- 故事梗概
- 作品正文
内景，肯特州立大学，后台，镜头连续
保罗：等州长慷慨激昂完毕，就把他找来，告诉他所有情况。
斯蒂芬：你需要谁……
保罗：你，我和州长，就这样。他之后有什么活动？
斯蒂芬：今晚在克利夫兰的一个募捐活动。
保罗：他只能迟到了……我们会告诉他如果他不给汤普森一个内阁职位……他就得不到任命。
斯蒂芬：他会妥协吗？
保罗：我不知道，斯蒂芬。
保罗一边离开一边抛回一句话。
保罗（继续）：给我们找一个房间……
内景，肯特州立大学，休息室
莫莉从礼堂上楼来到休息室，一个工作人员递给她一叠文件，她继续向前走。镜头后拉，她穿过走廊来到一个排练室门口。她把文件递给本。
州长的妻子辛迪、女儿贝丝和一个安保人员等在门外。
内景，肯特州立大学，排练室
莫里斯州长：数据可信度有多高？
斯蒂芬：我们也许还能争取几个点……但是我们……我不知道，还是输了三四个点。
保罗：谁知道呢，州长先生……但是我们不能掉以轻心……
莫里斯州长：你怎么看？
保罗：我觉得我们在俄亥俄就到此为止……接受失利然后推卸给共和党捣鬼……直奔北卡罗来纳。
莫里斯州长：我不能从俄亥俄逃跑……他们会杀了我们。
保罗：除非你得到汤普森的支持。
莫里斯州长：我不会这么做。如果他提出要做食药局局长或是别的什么荒谬要求？
斯蒂芬：内阁职位。
莫里斯州长：劳工部长？
斯蒂芬：国务卿……
这句话后他们都沉默了一会儿。
莫里斯州长：你开玩笑……让我把国务卿的职务给一个想让联合国总部上面十层都消失的家伙？保罗，竞选开始的时候我就说了这样的交易我不会去做。
保罗：州长，如果你失去了俄亥俄，并且他们得到了汤普森的代表票……那么他们就能得到北卡罗来纳……他们就领先了，是我们无法再逆转的领先。但是如果我们放弃俄亥俄，得到汤普森的票，给他一个内阁职位，那我们就能拿下北卡罗来纳，他的州。然后是宾州，你的州。这是一道简单的数学题，迈克。得到他的支持，比赛就结束了。
莫里斯州长：保罗，我尊重你……尊重你的意见……但是我决不会这么做……我建议我们找到一个在俄亥俄取胜的方法。
他们都坐着纷纷看着自己的鞋子。
莫里斯州长（继续）：还有事吗？
内景，莫里斯竞选总部，辛辛那提，傍晚
紧张、繁忙。所有人都在。电话……邮件……人员进进出出。斯蒂芬、本、莫莉……都挽着袖子。保罗在一个关着门的房间里，我们能看见他正在打电话。
斯蒂芬（讲电话）：我们还有别的参议员能帮忙吗？众议员不行。
本（悄声对他说）：或者是来自俄亥俄的国会议员。
斯蒂芬：好的……但是我们需要参议员……俄亥俄的最好。
镜头前推穿过房间，朝保罗靠近。
莫莉（对斯蒂芬）：这是北俄亥俄所有的汽车租赁公司……他们已经定了星期二那天所有的厢式货车……
斯蒂芬：见鬼……杰斯，我再打给你……（对莫莉）所有的？去他妈的！
本（看着电脑）：目前我只知道这些……无党派看起来不感兴趣，但是共和党表现出……或者表示他们感兴趣。
斯蒂芬：他们不会告诉民调员他们会投票给民主党……我都不知道怎么看这些民调数据。
莫莉：我打了电话，我们能从卡温顿和肯塔基纽波特弄到上百辆货车。
斯蒂芬：我们不需要货车……我们只是不想让普尔曼弄到它们……
镜头继续向保罗推进，直到我们听见他在电话里和一个记者说话。他一边说话一边在电脑上打字。
