- 故事梗概
- 作品正文
两个人都不说话了,戴夫走到一把椅子旁。
戴夫:坐吧。
戴夫坐在桌子后面,他和南西一起看着电视里鲍勃的定格画面。
戴夫:你还记不记得你是怎样开始政治生涯的?
南西(转身):什么?
戴夫:你知道,就是你的第一次竞选,你还记得你是怎么做的……
南西:是的,(想了一会儿)当时我是个皮鞋推销员,(停顿)但并不太喜欢干那个。
他们都笑了起来
南西:有一天我妻子跟我说,为什么不试着去竞选公务员,你老是谈论这个,但为什么不试着去做一做呢?(稍顿)于是我告诉我的老板,我要去看牙医,然后在午饭时间去了竞选登记处,(摇摇头)后面的事你就知道了,我成了市议
会的议员。
戴夫:真的么?
南西(点头):我妻子是我的竞选策划人,我们有两千美元的预算。
戴夫笑了。
南西:来做广告。
戴夫看了他一会儿。
南西:你是怎么开始的?
戴夫(平静地):嗯,和你差不多。
(切至)
外景 西厅 黄昏
戴夫走在玫瑰园旁边的走廊里,走得很慢,似乎有心事。他抬起头看了看,突然停住了脚步。
更广的镜头
玫瑰花在傍晚微微发着光,戴夫看了它们好一会儿。
(切至)
内景 生活区 主大厅 夜
镜头跟拍戴夫,他沿着长长的走廊向爱伦的房间走过去,手里拿了一支很大的黄玫瑰。戴夫停在房门前,敲了敲门,等了一会儿。
另一个角度
戴夫(走进房间):有人在吗?
戴夫的主观镜头
这是间很活泼的房间,特别是对白宫而言。房屋里的一扇法国风格的门大开着。窗帘被风吹得朝着外面的阳台飘动。
外景 阳台
戴夫走上阳台向外望去,这是一个美丽而温情的夜晚。华盛顿纪念碑在远处高耸入云,再远处的杰弗逊纪念堂则变成了一个模糊的斑点。戴夫听到了某种声响。
另一个角度
他转过身去发现爱伦一个人站在阳台的栏杆边上。他沿着栏杆快步走了过去,爱伦转过身来,戴夫把玫瑰递给她。
戴夫:送给你的。
爱伦(拘谨地):谢谢。
爱伦的近景
爱伦想笑但没笑出来,戴夫往前凑了凑,停了下来。
戴夫(温柔地):你怎么了?
爱伦(停顿了一会儿):看来我们这次成功的机会不大。
戴夫想了想点点头。
爱伦(温柔地):外面的人正在把你钉上十字架。
戴夫:是的,但是我们毕竟还是做了一些事情。想想,如果你做些事情,我做些事情,或许以后的人也会做点什么……
爱伦:你真相信这个?
戴夫:是的。(稍顿,更平静地)这总比不相信要强。
他们的脸离得很近。
爱伦(温柔地):我想我爱上了个奇怪的家伙。
慢慢地,不知不觉地,他们开始接吻了。开始很轻柔,然后充满了激情与渴求。
这时候午夜教堂的钟声响起来。
另一个角度
两个人分开了,沉浸在钟声里。片刻,戴夫回过头深情地注视着爱伦。
戴夫(停顿了一下):副总统是个好人。
爱伦看了他一眼,表情很复杂,有悲伤,有恐惧,还有些心驰神往……
爱伦(声音含糊地说):是的,他是个非常好的人。
戴夫(避开她的目光):怎么了?
