电视台  脑洞大开  金凯瑞  原版剧本  美国

　　
　　27、某处灯光昏暗的屋子， 内景， 夜晚
　　一个男人惊异地向上看着。 他盯着一个摄像机拍摄的画面。 他叫克里斯托弗， 近60岁， 眼神中透着某种机敏， 领口下面垂着一个新闻用锚式耳机。
　　
　　28、大桥， 外景， 夜晚
　　杜鲁门和马隆沿着空荡荡的大桥信步走着， 把先前打过来的高尔夫球拣了起来。
　　马隆走到杜鲁门身边， 对郁郁不乐的杜鲁门说着什么。 此刻杜鲁门心烦意乱， 他一只手放在耳朵上， 另一只手拣起地上的球放在球桶里。
　　马隆： 你知道， 杜鲁门， 我也确实也有过一次想离开这儿。
　　杜鲁门（兴致不高） ： 是吗。 后来呢？
　　马隆： 我琢磨着， 我到底是为了什么呢？ 我知道， 我只是想把这些烦恼都赶走， 但解决不了问题。 有一次， 孩子们跑到我面前， 一看到他们， 我就用另一种眼睛看待海天堂了。 （凝视着海天堂岛的夜灯） 后来我意识到， 到底还有什么比眼前的这一切还要美？ （一只手放在杜鲁门的肩上） 告诉你吧， 你真正需要的是成名成家。
　　杜鲁门： 你真是这样想的吗？
　　马隆： 相信我。
　　马隆拣起倒扣着的桶口上的最后一只白色高尔夫球。
　　马隆（端详着球） ： 你赢了。
　　两人向杜鲁门的汽车走去。 杜鲁门打开汽车后备箱， 把那些高尔夫球和球杆放了进去。 在后备箱里， 我们又看见他上次拣起的那只从天而降的破灯。
　　杜鲁门（对着这只灯） ： 我们真的认为这是从什么飞行物中掉下来的吗？
　　马隆（毫不介意地） ： 当然。 这是卤素。 好在它没有伤着你——你都没法投诉。 （迅速改变话题） 来喝一杯？
　　杜鲁门： 今晚不行。
　　
　　29、灯塔， 内景， 夜晚
　　从灯塔灯光房的角度， 可以看到坐在沙滩上， 看着远处大海的杜鲁门。
　　杜鲁门的特写。 他的肩膀上挂着一只手提式磁带录音机， 麦克风正对着海浪。 我们看到杜鲁门在给拍打岸边的海浪录音时， 脸上毫无表情。 灯塔上的灯光间或照在杜鲁门的脸上。
　　
　　30、闪回： 大海， 外景， 白天
　　和以往一样， 这段闪回是以电视机上的画面形式出现的。
　　天空乌云密布。 阵阵狂风夹着雨水打在 8 岁的杜鲁门和他的父亲柯克的脸上。 正当柯克想站起来控制航向的时候， 一阵异常的狂风刮向风帆， 呼啸的狂风将桅杆扫向船尾， 打在柯克的头上， 把他卷出了小船。
　　杜鲁门穿着唯一的一件救生衣， 绝望地想抓住父亲。 一瞬间他已经抓住了父亲的手， 但是柯克突然沉入了水中。
　　杜鲁门（哭喊着） ： 爸爸！……爸爸！ ！
　　他的哭喊没有回应。8岁的杜鲁门发现自己孤身一人。 暴风雨突然停住了， 狂风也突然消失了， 水也恢复了平静。
　　惊恐的杜鲁门看到自己的手中还握着一只戒指， 是在他抓住父亲想把他拖回船上时留在自己手上的。
　　
　　31、海滩， 外景， 夜晚
　　——现在镜头从戴着父亲戒指的杜鲁门的手拉出， 杜鲁门的特写。
　　然后， 从灯塔的视角， 我们看到杜鲁门站起身向黑暗的海水走去。 他站在水边。
　　杜鲁门（对着海浪大喊） ： 对不起， 爸爸！ 对不起！
　　仿佛是回应似的， 远处天边闪过一束灯光 ， 紧接着是一阵隆隆的雷声。
　　
　　32、某处的起居室， 内景， 夜晚
　　两位老年妇女， 都七十多岁， 各自坐在沙发的一侧， 一边看着前面电视机里的画面， 一边谈论着。
　　老妇甲（就像业余精神病学专家） ： 显然这使他对水有某种明显的恐惧感。
　　老妇乙： 从此以后他就再也不是一个好奇的孩子了。
　　老妇甲： 从这以后我认识的女人中， 有一半重新给他们的孩子起名了。
　　
　　33、海滩公园的某一处， 外景， 夜晚
