吧。
　　真纪（画外）：实在是打搅了。
　　宫田（画外）：拖鞋……拖鞋……那个，没有拖鞋……
　　真纪（画外）：没有拖鞋也无所谓的。失礼了。
　　浅井把那包钱放回纸箱，随后钻入床下。
　　宫田和真纪来到这间屋子。
　　宫田：这个房间，你就用吧。
　　真纪：好，谢谢。
　　浅井屏住了呼吸。
　　宫田：那什么……替换的衣服，有吗？
　　真纪：啊，呃……
　　宫田：……我……那个，就在那边的房间住……
　　真纪：噢，是吗……
　　少顷。
　　宫田：要洗个澡吧？
　　真纪：是的……抱歉。
　　宫田：别客气（说着准备离开）。
　　真纪：哦……对不起，真的很过意不去。
　　宫田：没事没事……反正，这间屋子也空着……是……以前我的女朋友……
　　浅井一脸惊讶的表情听着他们的对话。
　　真纪：……她叫亚由美？
　　宫田：对……结果，我们只在一起生活了一个星期。我买下这套公寓后，她很快就走了……
　　真纪：为什么呀……
　　宫田：嗯？
　　真纪：她为什么要走哇？
　　宫田：……挺突然的，她对我说……有了喜欢的人。这回她恐怕是要结婚了，和别的男人……
　　真纪：……太无情啦。
　　宫田：……哦，多半……是因为……心情的缘故吧……（笑了）咱也没让人家写下什么字据、契约之类的……
　　一边苦笑一边听二人对话的浅井。
　　宫田：……总之，请放心大胆地使用吧……今后怎么办，可以慢慢考虑……
　　真纪：……对不起。
　　宫田：……不……不用道歉……
　　僵住不动的宫田。
　　宫田：……我去，洗澡。
　　浅井一副“我真服了”的表情。
　　
　　70.同上·亚由美的房间（稍后）
　　隐隐传来洗澡的水声。
　　闭着眼睛的浅井。感到坐在床上的真纪有所动作，浅井朝外窥视。看见真纪的脚走近纸箱。真纪打开纸箱，拿起一包钞票，目不转睛地盯着它。
　　浅井：……
　　敲门声。
　　真纪：哎。
　　宫田：那个，我这儿还有温泉素。洗温泉时间长也不会引起不适的别府温泉，还有露天的箱根温泉……
　　玄关处响起门铃声。
　　宫田：对不起，我去一下。
　　玄关处传来的门铃声。
　　真纪从门缝确认宫田已经离开之后，急忙把一包包钞票装进自己的提包里。
　　浅井目瞪口呆地看着这一情景。
　　真纪拿起提包出了房间。
　　浅井从床底下爬出来，通过门缝向外窥视。
　　亚由美说话的声音——
　　亚由美：……这和你，没什么关系吧。
　　真纪：我，走了。
　　宫田：哎？
　　真纪：打搅了。
　　宫田：说走就走，你到哪儿去呀？
　　亚由美：不管怎样，对不起啦。
　　浅井：……
　　竖起耳朵在听三人对话的浅井。片刻之后——
　　宫田的声音：……行李，要拿的请马上拿走……剩下的，我就扔啦……再见。
　　浅井知道真纪和宫田已经走了。只剩下亚由美朝这边走来。
　　浅井站在房间昏暗的角落里。
　　亚由美一进屋，就在纸箱前坐下，开始在纸箱中搜寻。
　　浅井：喂。
　　吓了一跳的亚由美回过头来。
　　浅井用手枪对着她站在那里。
　　亚由美（大惊失色）：……
　　浅井（苦笑着）：……真可悲呀，你不是说，你爱我吗？
　　亚由美：……噢……不是……这个哦……哦……
　　浅井：……我都没想到，如此美丽的谎言，这么突然就被揭穿了……看来，你是个专业的？
　　亚由美：……
　　
　　71.浅井的轿车从宫田的公寓前驶出
　　
　　72.同上·车内
　　开车的是浅井，亚由美坐在旁边的助手席。
　　浅井（满面笑容）：哎哟，真是个了不起的女人啊你，是吧？是你死乞白赖让他来的吧，那位侦探先生。
　　亚由美：……
　　浅井：真是一石二鸟的好计呀。这样一来，那位侦探先生就被当作了盗钱者……反正我的人是亲眼所见呀。忠实于自己欲望的人，很有魅力嘛。
　　亚由美：……
　　浅井：也罢。那么，从今往后，咱们就是买卖上的合伙人了。
　　亚由美：……？
　　浅井：像你这样的人才，有个好的经纪人很有必要吧。怎么样，要写份合同吗？
　　亚由美：……
　　浅井：不管怎么着，先给一千万登录费吧。
　　浅井的轿车，从举着双手做出“胜利”姿势的宫田身边驶过。
　　不过，无论浅井还是亚由美都没有留意到宫田。
　　浅井：……你，一个人也怪寂寞的吧？
　　浅井一副明朗的笑容看着亚由美。
　　但亚由美却望着窗外。
　　浅井：肯定寂寞呀，一个人孤孤单单的……
　　
　　73.十字路口
　　浅井的车在红灯前减速，停在一辆出租车的旁边。
　　
　　74.那辆出租车·车内
　　后座上坐着真纪，抱着她的提包。
　　可以看到浅井的车起动了，然后向右驶去。
　　出租车也起动了，一直向前。
　　目不斜视地望着前方的真纪。
　　真纪的脸。
　　真纪的声音：……必须一个人生活下去。在这个星球上……
　　真纪的视线低了下来。她打开提包，向里面瞧着。塑料包里成捆的钞票。
　　凝视着的真纪。
　　真纪：……一个人……生活下去。
　　司机从后视镜中看着真纪开了腔——
　　司机：……刚才那个开车的，可不像是什么好人……不过，在此之前那个有点笨嘴拙舌、直性子的男人倒不错，是个老实人。他不会给你带来幸福吗？那么拚命地……
　　真纪：……
　　视线移向窗外的真纪。
　　（转暗）
　　
　　75.车站前（破晓时分）
　　黎明时，空无一人的街道。
　　（与序幕相同）坐在长椅上的真纪。
　　提包放在膝头，目光呆滞地望着前方。
　　真纪的表情。
　　桑田真纪低头看看提包中仍被塑料纸包裹着的几包钞票。