爱伦摇了摇头,戴夫轻轻抚摸她的脸颊。
爱伦:我才刚刚开始了解你,不想就这么失去你。
他们又吻了起来,尽管他们什么都没有说,但是空气中仍弥漫着一种悲伤的情绪(镜头拉开)。
两个小小的身影在白宫第三层阳台的栏杆旁紧紧地贴在一起。
(慢慢叠化)
外景 国会大厦的穹顶 白天
阳光下的穹顶很耀眼。
山德·瓦努克 全景
山德在国会大厦前为“NBC新闻”做现场报道。
山德:应总统的请求,国会破天荒地召开上下两院联席会议,总统将在会上回答前白宫办公厅主任鲍勃·亚历山大的质询……
内景 会议大厅
大厅里挤得满满的,参议院和众议院的所有成员分别坐在大厅的两侧,气氛十分紧张。
外景 布里斯托(乔治敦) 白天
鲍勃家门口停了一长串黑色轿车。
内景 起居室 白天
鲍勃穿着一件毛衣,站着,手里拿着一大杯波庞酒。他的鸡尾酒会正热闹地进行着,几个面目可憎的肥婆懒得往里走,便挤在起居室门口。电视上正在播凡诺克的报道。
山德(画外):人们对于总统会有什么样的反应众说纷纭,有人说他会竭力否认与丑闻有关的一切,有人认为他可能会提出辞呈。
房间里响起一片嘘声。
一个客人举起酒杯,向鲍勃致敬。
客人甲(对鲍勃):敬你一杯,总统先生。
另外一个客人拿出一个用粗大的字体写着“亚历山大是总统”字样的牌子。
客人乙(展示标语):你们觉得怎么样?
鲍勃:还是先看看总统的讲话吧。(虚伪地)别操之过急。
内景 爱伦的卧室
她紧张地坐在电视机前……
内景 议会大厅
气氛很紧张,大家都在等待总统的到来。
众议员房间 衣帽间
透过门缝可以看见房间的大部分。随着镜头后拉,我们看到戴夫、里德坐在前厅,他们中间放着一个黑色的公文包。
戴夫:都跟杜恩交待清楚了?
里德点点头,将公文包递给戴夫。
戴夫:全在里面?
里德又点点头。
戴夫:好吧,我们走。
戴夫想拿过公文包,可是里德出乎意料地没有放手,自卫着。戴夫看着他笑了笑,然后轻柔地移开他的手。
戴夫:放松点儿,阿伦……享受这个时刻吧。
内景 议会大厅
当传令官阔步走入大厅时,所有的人都站了起来。传令官用一个6英尺长的仪杖在地板上敲击了三下。
传令官:尊敬的发言人先生,美国总统到。
更广的角度
大厅里响起一片议论声而不是平时的欢迎掌声。戴夫拿着黑色的公文包出现在大厅,沿着过道走上台阶,站到了讲台上。
戴夫的镜头
戴夫走上讲台往后看了一眼,注视了一会儿副总统,向他笑了笑。
内景 鲍勃的家
戴夫:坐吧。
戴夫坐在桌子后面,他和南西一起看着电视里鲍勃的定格画面。
戴夫:你还记不记得你是怎样开始政治生涯的?
南西(转身):什么?
戴夫:你知道,就是你的第一次竞选,你还记得你是怎么做的……
南西:是的,(想了一会儿)当时我是个皮鞋推销员,(停顿)但并不太喜欢干那个。
他们都笑了起来
南西:有一天我妻子跟我说,为什么不试着去竞选公务员,你老是谈论这个,但为什么不试着去做一做呢?(稍顿)于是我告诉我的老板,我要去看牙医,然后在午饭时间去了竞选登记处,(摇摇头)后面的事你就知道了,我成了市议
会的议员。
戴夫:真的么?
南西(点头):我妻子是我的竞选策划人,我们有两千美元的预算。
戴夫笑了。
南西:来做广告。
戴夫看了他一会儿。
南西:你是怎么开始的?
戴夫(平静地):嗯,和你差不多。
(切至)
外景 西厅 黄昏
戴夫走在玫瑰园旁边的走廊里,走得很慢,似乎有心事。他抬起头看了看,突然停住了脚步。
更广的镜头
玫瑰花在傍晚微微发着光,戴夫看了它们好一会儿。
(切至)
内景 生活区 主大厅 夜
镜头跟拍戴夫,他沿着长长的走廊向爱伦的房间走过去,手里拿了一支很大的黄玫瑰。戴夫停在房门前,敲了敲门,等了一会儿。
另一个角度
戴夫(走进房间):有人在吗?
戴夫的主观镜头
这是间很活泼的房间,特别是对白宫而言。房屋里的一扇法国风格的门大开着。窗帘被风吹得朝着外面的阳台飘动。
外景 阳台
戴夫走上阳台向外望去,这是一个美丽而温情的夜晚。华盛顿纪念碑在远处高耸入云,再远处的杰弗逊纪念堂则变成了一个模糊的斑点。戴夫听到了某种声响。
另一个角度
他转过身去发现爱伦一个人站在阳台的栏杆边上。他沿着栏杆快步走了过去,爱伦转过身来,戴夫把玫瑰递给她。
戴夫:送给你的。
爱伦(拘谨地):谢谢。
爱伦的近景
爱伦想笑但没笑出来,戴夫往前凑了凑,停了下来。
戴夫(温柔地):你怎么了?
