真实事件  出租车司机  改编  韩国

　　
　　44、光州街道 外 日
　　△街道四处遗落的物件，迎面开来几辆军用吉普车，军人看到万燮呃车牌是光州的未有阻拦，万燮驱车离开。
　　△车开绕过小路，树两边挂着彩色气球，路牌标识’顺天’区域。
　　
　　45、顺天 汽修店 外 日
　　△万燮到顺天汽修店修理汽车。
　　修车师傅：都说要一个小时了，那里那么窄，别站在那等了，听说那边有个从釜山来的表演团还是什么的，总之，您先去看看那个再过来吧。
　　万燮看看手表：我可以打个电话吗？（拨通座机）喂，东秀，恩静在哪？
　　东秀：是你啊，你怎么还不过来？
　　万燮：我问你恩静是不是在那？
　　东秀：刚和我们吃完饭，现在在睡觉，要我叫醒她吗？
　　万燮：不用了，让她睡吧，恩静还好吧？
　　东秀：你也知道担心啊，挣了十万就马上外宿吗？不过他真的给你十万了吗？
　　尚九妈妈：给我一下，恩静爸爸，你现在在哪啊？
　　万燮：我。。我下地方了，但是车出了点故障，尚九妈妈，我的抽屉里有 2 千元，把那个给恩静。。
　　尚九妈妈：这孩子以为要去郊游，一宿都没睡，不能遵守的约定九不要做出承诺。
　　东秀：孩子她妈，别说了～
　　尚九妈妈：怎么了～
　　东秀：你马上就会回来的吧，回来再说，（呵斥老婆）别说了。
　　
　　46、市场 外 日
　　△万燮看到市场一角有卖鞋子的摊铺。
　　摊主看着万燮拿起一双鞋：是，女儿多大了？
　　万燮：11 岁。
　　摊主：那就拿这双吧，这个鞋既端庄又结实，现在的妈妈们都特别喜欢，非常受欢迎，11 岁的话，应该穿 200 号（相当于中国的 30 号）吧。
　　万燮：给我 210 号，210（相当于中国的 32 号）现在穿的就是 200 号，有点小。
　　摊主：哎哟哎哟，真是个好爸爸～连女儿穿几号鞋都知道，（万燮看中一双粉色蝴蝶鞋）那双有点儿贵。
　　
　　47、面馆 内 日
　　万燮走进店内：给我一碗面。
　　店主：好。
　　食客：哎哟，你今天没上班啊？
　　出租车师傅：一大早就白跑了一趟，大姐，这里再来瓶酒。
　　店主：嗯。
　　食客：怎么？对方不给钱啊？
　　出租车师傅：根本就连进都没进去。
　　店主：听说光州那边死了不少人，看起来是真的啊。
　　食客：死人了啊？
　　店主：嗯，军人进驻了光州，都闹翻天了。
　　出租车师傅：你说什么意思啊？
　　店主：我也不清楚啊，但是据说已经死了不少人，被抓走的人也非常多。
　　食客：不是那个样子的，因为大学生们从首尔过来聚集起来示威游行，害死了无辜的军人呢～
　　店主：不是那样，有人亲眼看到死人了。
　　食客：新闻里也播了，那些人不是普通大学生，而是纯粹的赤色份子，从首尔呆着流氓过来的。
　　店主：真的吗？这个新闻里播了吗？
　　食客：是啊，今天的报纸上也大篇幅地报道了。（万燮拿起旁边的报纸观看）
　　出租车师傅：想游行怎么不在首尔游行，为什么跑这来做？都不能上班了。
　　△报纸刊登标题：光州一带，示威事态，军警 5 人死亡……不纯势力与暴徒等对现实不满的势力，捏造没有事实根据的流言蜚语。万燮看了内心百感交集。
　　△店主端来一碗面，万燮发呆看着，大口大口吃，店主又端来一份饭团。
　　店主：大叔，你饿坏了吧，再吃一个这个吧～
　　万燮想到光州一位女子递给自己的饭团：真好吃～好吃～
　　
　　48、顺天街道 外 日
　　△万燮回程等红灯。
　　客人招手：出租车！
　　△万燮摆手示意不载客，拉下载客灯，拿出给女儿买的鞋子。
　　万燮：哎哟，真漂亮，真漂亮，总是买运动鞋，连双皮鞋都没买过，恩静会很高兴吧。哼起歌#江水滚滚流逝，在第 3 汉江桥下，像鸟像风像水一样，只是流逝，昨天重新见面，下定决心，我们立了誓，过了今晚坐上第一趟列车。。（哽咽）向着幸福年轻的道路出发#（万燮停车哭泣，后面的车按喇叭，内心纠结挠头）：爸爸该怎么办？
