恐怖  分镜头剧本  原版剧本  改编  美国

　　杰克向前走。
　　（切换）
　　杰克：该怎么对待他呢？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪报以神经质的笑声
　　
　　中景·杰克从画右移至画左
　　摄影机摇拍之后推拍。
　　温迪（画外）：我不知道。
　　杰克：我认为这不是实话。怎么对待丹尼，你不是很有些一定之规吗？我很想了解一下。
　　（切换）
　　
　　中景·温迪握着球棒向后退
　　摄影机摇拍温迪。她哭了。
　　温迪：我是想……也许该带他去看医生。
　　（切换）
　　
　　中景·杰克
　　杰克：你认为该带他去看医生？
　　（切换）
　　
　　中景·温迪
　　温迪：是……
　　（切换）
　　
　　中景·杰克
　　杰克：你认为什么时候带他去看医生好呢？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪
　　温迪：越快越好。
　　（切换）
　　
　　中景·杰克
　　杰克：越快越好。
　　温迪（画外）：杰克……
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪
　　温迪：……请你……
　　（切换）
　　
　　中景·杰克
　　杰克往前走。摄影机拉拍。
　　杰克：你是说，他的健康正受到威胁？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪后退
　　温迪：……是……是的。
　　（切换）
　　
　　中景·杰克
　　杰克往前走。摄影机拉拍。
　　杰克：你很关心他？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪后退
　　温迪：是的。
　　（切换）
　　
　　中景·杰克
　　他一边往前走一边指着自己-------
　　杰克：那你关心我吗？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪后退
　　温迪：当然，我会。
　　杰克（画外）：当然，你会。
　　（切换）
　　
　　中景·杰克往前走
　　摄影机拉拍。他比划着指着自己-------
　　杰克：那你有没有想过我担负的责任？
　　温迪（画外）：哦，杰克，你这是在说什么？
　　杰克：你有没有一时半会儿想到过我担负的责任？你有没有一分一秒想到过我对雇主做出的承诺？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪后退
　　（切换）
　　
　　中景·杰克往前走
　　摄影机拉拍。
　　杰克：我同意照看眺望饭店到5月1号，你脑子里还有没有这件事儿？饭店主人对我充满信心和信任，我也签了协议，那是一份合同，我因此而承担起责任，这些对你来说全无意义吗？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪后退
　　从左向右，摄影机跟摇一直拍她到了台阶跟前。她踏上了第一级台阶。
　　杰克（画外）：你对信用和道义还有没有一丁点儿概念？啊？
　　（切换）
　　
　　中景·杰克
　　他从画左向画右走。摄影机摇拍。
　　杰克：你想过没有，如果不能履行职责，我的未来会怎样？
　　（切换）
　　
　　中景·手持球棒的温迪倒退着上台阶
　　杰克（画外）：你到底想过没有？
　　杰克在画右前景移动。
　　杰克：想过吗？
　　温迪挥动球棒，倒退着上台阶。杰克跟着她往上走。摄影机推拍。
　　温迪：别靠近我！
　　杰克：为什么？
　　温迪：我只想回自己的房间。
　　杰克：为什么？
　　温迪呜咽-------
　　温迪：我……我心里很乱，我只是需要时间，把事情再想一想。
　　（切换）
　　
　　中景·高角度拍摄·杰克和温迪
　　杰克拾阶而上。温迪倒退着躲他。摄影机在他们后面仰拍。
　　杰克：你这糟糕的一辈子都在想，这会儿再多想几分钟，又能想出什么名堂来？
　　温迪：杰克……别靠近我……求你。
　　杰克向她伸出手。
　　温迪：别伤害我！别伤害我！
　　杰克：我不想伤害你。
　　温迪一边倒退着上楼梯一边在自己面前挥动球棒。
　　温迪：别靠近我，
　　杰克：温迪！
　　温迪：别过来！
　　杰克：亲爱的，我的生命之光，我不想伤害你。你没有让我把话说完。我说过了，我不会伤害你……我只是想把你进水的脑子擦擦干！把你出壳的灵魂再塞回原处！
　　温迪在自己面前挥动球棒。杰克嘿嘿怪笑。
　　温迪：别靠近我！
　　（切换）
　　
　　中景·低角度·仰拍
　　温迪倒退着上台阶，同时挥棒。杰克跟着她上。摄影机推拍。
　　温迪：别靠近我！
　　杰克：我不想伤害你。
　　温迪：别靠近我！
　　（切换）
　　
　　中景·高角度拍摄·杰克和温迪
　　温迪边退边挥棒，杰克步步紧跟。
　　温迪：别靠近我！求你……
　　杰克：别再抡那玩意儿。
　　温迪：别靠近我。
　　杰克：把棒子放下，温迪。
　　温迪：你站住！
　　杰克：温迪，把球棒给我。
　　温迪：走……走开！
　　杰克：给我。
　　（切换）
　　
　　中景·低角度拍摄·温迪和杰克
　　摄影机仰拍他们上台阶。
　　温迪：别靠近我。
　　杰克：把那棒子给我。
　　温迪：杰克，别靠近我！
　　杰克：不要再抡它。