　　突然降下的一阵雨水使杜鲁门不得不向他的汽车走去。
　　杜鲁门的主观视点： 如注的雨水的出现似乎很正常。 无论如何 ， 从远处看， 这注水只是局限于很小一片区域， 仅仅围绕着杜鲁门， 好像有一小片云就在他头上， 跟着他跑。 杜鲁门跑完公园的这段路， 感觉到这雨有些异样， 便开始在街道上来回地跳起舞来， 哼着5雨中曲6中的插曲。
　　雨越下越大， 覆盖的区域也越来越大， 最后杜鲁门不得不向他的汽车奔了过去。
　　
　　34、杜鲁门的家——托儿所 ， 夜晚
　　浑身湿透的杜鲁门走进屋来， 看见梅丽尔还在没有布置好的托儿所里，正在为报纸绘制广告。 她穿着一件罩袍， 里面是黑色的休闲衣。
　　梅丽尔： 你去哪儿了？
　　杜鲁门（拧干他的甲克衫） ： 我一直在想……梅丽尔（揉着眼睛） ： 哦， 天！
　　杜鲁门（没有注意到她的反应） ： 我琢磨着我们可以凑出八千块钱。
　　梅丽尔（被激怒了） ： 每次你和马隆在一起……杜鲁门： 我们可以靠这笔钱在世界各地周游一年。
　　梅丽尔： 那以后呢， 杜鲁门？ 我们就会回到 5 年前的样子！ 你说这话简直像个大男孩似的。
　　杜鲁门： 我觉着， 也许我就是一个大男孩。
　　梅丽尔： 我们负债累累， 杜鲁门。 车的钱还没有付掉。 我们就这样扔下债务不管了？
　　杜鲁门身上的衣服还在滴水， 落在地板上。 他用胳膊抱住梅丽尔， 对她说话时激动的神情就像他以前对她求爱的样子。
　　梅丽尔： 我还以为我们可以要个孩子呢。 那不也是一种冒险吗？
　　杜鲁门： 那我等不到。 我现在就想走。 去看看这个世界， 去探险。
　　梅丽尔（发出一阵嘲讽的大笑） ： 你想做一个探险家 ？ 你甚至连护照都没有呢， 杜鲁门。 我敢打赌你都不知道怎么办理一份护照。
　　这些话刺痛了杜鲁门。 他走开了。 看到自己给杜鲁门带来了痛苦， 梅丽尔改变了话题——梅丽尔： 都会过去的。 每个人都时不时会这么想的。 （试图引诱他） 到床上来。
　　杜鲁门： 我想呆会儿再睡。
　　
　　35、某处的办公大楼——接待处， 内景， 夜晚
　　在办公大楼的接待处附近， 两个穿制服的保安人员在喝咖啡。
　　保安甲： 他们怎么能有孩子呢？
　　保安乙： 肯定不是他的孩子， 你这白痴。
　　保安甲： 为什么不是他的？
　　保安乙： 你以为她真的会玩到底吗？
　　保安甲： 她当然会。
　　保安乙（思考片刻） ： 我一直觉得他们会领养一个的。
　　
　　36、杜鲁门家附近的街道， 外景， 黎明
　　海天堂岛黎明时太阳升起的方式有些奇特。 光线呈弧形并慢慢显现， 非常完美而精致。
　　
　　37、杜鲁门的卧室， 内景， 早晨
　　卧室的窗前， 杜鲁门穿着他的新汗衫， 做着他自己发明的体操。 他为自己数着锻炼的次数——他数的数也是瞎数， 每完成两个抬腿动作， 他就数成5 个。
　　杜鲁门： 5……（又做了两个） 10……15……再来两个到 20……
　　
　　38、某处的卧室， 内景， 早晨
　　一对穿着标记明显的运动汗衫的中年夫妻， 以优美的姿势重复着同样古怪的体操动作， 好像他们正在上一堂杜鲁门教的锻炼课一样。
　　
　　39、杜鲁门的汽车， 外景， 白天
　　杜鲁门爬进自己的汽车， 打开了收音机， 让车驶上街道。
　　无线电播音员： 听众们， 又是一个美妙的早晨。 不要忘记扣上……
　　
　　40、海天堂岛闹市区， 外景， 白天
　　杜鲁门和以往一样出现在公园附近， 车停在售货亭前面。 他拿起一份封面亮丽的杂志， 快速地翻到化妆品广告， 悄悄地撕下有一双模特儿眼睛的那一页， 然后把杂志放回架子上。 也和以往一样， 报贩并未追究杜鲁门的举动。
　　杜鲁门穿过那些匆忙奔走的上班人流， 开始了他每日朝圣般的上班。
