文艺片  金像奖  水晶熊最佳影片奖  原版剧本  罗启锐  中国香港

　　圣士提反：齐桓公！
　　主持人：啱！ 日俄战争响边一年爆发？
　　圣士提反：1905年！
　　主持人：错！ 有无其他学…… ？
　　英华：（按钮）1904年！
　　主持人：啱！
　　三家学校并驾齐驱，Desmond瞄一眼计分牌，有点紧张。
　　XXX
　　主持人：好，而家到最后三条问题……
　　计分牌上，男拔萃仅胜两分，三间学校的队长都紧按着钮，严阵以待。
　　主持人：纽约Times Square嘅正确中文译名系乜嘢？
　　圣士提反：时代广场！
　　主持人：错！ 有无……
　　Desmond：（按钮）时报广场！
　　主持人：啱！ 文艺复兴嘅起源地系边度？
　　Desmond：（再按钮，却忽然喃喃地说不出答案）佛…… 佛……
　　Desmond但觉满脑子空白，定时器「啲哒啲哒」跳动，其他队友焦急地看着他。
　　主持人：时间过，有无其他学校回答 ？
　　圣士提反：佛罗伦萨！
　　主持人：啱！ 最后一条问题！
　　三间学校更加紧张，Desmond抖擞一下精神，全力再赴。
　　主持人：中国边个皇帝，有「十全老人」嘅称号？
　　Desmond：（再按钮抢答）噢…… 唐太宗！ 唔系，周文王！ 唔系……
　　主持人：时间过，有无其他学……
　　圣士提反：（按钮）干隆皇！
　　主持人：啱！
　　终于，完场的铃声刺耳地长鸣，Desmond学校大热落败！
　　队友们默默地下台，Desmond在对手的欢呼声中，内疚地呆在队长的座位里……
　　
　　第44场
　　时：冬夜
　　景：裁缝店（内/外 ）
　　裁缝店的电视机，原来正播送着这场「问答比赛」，街坊们挤满了店内外，既失望、又难过、更无法相信地目睹着Desmond落败……
　　
　　第45场
　　时：冬夜
　　景： 鞋档（内/外 ）/ 小巷
　　大耳牛：（VO） 不过，打完风之后，阿哥就越来越唔钟意出声，后尾有一晚，我听到大伯、阿爸、阿妈同阿哥倾偈，话要带佢去旅行……
　　夜深时候，大耳牛惺忪地醒来，爬下阁楼。
　　大耳牛：阿爸，口干！ 阿妈……
　　但阁楼下不见父母，大耳牛探头四望，隐约见巷尾的理发档，有微弱灯光。
　　大耳牛好奇地摸过小巷，夜里，他墙上的涂鸦，看来有点超现实地怪异……
　　
　　第46场
　　时：冬夜
　　景：理发档
　　理发档内，大伯父与父亲母亲，各坐在一张理发椅上，故作若无其事、但演技其实不佳地跟Desmond商议。
　　父亲：无…… 阿爸谂住，趁放假，叫阿妈带你去北京行吓，顺便探个世叔伯……
　　Desmond：（奇怪）探个世叔伯？ 我地北京有世叔伯咩？
　　父亲：噢，无…… 远房嘅。
　　大伯父：（帮口）系呀，最近至搵返嘅…… 串连吖嘛！ 串连碰返嘅！ 话未见过你，想见吓喎！
　　母亲：系啰，阿哥，你咪一向好钟意北京嘅？（高兴地，自作聪明）晚晚擒上阁仔嗰阵，你同细佬两个，都话返北京格……
　　Desmond：（狐疑）净系我去呀？
　　母亲：系呀…… 细佬留响企，陪阿爸！
　　听到这里，大耳牛已忍不住大叫。
　　大耳牛：北京？ 我又去！
　　母亲：（一怔）细佬，做乜你仲唔瞓呀？
　　大耳牛：阿爸，我又要去北京！
　　父亲：小朋友之家，去咩吖去！ 阿爸都唔去……
　　大耳牛：（刁蛮如故）唔制，阿哥去我又去！ 我又去！
　　母亲：细佬乖，响屋企陪阿爸，好不好？
　　大耳牛：唔好！
　　母亲：听话啦，D车飞好贵架！
