演员  原版剧本  美国

　　弗洛里斯：你真棒。
　　克莱格转过身来———
　　克莱格（一板一眼地）：谢谢你，弗洛里斯。
　　弗洛里斯耸耸肩膀，摇了摇头———
　　弗洛里斯：你跟我们以前雇的男工都不一样。即便这样，你讲话我还是听不懂。不过，你的软腭共鸣极好，而且你从不收缩你的会厌部位。
　　克莱格：我是个训练有素的演员。
　　弗洛里斯（神魂颠倒地）：你说话真好听！不管你说什么。你说呀，说呀，说呀！我了不起的朋友，称说呀！
　　（切换）
　　
　　内景，早餐室／七层半门厅，白天
　　克莱格给自己倒了一杯咖啡，马克辛端着空怀子走过来。
　　克莱格：又见到你了（为她往杯子里倒咖啡）。
　　马克辛：对。嗯……
　　克莱格：哎，我一直在琢磨你昨天的话，你说介绍情况的电影故事是瞎编的。我想你一定是知道些什么。
　　马克辛：要让女孩子脱裤子，还得再绕50句舌才行。
　　克莱格：不，说真的。
　　马克辛：要知道，即使有一天你得到我，也不会懂得怎么跟我来事儿的。这就是问题所在，罗密欧（走开）。
　　（切换）
　　
　　内景，克莱格和洛蒂的储藏室，晚上
　　克莱格坐在他的工作台前，正在为一个新木偶上最后一道油彩。它很漂亮，是马克辛。我们看到他已经修好了木偶克莱格的脑袋。它身上的油漆未干，坐在一张报纸上。洛蒂从门口静静地看着这一切。一只像洛蒂的木偶挂在钩子上，肢体缠在一起，满是灰尘。
　　洛蒂：新的木偶？
　　克莱格为这突然的问话而窘迫———
　　克莱格：噢，我这是随意想到的。
　　洛蒂；她很漂亮。
　　克莱格（耸耸肩）；随意想到的。（把木偶挂起来，站起身，关上灯）走吧，睡觉去。
　　（切换）
　　
　　内景，克莱格和洛蒂的卧室，夜晚
　　房间里没开灯，洛蒂轻轻打着呼噜。克莱格睁着眼躺在那里。他悄悄地爬起来，走出卧室。洛蒂看着他走出去。