原版剧本  曹禺

　　张 二 （在外）不要紧，没有风，外面下着大雪呢。
　　刘四姐 （恳求地）您进来弄弄吧，我够不着。
　　张 二 我们不进月母子房。（仿佛说完就走了）
　　钱太太张二！张二！
　　〔钱喊着走出正中门。刘四姐拿起一张方凳放在窗前，预备上去，重掖严紧这临时的窗幕。
　　瑞 珏 （似由昏昏沉沉中醒来，微弱地）不用弄了。
　　刘四姐 （连忙下来）二小姐，您，您好些么？
　　瑞 珏 （失望地）不要弄了，弄不弄都一样。
　　刘四姐 （摸摸珏的前额）二小姐，您觉得怎么样？仿佛烧得比刚才还利害些。
　　瑞 珏 （没有答应刘的话，满心期望着觉新来）他还没有来么？
　　刘四姐 （安慰地）就来了，要不，再叫人催催吧？
　　瑞 珏 （低促）不，不要催。（体贴地）外面下了雪，路上不好走呢。
　　刘四姐奇怪，大少爷怎么还没有来？
　　瑞 珏 （哀痛地希望着）他，他会来的。他能早来就早来了。我能等，能等，就怕这个身体，由由不得我，——
　　刘四姐二小姐，您别这么想，别这么想。
　　瑞 珏 （低弱地）孩子呢？
　　刘四姐 （把孩子抱起）这儿。
　　瑞 珏 （望了一下）可怜哪，这个小孩儿！（抓着刘四姐的手）刘四姐，你日后好好替我看着她呀。
　　刘四姐 （凄然）二小姐。
　　瑞 珏 （微笑）一会儿大少爷会把海儿带来吧？
　　刘四姐一定，一定会带来看妈的。
　　瑞 珏 （摇头）不，不会，海儿还病着呢，我都忘了。（忽然眼泪流出来）哦，妈！妈！女儿想你呀，想你呀！
　　刘四姐 （也忍不住流下泪）是啊，要是老太太在身边，看见二小姐生儿育女，吃了这么多的苦，她，她老人家——
　　瑞 珏 （含泪自语，声音低弱得几乎听不见）生儿育女，吃苦受难，都是应该的，就是——
　　〔钱太太由正中门上。
　　钱太太 （掸着身上的雪）好了！来了，来了！
　　刘四姐 （期望地）大少爷吗？
　　钱太太 （高兴地，连连）大少爷，大少爷。
　　〔觉新慌慌由正中门上，满身都是雪。一进门就立在门前，望着珏，满腔的情感使他说不出一句话。
　　钱太太 （低声，对刘）走，我们先出去。