保罗：不，不，我不是这个意思……在这之前我们就处于劣势，现在依然如此……那些数字……我们知道越接近星期二那些票数就越接近……我并不是在降低期望……你听见我说过我们稳拿下俄亥俄了？……至少帮个忙把我刚才说的写进你的专栏里。
外景，州长的SUV，夜
我们看见SUV由高速公路上开来。
内景，州长的SUV，夜
镜头对着SUV的后排座椅。辛迪靠在州长的肩上。他们自在轻松地依偎着。州长正在一个笔记本上写一段演说词。
辛迪：你在写什么？
莫里斯州长：关于氢能源最伟大的一篇讲演稿。
辛迪：这简直太有挑战性了。
莫里斯州长：我当然知道。
辛迪：米切尔的妻子让我请你出席她的“美国独立战争的产物”的午宴。
莫里斯州长：谁是米切尔？
辛迪：第一区国会议员。你最好能想起来。
莫里斯州长：该死的国会议员，你能想象两年就要重新记一次吗？
辛迪：我知道不容易，再努把力。
莫里斯州长：再坚持4年。
辛迪：没错。
莫里斯州长：好的。
过了一会儿。
辛迪：你觉得我们会失去俄亥俄吗？
莫里斯州长：我不知道。
辛迪：如果你得到汤普森的代表票，比赛就结束了。俄亥俄也不重要了。
莫里斯州长：保罗做你工作了？
辛迪（摇头）：斯蒂芬。
莫里斯州长（微笑）：他们都不错。
辛迪：汤普森很可恶吗？
莫里斯州长：他是混蛋。
辛迪：比普尔曼还糟糕？
莫里斯州长：是的。
稍停。
莫里斯州长（继续）：每次我给自己设定底线……却又不断地更改。资金筹措，联盟交易……都不是我的本意……还有负面宣传对手……这次不行。汤普森这件事绝对不行。
稍停。
莫里斯州长（继续）：告诉米切尔太太我会参加她的午宴。
稍停。
莫里斯州长（继续）：让那些老太太们来摸我的头。
他们笑了。
辛迪：你头发不错。
莫里斯州长：你也是的，亲爱的。
他们向后靠在头枕上。
内景，表演艺术大楼，戴顿社区大学，稍后
一个剧院里，数百名学生围坐在州长身边，他正在回答问题。
莫里斯正在回答一个保守派的学生询问。
学生1：同性恋婚姻？
莫里斯州长：这是一个愚蠢的争论。
学生1：对半数的美国人而言不是。
莫里斯州长：50岁以上的那些。
学生1：他们是投票的人……是出现在选票现场的人。
莫里斯州长：那就不一样了……希望我们对这个论题的定位也……
这时，镜头来到后台，斯蒂芬、本、保罗和莫莉正手持手机或电脑忙碌着。
保罗（对斯蒂芬）：看着点儿州长。
斯蒂芬（对本）：告诉我外面的情况。
斯蒂芬（继续）：我知道了。
本带着我们回到前台，在此过程中我们听见州长和学生的辩论继续。
学生1：从……一个宗教……呃
莫里斯州长：从宗教问题变成了民权问题。
学生1：但是性别和种族是差异很大的。
莫里斯州长：不尽然。种族间的联姻曾经是禁止的……女人不能参加投票……还有很多例子……
学生1：这个论题当然———
我们听见学生观众中传来嘘声。这时，镜头对准莫里斯，他示意学生安静。
莫里斯州长：等等，听听她怎么说……
学生1：问题在于男人和女人可以有别，但是平等，种族不可以。
莫里斯州长：为什么？
学生1：公厕有男女之分，但是如果有种族之分就违法了。
莫里斯州长：既然如此。
学生1（笑）：是的，既然如此。
观众笑了。
莫里斯州长：这就是我要说的。
内景，表演艺术大楼大厅，之后
斯蒂芬、本和其他人走出大厅，登上大巴。
斯蒂芬：这个晚上什么时候播出？
