- 故事梗概
- 作品正文
于是菲茨杰拉德加快速度……疾驰起来。格拉斯先得追得上他。
外景,荒野,日
空旷的野外。没有任何可供隐蔽的地方。菲茨杰拉德下了马……牵着马走在冰冻的斜坡上。
远处传来枪声……尖叫声……在他周围回响。
菲茨杰拉德回头看向远处……无法分辨声音的来源,但是那些尖叫声是真真切切的。
这是菲茨杰拉德第一次看起来真正害怕了……就好像这些尖叫声己经纠缠他好几年。
他的眼睛四处扫视着……他转身……寻找进攻者……但是这里只有他一个人。
于是他快步爬上斜坡……骑上马,用脚后跟踹马肚子……在雪地上飞奔起来。
外景,密苏里河,日
河的边缘是厚厚的冰块,到河中间渐渐变薄,形成一条细细的水流。格拉斯和亨利沿着白雪覆盖的河岸骑行。
亨利:休。
亨利指着,格拉斯循着他手指的方向顺着河流看去……一叶独木舟搁浅在前方的河岸上。他们下马……查看独木舟……字母“RMFC”(注2)被刻在船身侧面。
亨利:就是这艘船。
格拉斯用他变形的手摸着木头上深深的裂缝。
格拉斯:被冰撞坏了。
格拉斯看着雪地里的脚印,朝树林深处延伸。他抬头看向天空……蔚蓝而晴朗。
格拉斯:如果不那么快下雪,我们就能有一条很好的追踪路线。
亨利:朝哪个方向走?塔尔博特?
格拉斯:还有密苏里河。他应该不会冒着撞见里族人的危险去河边。很有可能找了一匹马,朝山上走……冒着恶劣天气的危险向东去了。你说他是什么时候溜走的?
亨利:三天前。
格拉斯:那我们最好快点儿。
他们骑回马上……向树林里奔去。
外景,空旷的野外,日
格拉斯和亨利纵马飞驰,牢牢追随菲茨杰拉德的踪迹。
外景,塔尔博特贸易站,日
至少这里曾经是塔尔博特贸易站……现在只剩下烧焦后深灰色的木头骨架……一切都付之一炬。
而被割了头皮只剩一只耳朵的小个子男人和猎人们被吊在杆子上,就像是阴森的稻草人……几只胆大的小鸟在琢食他们的肉。
格拉斯和亨利骑在马上,看着这一惨景……踪迹向南延伸。
亨利:里族人会找到他的,让他们来收拾他,休。
格拉斯只是调转马头……循着踪迹追了下去。他催马疾行。
亨利:休!
但是格拉斯没有慢下来。他必须赶在麋鹿舌之前找到菲茨杰拉德。亨利跟在他后面。
外景,树林,夜
漆黑而寂静。菲茨杰拉德躺在地上睡觉。一个影子滑过来……停在他脸上。菲茨杰拉德的眼睛猛地睁开。
(镜头切至)
菲茨杰拉德的视角……
……格拉斯站在他上方……他满是伤疤的脸上神情阴冷……正举起一把刀朝下扎来。
菲茨杰拉德:求求你……不要。
但是格拉斯还是挥刀斩下。
(镜头切至)
外景,树林,夜
菲茨杰拉德从他的噩梦中醒来……看着安静的森林。并没有格拉斯。
菲茨杰拉德的表情是扭曲的……疲惫的……就像格拉斯在折磨他……不让他安然入睡。于是他站起来……开始收拾自己的东西。
外景,荒野,夜
菲茨杰拉德骑在马背上……穿过雪地。但是他现在沿着他来时的踪迹……朝相反的方向进发。
他想在格拉斯找到他之前先找到格拉斯。
外景,荒野/营地,夜
格拉斯正在铺设火床……他把土洒在火堆和岩石上……把一张毯子铺在温暖的地上。亨利裹着一张毯子,看着他。
亨利:你曾经跟我说你知道怎么躲开里族人。
格拉斯:我知道。
亨利:看起来不像。(稍顿)如果我们找到菲茨杰拉德……我请你别这么做呢?