爱伦(停顿了一会儿):看来我们这次成功的机会不大。
戴夫想了想点点头。
爱伦(温柔地):外面的人正在把你钉上十字架。
戴夫:是的,但是我们毕竟还是做了一些事情。想想,如果你做些事情,我做些事情,或许以后的人也会做点什么……
爱伦:你真相信这个?
戴夫:是的。(稍顿,更平静地)这总比不相信要强。
他们的脸离得很近。
爱伦(温柔地):我想我爱上了个奇怪的家伙。
慢慢地,不知不觉地,他们开始接吻了。开始很轻柔,然后充满了激情与渴求。
这时候午夜教堂的钟声响起来。
另一个角度
两个人分开了,沉浸在钟声里。片刻,戴夫回过头深情地注视着爱伦。
戴夫(停顿了一下):副总统是个好人。
爱伦看了他一眼,表情很复杂,有悲伤,有恐惧,还有些心驰神往……
爱伦(声音含糊地说):是的,他是个非常好的人。
戴夫(避开她的目光):怎么了?
爱伦摇了摇头,戴夫轻轻抚摸她的脸颊。
爱伦:我才刚刚开始了解你,不想就这么失去你。
他们又吻了起来,尽管他们什么都没有说,但是空气中仍弥漫着一种悲伤的情绪(镜头拉开)。
两个小小的身影在白宫第三层阳台的栏杆旁紧紧地贴在一起。
(慢慢叠化)
外景 国会大厦的穹顶 白天
阳光下的穹顶很耀眼。
山德·瓦努克 全景
山德在国会大厦前为“NBC新闻”做现场报道。
山德:应总统的请求,国会破天荒地召开上下两院联席会议,总统将在会上回答前白宫办公厅主任鲍勃·亚历山大的质询……
内景 会议大厅
大厅里挤得满满的,参议院和众议院的所有成员分别坐在大厅的两侧,气氛十分紧张。
外景 布里斯托(乔治敦) 白天
鲍勃家门口停了一长串黑色轿车。
内景 起居室 白天
鲍勃穿着一件毛衣,站着,手里拿着一大杯波庞酒。他的鸡尾酒会正热闹地进行着,几个面目可憎的肥婆懒得往里走,便挤在起居室门口。电视上正在播凡诺克的报道。
山德(画外):人们对于总统会有什么样的反应众说纷纭,有人说他会竭力否认与丑闻有关的一切,有人认为他可能会提出辞呈。
房间里响起一片嘘声。
一个客人举起酒杯,向鲍勃致敬。
客人甲(对鲍勃):敬你一杯,总统先生。
另外一个客人拿出一个用粗大的字体写着“亚历山大是总统”字样的牌子。
客人乙(展示标语):你们觉得怎么样?
鲍勃:还是先看看总统的讲话吧。(虚伪地)别操之过急。
内景 爱伦的卧室
她紧张地坐在电视机前……
内景 议会大厅
气氛很紧张,大家都在等待总统的到来。
众议员房间 衣帽间
透过门缝可以看见房间的大部分。随着镜头后拉,我们看到戴夫、里德坐在前厅,他们中间放着一个黑色的公文包。
戴夫:都跟杜恩交待清楚了?
里德点点头,将公文包递给戴夫。
戴夫:全在里面?
里德又点点头。
戴夫:好吧,我们走。
戴夫想拿过公文包,可是里德出乎意料地没有放手,自卫着。戴夫看着他笑了笑,然后轻柔地移开他的手。
戴夫:放松点儿,阿伦……享受这个时刻吧。
内景 议会大厅
当传令官阔步走入大厅时,所有的人都站了起来。传令官用一个6英尺长的仪杖在地板上敲击了三下。
传令官:尊敬的发言人先生,美国总统到。
更广的角度
大厅里响起一片议论声而不是平时的欢迎掌声。戴夫拿着黑色的公文包出现在大厅,沿着过道走上台阶,站到了讲台上。
戴夫的镜头
戴夫走上讲台往后看了一眼,注视了一会儿副总统,向他笑了笑。
内景 鲍勃的家
登录 后再戳我哦