保罗：等州长慷慨激昂完毕，就把他找来，告诉他所有情况。
斯蒂芬：你需要谁……
保罗：你，我和州长，就这样。他之后有什么活动？
斯蒂芬：今晚在克利夫兰的一个募捐活动。
保罗：他只能迟到了……我们会告诉他如果他不给汤普森一个内阁职位……他就得不到任命。
斯蒂芬：他会妥协吗？
保罗：我不知道，斯蒂芬。
保罗一边离开一边抛回一句话。
保罗（继续）：给我们找一个房间……
内景，肯特州立大学，休息室
莫莉从礼堂上楼来到休息室，一个工作人员递给她一叠文件，她继续向前走。镜头后拉，她穿过走廊来到一个排练室门口。她把文件递给本。
州长的妻子辛迪、女儿贝丝和一个安保人员等在门外。
内景，肯特州立大学，排练室
莫里斯州长：数据可信度有多高？
斯蒂芬：我们也许还能争取几个点……但是我们……我不知道，还是输了三四个点。
保罗：谁知道呢，州长先生……但是我们不能掉以轻心……
莫里斯州长：你怎么看？
保罗：我觉得我们在俄亥俄就到此为止……接受失利然后推卸给共和党捣鬼……直奔北卡罗来纳。
莫里斯州长：我不能从俄亥俄逃跑……他们会杀了我们。
保罗：除非你得到汤普森的支持。
莫里斯州长：我不会这么做。如果他提出要做食药局局长或是别的什么荒谬要求？
斯蒂芬：内阁职位。
莫里斯州长：劳工部长？
斯蒂芬：国务卿……
这句话后他们都沉默了一会儿。
莫里斯州长：你开玩笑……让我把国务卿的职务给一个想让联合国总部上面十层都消失的家伙？保罗，竞选开始的时候我就说了这样的交易我不会去做。
保罗：州长，如果你失去了俄亥俄，并且他们得到了汤普森的代表票……那么他们就能得到北卡罗来纳……他们就领先了，是我们无法再逆转的领先。但是如果我们放弃俄亥俄，得到汤普森的票，给他一个内阁职位，那我们就能拿下北卡罗来纳，他的州。然后是宾州，你的州。这是一道简单的数学题，迈克。得到他的支持，比赛就结束了。
莫里斯州长：保罗，我尊重你……尊重你的意见……但是我决不会这么做……我建议我们找到一个在俄亥俄取胜的方法。
他们都坐着纷纷看着自己的鞋子。
莫里斯州长（继续）：还有事吗？
内景，莫里斯竞选总部，辛辛那提，傍晚
紧张、繁忙。所有人都在。电话……邮件……人员进进出出。斯蒂芬、本、莫莉……都挽着袖子。保罗在一个关着门的房间里，我们能看见他正在打电话。
斯蒂芬（讲电话）：我们还有别的参议员能帮忙吗？众议员不行。
本（悄声对他说）：或者是来自俄亥俄的国会议员。
斯蒂芬：好的……但是我们需要参议员……俄亥俄的最好。
镜头前推穿过房间，朝保罗靠近。
莫莉（对斯蒂芬）：这是北俄亥俄所有的汽车租赁公司……他们已经定了星期二那天所有的厢式货车……
斯蒂芬：见鬼……杰斯，我再打给你……（对莫莉）所有的？去他妈的！
本（看着电脑）：目前我只知道这些……无党派看起来不感兴趣，但是共和党表现出……或者表示他们感兴趣。
斯蒂芬：他们不会告诉民调员他们会投票给民主党……我都不知道怎么看这些民调数据。
莫莉：我打了电话，我们能从卡温顿和肯塔基纽波特弄到上百辆货车。
斯蒂芬：我们不需要货车……我们只是不想让普尔曼弄到它们……
镜头继续向保罗推进，直到我们听见他在电话里和一个记者说话。他一边说话一边在电脑上打字。
保罗：不，不，我不是这个意思……在这之前我们就处于劣势，现在依然如此……那些数字……我们知道越接近星期二那些票数就越接近……我并不是在降低期望……你听见我说过我们稳拿下俄亥俄了？……至少帮个忙把我刚才说的写进你的专栏里。