　　在那条通往公司的街上， 一辆停着的汽车窗玻璃上映出了一个无家可归者的身影。 杜鲁门被这个人吸引住了， 他转过身面对着这个人。 这个无家可归者年近六旬， 比其他一般的游民显得整洁、有教养， 脸上挂着淡淡的笑容。
　　老人把手轻轻地放在杜鲁门的脸颊上， 杜鲁门无法让自己躲开 ， 他的魂似乎被老人的眼睛给勾走了。 慢慢地他认出了他。
　　杜鲁门（几乎是自言自语地说出） ： 爸爸……突然， 在人行道的另一端走来的一个外表很得体、牵着一条小狗的购物女人和一个生意人模样、拎着一个公文包的男人， 他们抓住了这个无家可归者， 两人一边一个， 胁持着他， 几乎让他的脚脱离开地面; 三个人一路踢着街上的那些奇怪的废弃物走远了。
　　杜鲁门（喊） ： 停下！ 停下！
　　杜鲁门开始追逐。 然而， 这个购物女人和生意人模样的男人跑得飞快。
　　而更令人奇怪的是当杜鲁门追赶时， 那些路人和上班族的表现： 他们纷纷给前面的三个人让开道路， 却又在杜鲁门前面回复成密集的人流。 这是偶然的呢， 还是这些路人本来就是一伙， 正在进行某种侵害？
　　杜鲁门（对着这些路人喊） ： 让开！ 让开！
　　这些路人似乎什么也没听见。
　　最后， 杜鲁门冲开人群， 还推倒了拦路行列中的几个人， 就在他几乎要抓住那三个人时， 一辆公共汽车突然发出尖利的刹车声， 停在这两个绑架者旁边， 车门敞开着。 购物女人和生意人模样的男人把那个无家可归者推上了汽车。 杜鲁门跌跌撞撞地跑过来， 也摸着公共汽车的车门了， 但车门在他眼前迅速地关上了。
　　杜鲁门（冲着公共汽车司机喊） ： 嗨！ 停下！ 快停下车！
　　杜鲁门抓住车门， 但是公共汽车司机无视他的叫喊， 轰然地开走了。 公共汽车上其他的乘客， 显然对眼前的事情无动于衷， 眼睛直直地看着前方。
　　杜鲁门继续追着。 这时， 不知从何处冒出来一辆出租车， 挡在杜鲁门前面， 拦住了他的路。 当他绕开出租车时， 公共汽车已经消失得无影无踪。 那些神秘的路人也都消失了， 好像从来就没有存在过。
　　杜鲁门顺着原先的路往回走着， 他头昏眼花， 无法想像所发生的一切。
　　他发现那个购物女人把她的小狗给丢了。 这条狗在人行道上漫无目的地踱着步， 脖子上的牵引带拖在地上。
　　
　　41、杜鲁门母亲家， 内景， 白天
　　杜鲁门在他母亲拥挤狭小、装饰多而繁杂的起居室里不耐烦地来回走着。 屋子里满是布尔班克家的纪念品——在一大堆带着像框的照片中， 有一张显眼的、用黑纱框住的杜鲁门父亲的照片。 一阵卫生间便桶的冲水声后，杜鲁门的母亲终于从隔壁屋子出来了。
　　她的外貌真是某种奇怪的矛盾复合体。 尽管她走起路来要借助一种叫做“步行者”的助行架， 但她实际上是个 6”岁的、保养得很好的女人 ; 她穿着漂亮的夜礼服， 头上是刚漂染过的金发。
　　杜鲁门（吻母亲的脸颊） ： 你好吗， 妈妈？
　　母亲： 还行。 我又弄了一个晚上的头发。
　　杜鲁门： 你的腿怎么样了？
　　母亲： 哦， 就那样吧。
　　杜鲁门扶着母亲。
　　母亲： 你知道惊喜对我来说并不好。 你真应该在来之前给我打个电话，亲爱的。
　　杜鲁门： 我有事情要告诉你， 你最好坐下。
　　杜鲁门帮着她坐在一张特别深厚的扶手椅上。
　　母亲： 你看上去气色不好， 杜鲁门。 你在吃维他命 D 吗？
　　杜鲁门（生气地） ： 我一生都在太阳下面， 母亲， 为什么还要我吃维他命D？
　　母亲： 我觉得我的生活条件是受限制的， 只能在家里。 （她把手戏剧性地放在额头上） 不能等会儿吗， 亲爱的？
　　杜鲁门（在她身边跪了下来） ： 是的， 我恐怕不能等了。 （深深地吸了口气） 我知道这听起来有些荒唐， 母亲， 但是……我今天在蓝开斯特环路看见了爸爸。 他还活着。