成长  改编  原版剧本  美国

　　妈妈：来这。
　　病房里塞满卡片和鲜花。 妈妈挤出一个艰难的笑。声音低沉。
　　康纳暂停，疑惑。
　　康纳：为什么每个人都那么奇怪？
　　妈妈给了爸爸一个像在说“你告诉他”的表情。
　　爸爸：我有一个坏消息，我后天要飞回去了。
　　康纳：后天？ 为什么？
　　爸爸：还记得我妻子的电话吗？孩子生病了 虽然不严重，但Stephanie 变
　　得有点神经，需要带孩子去医院……
　　他声音颤抖。
　　康纳：你还会来吗？
　　爸爸坚定的：当然当然。 下个周末，不会超过两个星期。你外婆买的票。
　　真是个……玩笑。
　　妈妈笑，她示意爸爸离开。
　　爸爸：我去买些食物。你想要什么，sport？
　　康纳：我希望你不要再叫我“sport”。
　　爸爸笑。 妈妈笑，然后咳嗽。爸爸离开
　　妈妈拍床示意他坐下。 康纳照做。 她抚摸他的头发。 他注意到手臂上的针头。
　　妈妈：我知道。我并不想过这样的生活。
　　康纳：你还好吗？今早发生了什么？
　　妈妈：亲爱的，只是一点不良反应。 他们也不希望。就是这个坏消息- 但他们尝试了别的药，会有好的结果的。
　　康纳：那他们之前为什么不用这个新药？
　　妈妈：这是当平常的药不起作用时才会用到的。
　　康纳：似否意味着用晚了？
　　妈妈快速的，坚定的：不，康纳不要这么想，不会晚，永远不晚。
　　康纳：你确定？
　　妈妈（笑）：我相信。
　　康纳（对自己）：“信念是治愈的开端。”
　　妈妈（惊讶）：是的，就是这样。
　　妈妈又玩起他的头发。
　　妈妈 （续）：哦，还有一件事，你知道们房子后面的那棵树？你简直无法相信，药就是用那棵树制造的。
　　康纳：是吗？
　　妈妈：是的，所以我们不能随便放弃希望。（笑） 不过，不是来自那一棵。
　　他是我们的朋友。
　　康纳的抬头看房间里的钟，4：15。从钟面过渡到……
　　
　　98 INT。 外婆家的客房 - 当晚
　　……另一面小一点的在外婆客房墙面的钟。 康纳焦急地看着它。指针从12。06过了 45 秒。 又到 12。06，55 秒。
　　康纳：快点快点。
　　指向 12：07。 康纳跑出房间。
　　
　　99-100 EXT。 外婆家的后院
　　康纳跑进外婆家的后院。
　　康纳：你在哪？
　　怪物 （OS）：我在这。
　　一阵风吹过康纳的头发，怪物以一种轻松的表情站在黑暗中。 他站在康纳面前，依旧巨大。
　　康纳：所以你可以吗？让她好起来？
　　怪物叹息，然后我们看到一个不寻常的动作，它坐下，重量压在外婆家的房顶，
　　木头在低沉，但还撑得住。
　　怪物：这不是我能决定的。
　　康纳：为什么不？ 你说过紫杉树是治愈之树。
　　怪物：它是。紫杉树也许能治好你妈妈。
　　康纳：所以你可以？
　　怪物：你还是不知道你是如何召唤我的。 这并不像我平常做的那么简单，
　　康纳。
　　康纳：我没有呼唤你。如果我真的做了，那也是为了我妈妈。
　　怪物：是吗？
　　康纳：还能为了什么？ 听一些毫无意义的故事？
　　怪物：现在还不是第三个故事开始的时候，但快乐了。
　　怪物：在那之后你将告诉我你的故事，康纳告诉我真相。
　　康纳：天哪，又开始了-
　　怪物前倾。
　　怪物：你知道我说的是什么。
　　康纳抬头看噩梦声音的来源。 摄像机绕着他溶解。花园的墙变黑，尖叫开始上升，灰尘和碎片飞舞在身边
　　康纳：不不不，我不要。
　　风起。 远处一声（“康纳！”）
　　康纳：请别！拜托！
　　花园恢复如初。 康纳摇摇晃晃。
　　康纳：这不是我所经历的。这只是一个噩梦。
　　怪物：不再是，他将在第三个故事之后发生。
　　怪物站起来。
　　康纳：我不知道妈妈将经历什么。