外景，州长的SUV，夜
我们看见SUV由高速公路上开来。
内景，州长的SUV，夜
镜头对着SUV的后排座椅。辛迪靠在州长的肩上。他们自在轻松地依偎着。州长正在一个笔记本上写一段演说词。
辛迪：你在写什么？
莫里斯州长：关于氢能源最伟大的一篇讲演稿。
辛迪：这简直太有挑战性了。
莫里斯州长：我当然知道。
辛迪：米切尔的妻子让我请你出席她的“美国独立战争的产物”的午宴。
莫里斯州长：谁是米切尔？
辛迪：第一区国会议员。你最好能想起来。
莫里斯州长：该死的国会议员，你能想象两年就要重新记一次吗？
辛迪：我知道不容易，再努把力。
莫里斯州长：再坚持4年。
辛迪：没错。
莫里斯州长：好的。
过了一会儿。
辛迪：你觉得我们会失去俄亥俄吗？
莫里斯州长：我不知道。
辛迪：如果你得到汤普森的代表票，比赛就结束了。俄亥俄也不重要了。
莫里斯州长：保罗做你工作了？
辛迪（摇头）：斯蒂芬。
莫里斯州长（微笑）：他们都不错。
辛迪：汤普森很可恶吗？
莫里斯州长：他是混蛋。
辛迪：比普尔曼还糟糕？
莫里斯州长：是的。
稍停。
莫里斯州长（继续）：每次我给自己设定底线……却又不断地更改。资金筹措，联盟交易……都不是我的本意……还有负面宣传对手……这次不行。汤普森这件事绝对不行。
稍停。
莫里斯州长（继续）：告诉米切尔太太我会参加她的午宴。
稍停。
莫里斯州长（继续）：让那些老太太们来摸我的头。
他们笑了。
辛迪：你头发不错。
莫里斯州长：你也是的，亲爱的。
他们向后靠在头枕上。
内景，表演艺术大楼，戴顿社区大学，稍后
一个剧院里，数百名学生围坐在州长身边，他正在回答问题。
莫里斯正在回答一个保守派的学生询问。
学生1：同性恋婚姻？
莫里斯州长：这是一个愚蠢的争论。
学生1：对半数的美国人而言不是。
莫里斯州长：50岁以上的那些。
学生1：他们是投票的人……是出现在选票现场的人。
莫里斯州长：那就不一样了……希望我们对这个论题的定位也……
这时，镜头来到后台，斯蒂芬、本、保罗和莫莉正手持手机或电脑忙碌着。
保罗（对斯蒂芬）：看着点儿州长。
斯蒂芬（对本）：告诉我外面的情况。
斯蒂芬（继续）：我知道了。
本带着我们回到前台，在此过程中我们听见州长和学生的辩论继续。
学生1：从……一个宗教……呃
莫里斯州长：从宗教问题变成了民权问题。
学生1：但是性别和种族是差异很大的。
莫里斯州长：不尽然。种族间的联姻曾经是禁止的……女人不能参加投票……还有很多例子……
学生1：这个论题当然———
我们听见学生观众中传来嘘声。这时，镜头对准莫里斯，他示意学生安静。
莫里斯州长：等等，听听她怎么说……
学生1：问题在于男人和女人可以有别，但是平等，种族不可以。
莫里斯州长：为什么？
学生1：公厕有男女之分，但是如果有种族之分就违法了。
莫里斯州长：既然如此。
学生1（笑）：是的，既然如此。
观众笑了。
莫里斯州长：这就是我要说的。
内景，表演艺术大楼大厅，之后
斯蒂芬、本和其他人走出大厅，登上大巴。
斯蒂芬：这个晚上什么时候播出？
顶啦 2
踩啦 0
收藏 1
登录 后再戳我哦
ICP备案号：
广播电视节目制作经营许可证号：（京）03933号