格拉斯躺在温暖的地上。
格拉斯:别这么请求。
外景,荒野/营地,稍后
亨利……盖着毯子睡觉。画外传来的窸窣声惊醒了他。他站起身……拿起了来复枪。
他看着格拉斯,格拉斯把手指放在嘴唇上。
亨利(小声地):里族人?
格拉斯没有回答……他的眼睛在灌木丛中巡视。
亨利惺忪的双眼向黑暗中看去……发现了灌木丛中的动静。
亨利:那儿!
格拉斯:等等!
但是太晚了……亨利开了枪……砰……枪声划破黑夜……
……那头鹿跑开了。
亨利看着格拉斯……摇头……表示抱歉。
亨利:我们的隐秘行动到此为止。
格拉斯:我们得赶快走。
格拉斯站起来……开始备马。
外景,荒野/空旷地,夜
格拉斯和亨利骑马走过一片草甸。格拉斯停下来……把头歪向后面闻空气中的气味。
亨利:你闻到什么了?
格拉斯:烟味儿。
格拉斯从马鬃毛上抹下一些雪……朝空中撒去,看着它们被风吹向一边。
格拉斯朝风来的方向调转马头……眯眼朝黑暗中探视。
格拉斯:这个方向不超过一英里。(拿出他的来复枪)我朝西走……你朝东走。
亨利:如果是里族人呢?
格拉斯:那我们就不行动……回这里会合。
亨利点头……格拉斯骑着马小跑开去。亨利转向另一边……越过雪地分路而去。
外景,森林,夜
细碎的月光透过松树照下。格拉斯骑在马上,穿行在树林中……时隐时现。
他看见了远处的什么东西……非常微弱的光芒。格拉斯放慢了马儿的脚步……把缰绳套在一根树枝上。
外景,荒野,夜
亨利下了马……牵马走在树林间……一边走一边搜寻。
外景,森林,夜
格拉斯静静地在黑暗中前行……端好来复枪时刻准备瞄准开枪……就像我们第一次看见他那样,在这个环境中显得轻松自若。
他的眼睛在黑暗中闪烁,来回巡视……不放过任何东西。
他来到了发光的地方……这是营火的残余。最后的一点烟升到空中。格拉斯蹲下来,看着周围的地面……蹄印和其他的一些踪迹混在一起。
外景,荒野,夜
亨利的马每走一步都发出巨大声响。他停下来……把缰绳系在一棵树上……挨着马朝后退……
……此时菲茨杰拉德看着他……用格拉斯的来复枪瞄准他,准备开枪。
菲茨杰拉德:没想到一个像你这样有地位的男人居然会在这样一个冻死人的晚上亲自出来,上尉。你迷路了?