　　△万燮咬牙急打方向盘掉头。
　　
　　49、汽修店 内 日
　　万燮停车进店：我再用一下电话。
　　△万燮的出租车极速返回光州。
　　万燮画外音：恩静起来了吗？
　　恩静画外音：爸爸，我们不去郊游了吗？
　　万燮：恩静啊，对不起，爸爸有事要做，我们下次再去郊游吧。
　　恩静：下次什么时候？
　　万燮哽咽：爸爸……把客人扔在那了，是爸爸一定要拉的客人，爸爸送完这个客人马上就回去，在那之前你要好好听阿姨的话，不要跟尚九打架。
　　△万燮原路返回光州。
　　
　　50、光州街道 外 日
　　△朴中士看着广场街道，示威游行者仍然在不断激情高昂唱着国歌和军人们对峙着。
　　
　　51、黄道术家 外 日
　　△万燮着急的敲门，石浩妈妈开门。
　　万燮：出去了吗？
　　石浩妈妈：去医院了。
　　万燮：医院？
　　
　　52、医院 内 日
　　△医院到处都是伤者，医生护士们忙忙碌碌，房间内家属哭喊儿子的名字，护士将死者盖上白床单。
　　△急救室被扶出一位伤心欲绝的妇人瘫坐在地，万燮看到彼得呆呆的坐在地上，房内放满了棺材。
　　黄道术：你怎么回来了？
　　△万燮走到黄道术身边，拉开白布，栽植满脸血痕的躺着。
　　黄道术哽咽：被当兵的拖走的时候，半路上就闭眼了，就被扔在路边农田里，光州棺材不够了，学生们……去拿棺材了。
　　△万燮两眼通红，默默盖上白布，将栽植脱落一边的鞋穿好。
　　万燮：你为什么那样待着？（把胶卷盒放到彼得手上握紧）你要拍摄啊，不是说好了吗？说要让人们都知道，只有新闻报道，那样外面的人才能知道，你是记者，快点拍吧，那边也拍，这边也要
　　△拍。 万燮扶起彼得，彼得默默拿起相机拍摄这让人心寒的场面。
　　家属悲痛的哭喊棺材里的儿子：让我一个人怎么活？我的孩子，让我一个人怎么办？
　　△万燮满脸苍白的走出急救室，走廊传来急促的呼叫声。
　　学生背着受伤的同学：让我过一下！这里这里，医生！过来一下，枪伤患者！
　　许师傅：师傅，这可怎么好啊？这些人打算要把人都杀了啊！
　　车师傅：当国歌响起的时候，都这样站着呢，用枪直接向那些人射击了！
　　许师傅：中枪的人不是一两个。
　　黄道术：我得去看看了，（嘱咐万燮）快点回去，回首尔吧。
　　万燮：一起去吧！
　　彼得：金先生你回首尔吧，我还要继续拍摄。
　　万燮：我不是收了你的车费吗？我们一起去，我是出租车司机！
　　彼得：ok，一起去！
　　
　　53、光州街道 外 日
　　△万燮和彼得来到示威街道，空中直升机撒落宣传单，街面上都是血淋淋的死者和伤者，家属们哭喊声。
　　家属捂着伤者哭喊：醒一醒。
　　市民：当兵的为什么要向我们开枪！？
　　市民：谁知道啊！
　　△彼得拍摄主道上的实况，公交车堵在路面上。
　　市民：别乱跑！不要出去！
　　△万燮跟在彼得背后，主道上，不断有人将伤者抬出主道，突然军人开枪击倒众人。
　　万燮吓得倒退：中枪了，中枪了！
　　△军人们朝主道上的每一个人开枪，有些死了，有些伤了躺着，不敢有人再出去拉伤者。
　　牛仔衣学生阻止同学出去：清醒一点。
　　△一位学生举着大白旗摇摆。
　　万燮：不。。
　　△军人们依然开枪打死了白旗学生，彼得将这一幕残暴的暴行记录下来，主道上的伤者痛苦的求救声。
　　万燮：怎么能这样杀人！？
　　牛仔衣学生：为什么要这样对我们，这都不知道是第几次了，看来是真的想杀死我们了。
　　许师傅：那边那些倒下的人，就那样放着他们不管吗？
　　黄道术：不行了，开着出租车，我们进去吧。
　　万燮：等……等。。（把胶卷包递给彼得）给！（转身拉着黄道术）我也很会开车，一起去吧！
　　△万燮和几位出租车师傅开着车上主道，救助伤者。