　　大耳牛：你好似睇戏咁，同个带位讲价咪得啰！
　　母亲：火车无价讲架！
　　大耳牛：唔制！ 唔制！ 唔制！
　　大耳牛鼓涨着气走回鞋档，众人也不管他。
　　大伯父：大耳牛？ 大耳牛……
　　父亲：咪鬼理佢，一日扭计！
　　母亲：系啰，纵坏晒！ 嬲啦嬲啦，嬲饱佢啦！（又唬他）嬲完生炸腮！
　　话是这么说，母亲还是忍不住，回头看小儿子一眼。
　　却见大耳牛坐在小巷中间，头上戴着那个金鱼缸，发着脾气; 透过玻璃，鼓涨的小脸庞，还真有点像生炸腮。
　　母亲：（啼笑皆非）除咗佢啦，细佬，焗傻你呀！ 真系想生炸腮咩？
　　大耳牛：（隔着金鱼缸，含糊地叫）糊…… 糊……
　　母亲：细佬，除咗个金鱼缸佢啦！
　　大耳牛：我要去北京！ 我要去北京玩！
　　父亲：阿哥唔系去北京玩呀，阿哥去探世叔伯呀！
　　大耳牛：（又叫）糊…… 糊……
　　Desmond：（忽地起疑 ）…… 点解细佬唔驶见世叔伯嘅？
　　父亲：吓，啊……
　　大伯父：（为免聪明的Desmond起疑）唏，带埋细佬去啦！ 佢两兄弟成日搂搂抱抱，唔俾佢去，咪盏佢成日寃住老豆！（使眼色 ）
　　母亲：（迟疑）系就系，不过……
　　大伯父：唔驶不过啦，细佬嗰份，归大伯父！
　　父亲：阿哥，咁点得…… ？
　　大伯父：有乜得唔得？ 咪讲咁多，一于咁话啦！
　　大耳牛：（脱下金鱼缸，兴奋地又叫又跳）好嘢，多谢大伯父！
　　母亲：（勉为其难）咁…… 好啦好啦，不过，细佬，你要乖架噃！
　　大耳牛：我乖，我乖！
　　大耳牛高兴得又叫又跳，旅行在即，Desmond也开心起来，毕竟年少，刚才的疑心又散去了。
　　陋巷微弱的灯光中，洋溢着新希望的欢欣……
　　
　　第47场
　　时：冬清晨
　　景： 鞋档（内/外 ）
　　惺忪的清晨，天还未亮，穿得臃肿非常的一家三口，提着大包小包行李，各怀着不同的情绪出发。
　　父亲独个儿站在鞋档前，怔忡挥送。
　　母亲忐忑地回望丈夫，在这一瞬间，小夫妻俩竟有点依依不舍……
　　
　　第48场
　　时：冬日/夜
　　景：火车（内 ）
　　北风虎虎，京粤火车「轰隆轰隆」地开动。
　　硬座席上，一家三口分占两张座椅，跟其他的老百姓、工农兵、文工团，以及无数的行李，挤在一起。
　　母亲满怀心事地望着窗外，一向精力充沛的Desmond反而已在对面的座位，沉沉睡去。
　　坐在母亲身畔的大耳牛感激父母让自己随行，倒真的努力温习起来，还傻气地倒转背诵着26个英文字母。
　　大耳牛：（跌跌碰碰地）Z，Y，X，W，X，Y，唔系，Z，Y，X，W，V，U，T，U，V，唔系，Z，Y，X，W，V，U，T，R，S，唔系，Z，Y，X，W，V，U，T，S，R，Q，P……
　　窗外，不同的光影，悠然流进车厢。
　　XXX
　　母亲买了三个盒饭，跟两个儿子分吃。
　　车厢挤逼，心情又坏，母亲吃得十分辛苦; 两个儿子倒是边吃边看出窗外，一切都陌生而有趣。
　　大耳牛吹一口气在窗上，画一个财叔公仔，但觉财叔一直杀上北方救国，兴奋莫名。
　　XXX
　　火车不住往前，日夜交替。
　　最后，清晨里灯火通明、别具气派的北京站，终于倒影在母子三人挤看在窗前的脸上……
　　
　　第49场
　　时：冬夜（雪 ）
　　景：医院宾馆（内/外 ）
　　风雪中的医院附属宾馆，住满了四方八面来诊症的家属与病人，乱纷纷、闹哄哄。
　　大耳牛一家三口，根本找不到房间，只能睡在三楼走廊外的床铺，母亲睡一张，两个儿子合睡一张。