金像奖  中国香港

　　33、停车场，夜，内
　　两个人来到了地下停车场。
　　张志明：你在这里等我，我找到后过来接你。
　　张志明去找车，余春娇站在停车场里等着，她突然觉得不对劲，慢慢往停车场里面走，看到灯光忽明忽暗。
　　她突然听到急促的敲打声，然后慢慢朝声音的方向靠近。
　　突然，一个男人的声音传来：救命啊！
　　余春娇吓得后退了几步，她看到一辆车的后备箱抖动着，还发出了声音：救命啊，谁把我困在这里了，放我出来。救我，我快死了，放我出来，有没有人啊！余春娇！
　　余春娇吓得慢慢靠近，看到张志明在敲打着车。
　　张志明哈哈大笑起来。
　　余春娇拿书包一边打他一边骂：你去死吧，神经病啊，吓死我了。
　　张志明：你死了吗？
　　余春娇：很好玩吗？
　　余春娇气的走开了，张志明叫了她一声后跟了过去。
　　
　　34、楼梯口，夜，内
　　两个人在抽烟。
　　余春娇：你早就想好了啊。
　　张志明：看到那灯管，就想吓唬你一下。
　　余春娇：你听过 Bitto 的故事？
　　张志明：对，Bitto 每次有女孩儿在都要说一次，我都听了九万多次了。
　　余春娇：你怎么把货调的那么小啊！
　　张志明：装聪明啊，有次替一个女孩儿点火，但是火太大，把她的头发给烧着了。
　　余春娇笑了：你怎么那么笨啊！点火的时候看不到啊！
　　张志明：关顾着看她的胸了，哪里还注意头发。
　　余春娇：你替我点烟的时候可以调大一点，反正我又没有，不怕分心。
　　张志明：多少还是有一点的。
　　余春娇：你怎么知道，有透视眼啊！
　　张志明看了一眼楼上，看到一个警察下来了，拉着余春娇就走。
　　余春娇：干什么？
　　张志明和她躲到楼梯底下的缝隙：之前我和我弟弟在楼梯里抽烟被罚了一千五。
　　警察下楼，从两个人身边经过。
　　张志明用烟烫了一下余春娇的脖子：对不起啊，对不起。
　　余春娇发痛苦的捂着脖子，张志明一直在道歉。
　　
　　35、余春娇家，日，外
　　张志明开车来到了余春娇家楼底下下车，家豪一直站在阳台上看着这一幕。
　　张志明在车里给余春娇发了一短信：还痛不痛？
　　
　　36、余春娇家，日，内
　　余春娇在吹头发，家豪躺在床上。
　　家豪：刚才那是谁啊？
　　余春娇：朋友啊！
　　家豪：送你回来的那个？
　　余春娇：都说是朋友了。
　　家豪拿起余春娇的手机：朋友会传这种简讯给你？他做了什么把你弄疼了？
　　余春娇：你偷看我的简讯。你有没有搞错啊！
　　家豪：你当然不想让我看了。他问你疼不疼？
　　余春娇：刚才他的烟烫伤了我的脖子，（指着脖子）你看看！
　　家豪：看什么啊，亲出来的啊！
　　余春娇：神经病。
　　△镜头切换至车里的张志明，他拿着阳痿烟看了看，又将烟倒过来，然后给余春娇发了一个短信。
　　家豪：刚才送你回来的那个，是不是也去了生日会。
　　余春娇没说话，直接往卧室走，家豪跟在后面。
　　家豪：别再装傻了，照片已经放网上了。
　　余春娇：我都说了我们只是普通朋友而已。
　　家豪：是吗？普通到会弄你弄得那么痛？
　　余春娇：神经病。
　　家豪：上个星期五下班之后你去哪儿了？是不是见他去了？
　　余春娇：你说什么？
　　家豪：那你去哪儿了？
　　余春娇：什么去哪里了？
　　家豪：十三号，你去了哪里？
　　余春娇不耐烦：我去体检了啊！跟你说了你又不记得。
　　家豪：你那么大声干什么，心虚啊！
　　余春娇：体检能有多心虚啊！要不是因为哮喘，我哪有每个月去看医生。又不见你关心我一下。
　　家豪：说这个干什么？我又不是问你这个。
　　余春娇：你说我心虚就可以，我说你心虚就不行？要不是你说不想戒烟的话，我哪有每个月看医生。你以为我真的不辛苦啊！
　　家豪似乎没了理：怎么也不会让人家弄得你那么疼啊！
　　余春娇更加生气了：我都说了跟他没关系。
　　家豪：是没有还是没发生。
　　余春娇的手机突然振动了。
　　家豪：拿电话过来。
　　家豪抢过了电话，余春娇没能阻止住。
　　家豪看了看，又将手机倒过来看了看，扔给了余春娇：别说我冤枉你。
　　家豪直接去了另一间屋子，余春娇躺在床上生气。
　　
　　37、后巷，日，外
　　字幕：第四天
　　一根烟滚落到了余春娇的脚下，一名警官走到了独自一人抽烟的余春娇身边。
　　警官：在附近上班啊？
　　余春娇是：算是吧！在附近巡逻啊，警官！
　　警官：也算是吧！等人吗？
　　余春娇：你呢？偷懒啊！
　　警官笑了笑：没什么，交流一下灭罪心得。不打给他？
　　余春娇：都没约定，看看会不会碰到。先走啦！
　　警官：不等了？
　　余春娇：拜拜！
　　
　　38、化妆店，日，内
　　余春娇心不在焉的整理化妆品，手机响了一下，她拿起来看看又放下。
　　旁白的同事：喂，都错了。
　　余春娇：全都错了？
　　同事：你说什么？
　　余春娇：没什么。
　　同事：明明是有事。
　　余春娇：没有。
　　同事：没有？昨晚我都听 KK 说了，那个男孩儿怎么认识的？
　　余春娇：我都说了只是朋友而已，不要听 KK 乱说。你还说，我还没说你呢，你为什么无缘无故的把照片放到网上。
　　同事：如果你跟他没什么的话，那你还怕什么？
　　余春娇：家豪看见了，我们俩吵了一架。
　　同事：不是吧，玩一下而已，又没抱又没亲的，不用那么小气，想多了吧！
　　两个人开始抬一个箱子。
　　同事：肯定不是那么简单，喂，你跟他那个了没有？
　　余春娇：什么那个啊，都说没有了。
　　同事：没有还是没发生啊？
　　余春娇：我们认识还不到五天。
　　同事：没关系的，要是来的话，早晚都会来。你跟家豪在一起多久了？
　　余春娇：五年。
　　同事：结不结婚？
　　余春娇：我们还没哟谈到过这个问题，都这么久了，我不想烦了，不想搞这多事。
　　其实重新适应一个人是很难的。
　　同事：多一个选择吗！认识多久不是重点，能够沟通配合就行。
　　两个人将箱子抬上去，休息了一会儿。
　　余春娇：你帮我和经理请半天假吧！
　　同事：干什么？
　　余春娇：不想浪费时间。
　　
　　39、街道，日，外
　　余春娇在接电话。
　　电话里传来张志明的声音：你的店是不是从天桥走下去，然后右转？