亨利回头看着菲茨杰拉德和那把来复枪。他的眼睛朝自己的来复枪斜睨,那把枪还被捆在他的马鞍上。
亨利:我是来救你的。
菲茨杰拉德:是吗?我早就告诉你们这些小子……我不需要任何人救我。
外景,森林,夜
格拉斯用手指触摸那些踪迹。突然一声枪响从远处传来。格拉斯朝声音转身……然后回头穿过树林向他的马跑去。
外景,森林,夜
格拉斯催马全速奔驰……在树林间左右穿梭……躲开树枝。
外景,荒野,夜
格拉斯骑马从树林里冲出来……他看见亨利的马站在树林间……他迎着风雪朝那匹马奔去……他灵巧地从还在奔跑的马背上跃下……脚落到地面的时候来复枪己经端好了……
……他看见亨利的尸体面朝上躺在雪地里。
格拉斯单膝跪下……环视着漆黑的四周,他悄无声息地摸到亨利身边……
……我们看见亨利躺在血泊中……胸口上的枪孔从雪中露出来……他的头皮被割了……左耳也被割掉了。
格拉斯:你不应该来。
外景,荒野,日
空旷的野外。没有任何可供隐蔽的地方。菲茨杰拉德下了马……牵着马走在冰冻的斜坡上。
远处传来枪声……尖叫声……在他周围回响。
菲茨杰拉德回头看向远处……无法分辨声音的来源,但是那些尖叫声是真真切切的。
这是菲茨杰拉德第一次看起来真正害怕了……就好像这些尖叫声己经纠缠他好几年。
他的眼睛四处扫视着……他转身……寻找进攻者……但是这里只有他一个人。
于是他快步爬上斜坡……骑上马,用脚后跟踹马肚子……在雪地上飞奔起来。
外景,密苏里河,日
河的边缘是厚厚的冰块,到河中间渐渐变薄,形成一条细细的水流。格拉斯和亨利沿着白雪覆盖的河岸骑行。
亨利:休。
亨利指着,格拉斯循着他手指的方向顺着河流看去……一叶独木舟搁浅在前方的河岸上。他们下马……查看独木舟……字母“RMFC”(注2)被刻在船身侧面。
亨利:就是这艘船。
格拉斯用他变形的手摸着木头上深深的裂缝。
格拉斯:被冰撞坏了。
格拉斯看着雪地里的脚印,朝树林深处延伸。他抬头看向天空……蔚蓝而晴朗。
格拉斯:如果不那么快下雪,我们就能有一条很好的追踪路线。
亨利:朝哪个方向走?塔尔博特?
格拉斯:还有密苏里河。他应该不会冒着撞见里族人的危险去河边。很有可能找了一匹马,朝山上走……冒着恶劣天气的危险向东去了。你说他是什么时候溜走的?
亨利:三天前。
格拉斯:那我们最好快点儿。
他们骑回马上……向树林里奔去。
外景,空旷的野外,日
格拉斯和亨利纵马飞驰,牢牢追随菲茨杰拉德的踪迹。
外景,塔尔博特贸易站,日
至少这里曾经是塔尔博特贸易站……现在只剩下烧焦后深灰色的木头骨架……一切都付之一炬。
而被割了头皮只剩一只耳朵的小个子男人和猎人们被吊在杆子上,就像是阴森的稻草人……几只胆大的小鸟在琢食他们的肉。
格拉斯和亨利骑在马上,看着这一惨景……踪迹向南延伸。
亨利:里族人会找到他的,让他们来收拾他,休。
格拉斯只是调转马头……循着踪迹追了下去。他催马疾行。
亨利:休!
但是格拉斯没有慢下来。他必须赶在麋鹿舌之前找到菲茨杰拉德。亨利跟在他后面。
外景,树林,夜
漆黑而寂静。菲茨杰拉德躺在地上睡觉。一个影子滑过来……停在他脸上。菲茨杰拉德的眼睛猛地睁开。
(镜头切至)
菲茨杰拉德的视角……
……格拉斯站在他上方……他满是伤疤的脸上神情阴冷……正举起一把刀朝下扎来。
菲茨杰拉德:求求你……不要。
但是格拉斯还是挥刀斩下。
(镜头切至)
外景,树林,夜
菲茨杰拉德从他的噩梦中醒来……看着安静的森林。并没有格拉斯。
菲茨杰拉德的表情是扭曲的……疲惫的……就像格拉斯在折磨他……不让他安然入睡。于是他站起来……开始收拾自己的东西。
外景,荒野,夜
菲茨杰拉德骑在马背上……穿过雪地。但是他现在沿着他来时的踪迹……朝相反的方向进发。
他想在格拉斯找到他之前先找到格拉斯。
外景,荒野/营地,夜
格拉斯正在铺设火床……他把土洒在火堆和岩石上……把一张毯子铺在温暖的地上。亨利裹着一张毯子,看着他。
亨利:你曾经跟我说你知道怎么躲开里族人。
格拉斯:我知道。
亨利:看起来不像。(稍顿)如果我们找到菲茨杰拉德……我请你别这么做呢?
