恐怖  分镜头剧本  原版剧本  改编  美国

　　巡警：有可能。好多地方的电话线都掉下来了，由于暴风雪的缘故。完毕。
　　温迪（电台里传来的声音）：有没有可能尽快修复？完毕。
　　巡警（对着话筒）：这个嘛，我不好说。大部分过冬者就这么凑和着直到春天。完毕。
　　（切换）
　　
　　内景·饭店·办公室·白天·中景
　　拿着话筒的温迪仍保持着坐姿-------
　　温迪：好家伙，这场暴风雪还真是个事儿，对吗？完毕。
　　（切换）
　　
　　内景·巡警办公室·白天·中景
　　巡警（对着话筒）：是呀，你说的不错。这是多年来最严重的一次。你看我还能为你们做些什么事，托兰斯太太？完毕。
　　（切换）
　　
　　内景·饭店·办公室·白天·中景
　　温迪（对着话筒）：我想没有了。完毕。
　　（切换）
　　
　　内景·巡警办公室·白天·中景
　　巡警（对着话筒）：那好。如果你们在山上有什么问题，随时呼叫我们，还有，托兰斯太太……
　　（切换）
　　
　　内景·饭店·办公室·白天·中景
　　巡警（电台里的声音）：我认为：要是你一直打开电台会比较好。完毕。
　　温迪（对着话筒）：好的。我们会的。和你谈话真的很愉快。再见。通话完毕。
　　温迪放下了话筒。
　　（切换）
　　
　　内景·饭店·绿廊·中远景
　　丹尼骑着他的三轮车沿廊驶去。摄影机跟拍。他在走廊尽头出画。摄影机沿着空走廊推拍。
　　（切换）
　　
　　内景·饭店·走廊·中景
　　丹尼沿走廊驶去，摄影机跟拍。转过弯来，他停住了-------他看到了走廊尽头的格雷迪姐妹。
　　（切换）
　　
　　中近景·丹尼（切换）
　　中远景，丹尼背对摄影机位于前景。格雷迪姐妹位于走廊尽头。
　　格雷迪姐妹：你好，丹尼。
　　（切换）
　　
　　中近景·丹尼
　　格雷迪姐妹（画外）：来和我们一起玩。
　　（切换）
　　
　　中远景，丹尼背对摄影机位于前景，格雷迪姐妹位于走廊尽头。
　　格雷迪姐妹：来和我们一起玩吧，丹尼。
　　（切换）
　　
　　中景，格雷迪姐妹躺在满是血污的地板上，再远些的地板上有一把沾着血迹的斧头。墙上也溅满鲜血。
　　（切换）
　　
　　中远景，格雷迪姐妹手拉手站在走廊尽头。
　　格雷迪姐妹：再也不……
　　（切换）
　　
　　中景，躺卧在地板上的格雷迪姐妹，地上满是血污。背景地板上是沾血的斧头。墙上溅满血污。
　　（切换）
　　
　　中近景·丹尼有所反应
　　（切换）
　　
　　中景·格雷迪姐妹手拉手站在走廊尽头
　　格雷迪姐妹：再也不……
　　（切换）
　　
　　中景，格雷迪姐妹躺卧在满是血污的地板上。再远些的地板上有一把沾着血迹的斧头。墙上也溅满鲜血。
　　（切换）
　　
　　中景·格雷迪姐妹手拉手站在走廊尽头
　　格雷迪姐妹：再也不……
　　（切换）
　　
　　中景，格雷迪姐妹躺卧在满是血污的地板上。再远些的地板上有一柄沾满血迹的斧头。墙上也溅满鲜血。
　　（切换）
　　
　　中近景，丹尼有所反应。他用手蒙住眼睛。然后又分开手指，从指缝间向外看。
　　（切换）
　　
　　中景，丹尼的主观镜头。空无一人的走廊。
　　（切换）
　　
　　中近景，丹尼透过指缝向外看。然后，把手放下。
　　（切换）
　　
　　中远景，丹尼背对摄影机。背景是空无一人的走廊。
　　（切换）
　　
　　中近景·丹尼
　　丹尼：托尼，我很害怕。
　　他举起左手，说话的同时勾起食指-------
　　托尼：记住哈洛伦先生说过的话，就当那是书里的图片，丹尼，全是假的。
　　（切换）
　　
　　黑框·打出字幕：星期一
　　（切换）
　　
　　内景·眺望饭店·大堂·白天·中景
　　正在播放节目的电视机。摄影机拉拍，坐在画左沙发上的温迪入画。她在看电视。
　　丹尼也在看电视，他坐在画右地板上。
　　多萝西（电视里）：我付你点儿钱吧。
　　赫米耶（电视里）：噢，我不是这个意思。
　　多萝西（电视里）：那我怎么再付你呢？
　　赫米耶（电视里）：噢，没事儿，真的。
　　多萝西（电视里）：我正想来点儿咖啡。你愿意来点儿吗？
　　赫米耶（电视里）：当然好。
　　多萝西（电视里）：很好。坐吧。这儿有很好吃的甜麦圈，请用。咖啡马上就来。
　　节目还在背景中无声地播放。
　　丹尼：妈妈？
　　温迪：怎么啦？
　　丹尼：我能回屋去拿我的消防车吗？
　　温迪：现在不行，爸爸还在睡觉。
　　丹尼：我不会弄出声响的。
　　温迪：行啦，博士。你爸爸几个小时前刚上床。你就不能多等一会儿吗？
　　丹尼：我不会出声，我保证。我会踮着脚尖的。
　　温迪：那好吧。可是，真别弄出声响来啊。
　　丹尼：我不会的，妈妈。
　　丹尼站起来，由画左跑出。
　　温迪：你要保证马上回来呦，因为我就要去做午饭了。
　　丹尼（画外）：知道了，妈妈。
　　（叠化）
　　
　　内景·饭店·杰克的宿舍·白天·中近景
　　门被推开，丹尼探身进屋。在他向台阶走去时，摄影机正面拉拍。他向画右望去。
　　镜头从左向右摇拍，杰克正坐在床沿儿上，看着镜头。
　　（切换）
　　
　　中远景，杰克坐在前景画右的床上。丹尼站在背景处敞开的门前。
　　丹尼：我可以进我的房间拿我的救火车吗？
　　杰克：先到这儿来一下。
　　杰克把手伸向正往这边走来的丹尼。
　　（切换）
　　
　　中景，杰克坐在床上。丹尼从左边背景中进画，走到位于画右的杰克跟前停住。杰克把丹尼抱到自己的膝盖上，搂住他，吻他-------
　　杰克：怎么样，博士？
　　丹尼：很好。
　　（切换）
　　
　　中景·杰克面对坐在他膝盖上的丹尼
　　杰克：你玩得高兴吗？
　　丹尼：高兴，爸爸。
　　杰克：好。我要让你玩得高兴。
　　丹尼：我高兴，爸爸。爸爸？
　　杰克：哦？
　　丹尼：你感觉不好吗？
　　杰克摇头-------
　　杰克：不。我只是有点儿疲劳。
　　丹尼：那你为什么不睡觉？
　　杰克：我不能睡。要做的事情太多了。
　　丹尼：爸爸？