　　怪物：你不知道？
　　怪物离开。
　　康纳：等等！
　　怪物：你在浪费宝贵的时间！
　　康纳：如果你是治愈之树，我需要你！
　　怪物：我是。
　　
　　一个巨大鸟出现在地平线上，围绕着怪物。怪物通过他们飞走了。
　　康纳抓住扇动的手想阻止，一切都很安静。
　　
　　101-101AINT。 外婆家楼上/ 客厅
　　康纳再次进入房间。他停在楼上因为听见电视机的声音 - 他听着。
　　他在客厅外，电视的声音很响，包括他自己的声音和他妈妈的。他把耳朵放在门
　　外听。他想进去，但怕打扰外婆。
　　
　　102 INT。 外婆家的车/外婆家的街道
　　门关上，康纳上了外婆的车去学校。他看着妈妈留在画板上完成了一半的画。 外
　　婆也注意到了。 车不动。 康纳抬头。
　　康纳：外婆？
　　外婆：什么？ 哦。我们去哪来着？
　　康纳：学校。
　　外婆：是的是的。
　　她发动车。
　　康纳：外婆？ 你的安全带？
　　她心不在焉地扣上。 康纳注意到了。
　　
　　102A INT。 外婆客厅/ 厨房 - 日
　　康纳在厨房，注意到外婆。
　　
　　103 EXT。 校门
　　外婆放下康纳。他走远。
　　
　　104 INT。 课堂
　　康纳坐在他的位子上，不听课，为外婆的表现感到不安。他看见哈利正在学他。
　　他们交换一个表情，没有说话，他忽视了莉莉。
　　
　　105-105A INT。/EXT。 外婆客房/ 后院 - 夜
　　康纳黑暗中坐在草坪椅子上，裹着毯子。
　　他检查手机上的时间，从12：07到 12：08。 怪物没有出现。
　　突然，房间射出一道光，照在后院。 康纳转身抬头。他外婆在锁上的那个房间
　　里。
　　
　　106 INT。 外婆家的走廊/楼上 - 晚
　　康纳等在客厅，“监视”外婆，看来自阁楼的那道光。他躲在卧室的拐角。外婆
　　离开房间，手臂夹着很多纸。 康纳隐藏在房间的黑暗中直到她离开。
　　一张纸遗落在地上。他可以看见是一幅关于他的画。
　　他想捡，但外婆折回来捡起来去了客厅。
　　
　　106A
　　康纳看着她，困惑。康纳贴在客厅听，但它只能替你到自己的声音，他轻轻打开
　　门。
　　
　　107 INT。 外婆家的客厅
　　康纳停在门旁，外婆背对着他看电视，我们可以看到爸爸发现的那些家庭 DVD
　　摆在电视机旁，已经打开。
　　
　　107A EXT。 Amusement park / roller coaster - 日
　　屏幕里，康纳惊讶地看着自己，电影里放着自己和妈妈，充满着活力，看起来很
　　健康，玩着过山车。
　　妈妈 （在视频里）：（呀，他们来了。）
　　
　　屏幕里 - 康纳躲在手机后面。我们听到他们被服务员检查。 康纳再次拿起电话。
　　他们环顾四周确保没有被抓，相视一笑像朋友。
　　妈妈 （视频里）：（如果你丢了，他将在你脸上留下永恒的印记。）
　　康纳 （视频里）：（那，他会先打你。）
　　屏幕里 - 妈妈开玩笑地拍打手臂。
　　门口，康纳看着，外婆没有意识到他在。
　　屏幕里 - 他们都惊喜地笑当汽车冲向陡坡。
　　妈妈 （视频里）：（你知道我在想什么吗？）
　　康纳 （视频里）：（什么？）
　　妈妈 （视频里）：（我们不应该午饭吃印度菜。）
　　椅子上，外婆破涕而笑。
　　屏幕里 - 康纳发了一个怪声。 妈妈也做了一个，慢慢变成笑声。
　　妈妈 （视频里）：（真的？走。）
　　康纳 （视频里）：（走。）
　　屏幕里 - 他们看向镜头。最后一秒，妈妈抓住康纳的手臂，他们跃起。
　　视频似乎结束了，但一个奇怪的跳接，康纳很吃惊，外婆则没有，她之前看过了。
　　转到一个更老的视频。