格拉斯躺在温暖的地上。
格拉斯:别这么请求。
外景,荒野/营地,稍后
亨利……盖着毯子睡觉。画外传来的窸窣声惊醒了他。他站起身……拿起了来复枪。
他看着格拉斯,格拉斯把手指放在嘴唇上。
亨利(小声地):里族人?
格拉斯没有回答……他的眼睛在灌木丛中巡视。
亨利惺忪的双眼向黑暗中看去……发现了灌木丛中的动静。
亨利:那儿!
格拉斯:等等!
但是太晚了……亨利开了枪……砰……枪声划破黑夜……
……那头鹿跑开了。
亨利看着格拉斯……摇头……表示抱歉。
亨利:我们的隐秘行动到此为止。
格拉斯:我们得赶快走。
格拉斯站起来……开始备马。
外景,荒野/空旷地,夜
格拉斯和亨利骑马走过一片草甸。格拉斯停下来……把头歪向后面闻空气中的气味。
亨利:你闻到什么了?
格拉斯:烟味儿。
格拉斯从马鬃毛上抹下一些雪……朝空中撒去,看着它们被风吹向一边。
格拉斯朝风来的方向调转马头……眯眼朝黑暗中探视。
格拉斯:这个方向不超过一英里。(拿出他的来复枪)我朝西走……你朝东走。
亨利:如果是里族人呢?
格拉斯:那我们就不行动……回这里会合。
亨利点头……格拉斯骑着马小跑开去。亨利转向另一边……越过雪地分路而去。
外景,森林,夜
细碎的月光透过松树照下。格拉斯骑在马上,穿行在树林中……时隐时现。
他看见了远处的什么东西……非常微弱的光芒。格拉斯放慢了马儿的脚步……把缰绳套在一根树枝上。
外景,荒野,夜
亨利下了马……牵马走在树林间……一边走一边搜寻。
外景,森林,夜
格拉斯静静地在黑暗中前行……端好来复枪时刻准备瞄准开枪……就像我们第一次看见他那样,在这个环境中显得轻松自若。
他的眼睛在黑暗中闪烁,来回巡视……不放过任何东西。
他来到了发光的地方……这是营火的残余。最后的一点烟升到空中。格拉斯蹲下来,看着周围的地面……蹄印和其他的一些踪迹混在一起。
外景,荒野,夜
亨利的马每走一步都发出巨大声响。他停下来……把缰绳系在一棵树上……挨着马朝后退……
……此时菲茨杰拉德看着他……用格拉斯的来复枪瞄准他,准备开枪。
菲茨杰拉德:没想到一个像你这样有地位的男人居然会在这样一个冻死人的晚上亲自出来,上尉。你迷路了?
亨利回头看着菲茨杰拉德和那把来复枪。他的眼睛朝自己的来复枪斜睨,那把枪还被捆在他的马鞍上。
亨利:我是来救你的。
菲茨杰拉德:是吗?我早就告诉你们这些小子……我不需要任何人救我。
外景,森林,夜
格拉斯用手指触摸那些踪迹。突然一声枪响从远处传来。格拉斯朝声音转身……然后回头穿过树林向他的马跑去。
外景,森林,夜
格拉斯催马全速奔驰……在树林间左右穿梭……躲开树枝。
外景,荒野,夜
格拉斯骑马从树林里冲出来……他看见亨利的马站在树林间……他迎着风雪朝那匹马奔去……他灵巧地从还在奔跑的马背上跃下……脚落到地面的时候来复枪己经端好了……
……他看见亨利的尸体面朝上躺在雪地里。
格拉斯单膝跪下……环视着漆黑的四周,他悄无声息地摸到亨利身边……
……我们看见亨利躺在血泊中……胸口上的枪孔从雪中露出来……他的头皮被割了……左耳也被割掉了。
格拉斯:你不应该来。
登录 后再戳我哦