植物人  奥斯卡最佳原创剧本奖  原版剧本  西班牙

　　马克：老师？
　　贝尼诺：没错，舞蹈老师。卡特琳娜可是个人物，她开了一家舞蹈学校，就在我家对面，阿里西娅是她的学生。卡特琳娜非常喜欢她，待她就像自己的女儿。
　　
　　内景·舞蹈学校排练厅·闪回·白天
　　闪回到四年以前，舞蹈学校的排练厅里学员们在认真地练习芭蕾舞。
　　
　　内景·贝尼诺家·白天
　　贝尼诺躲在家里的窗户后面偷看对面的舞蹈学校排练厅。
　　
　　内景·舞蹈学校排练厅·白天
　　年轻亮丽、充满活力的阿里西娅与同伴们一起翩翩起舞，舞蹈教师卡特琳娜在现场指导。
　　
　　内景·贝尼诺家·白天
　　贝尼诺站在窗前向外张望。
　　母亲（画外音）：贝尼诺，你在窗边站了半个小时了。
　　贝尼诺：妈妈，我这就来。
　　
　　内景·贝尼诺家·白天
　　数月之后，贝尼诺仍在窗前向外张望。
　　
　　场景·舞蹈学校大门前
　　阿里西娅站在门前与同伴聊天。与同伴分手后，阿里西娅往家走。贝尼诺一直站在窗前注视着阿里西娅的一举一动，他见到阿里西娅在翻动手提包时，不慎将钱包掉在了地上。
　　
　　外景·贝尼诺家门前大街·白天
　　贝尼诺拾起阿里西娅的小钱包，追赶走在前面的阿里西娅。
　　贝尼诺和阿里西娅并肩而行，阿里西娅发现有人跟随自己便加快了脚步，贝尼诺依旧如影相随。阿里西娅只好站下，摘下随身听的耳机，她怒视贝尼诺。
　　阿里西娅：你跟着我干什么？
　　贝尼诺：不干什么，因为……
　　阿里西娅：什么？
　　贝尼诺把钱包交给了阿里西娅。
　　贝尼诺：我想这是你的，我看见它掉地上了。
　　阿里西娅脸色变得温和，她接过钱包：谢谢！
　　贝尼诺：没丢什么东西吧？
　　阿里西娅：没有。
　　贝尼诺：我什么都没动过。
　　阿里西娅：谢谢。
　　贝尼诺：你去哪儿？
　　阿里西娅：回家。
　　贝尼诺：我可以送你一程吗？反正我没事。
　　阿里西娅：好吧，可是我要回家。
　　贝尼诺：我知道，没问题。
　　
　　外景·离阿里西娅家不远的街道·白天
　　贝尼诺和阿里西娅边走边聊。
　　阿里西娅：舞蹈就是我的生命，我喜欢跳舞，你喜欢舞蹈吗？
　　贝尼诺：我想是的，但我从未看过芭蕾舞。除了跳舞，你还有什么爱好？
　　阿里西娅：我喜欢旅游，还经常去电影资料馆影院看电影。最近我喜欢上了无声片，它让我着迷。
　　贝尼诺：无声电影？
　　阿里西娅：你呢？喜欢干什么呢？
　　贝尼诺：什么也不干，我很少出门。
　　阿里西娅：那你总会有出门的时候吧？
　　贝尼诺：很少出去，一直在照顾我妈。但是两个星期前，她去世了。
　　阿里西娅：啊，对不起。我妈妈也不在人世了，不过那是很久以前的事。（阿里西娅停下来）好了，我到家了，谢谢你拾回了我的钱包。
　　阿里西娅穿过马路，走向自己的家，车流让人心惊肉跳，阿里西娅在车中穿梭。贝尼诺看着阿里西娅进了一座大楼的门，他赶到门前，看了看门牌号。
　　贝尼诺：伦西罗医生诊所，23号7层左侧。
　　
　　内景·贝尼诺家·白天
　　贝尼诺在家中给花浇水，并不时向对面舞校排练厅张望。
　　贝尼诺（画外音）：我整天守在窗边，可是她没再来跳舞了。但是，我知道她住在哪里，而且我还知道她爸爸是个心理医生。
　　贝尼诺打电话。
　　
　　内景·伦西罗诊所接诊台·白天
　　护士阿德拉接电话。
　　阿德拉：伦西罗诊所。
　　
　　内景·贝尼诺家·白天
　　贝尼诺与阿德拉通电话。
　　贝尼诺：我想预诊。
　　阿德拉：明天下午五点，可以吗？
　　贝尼诺：能不能提前？
　　阿德拉：不行，最早就是明天下午五点。
　　贝尼诺：好吧，那就明天下午五点。
　　
　　内景·伦西罗诊所大厅·白天
　　阿德拉：请进！
　　贝尼诺进屋并好奇地四下巡视，阿德拉翻查记录。
　　阿德拉：别站在那里，对不起，是贝尼诺先生吗？
　　贝尼诺：是的。
　　贝尼诺走到分诊台前。
　　阿德拉：请告诉我你个人的具体资料，出生日期？
　　贝尼诺（画外音）：我只是希望能再次见到阿里西娅，可是她不在那里。她爸爸是位心理医生，于是，我就对他说，我想念我的母亲。
　　
　　内景·诊室·下午
　　伦西罗医生的诊室很宽敞。伦西罗医生和贝尼诺相对而坐。医生边问，边作记录。
　　伦西罗：你是说近15年吗？
　　贝尼诺：对，开始照顾母亲时，我还是个孩子。
　　伦西罗：这15年来你一直照顾她，你就没干过别的事情吗？
　　贝尼诺：我从未离开过她。我是学护理的，我当然得去上课。我还学了美容、化妆和理发，不过有些都是通过函授学的。
　　伦西罗：你的意思是说，你给你母亲化妆，还理发？
　　贝尼诺：当然，我给她理发、染发、剪指甲，帮她擦身子，我妈不是瘫子，也不是疯子，她只是有点懒。你知道吗？我妈是个很美丽的女人，所以我不希望她蓬头垢面的。
　　伦西罗：那你爸爸说什么呢？
　　贝尼诺：没说什么，他能说什么呢！
　　伦西罗：他是不是去世了？
　　贝尼诺：没有，看在上帝的份上，他还活着。我想他在瑞典吧，我已经很久没跟他联系了。
　　伦西罗：他不来看你吗？
　　贝尼诺：不来，他和我妈离婚以后，又重新成了家，我们一直没来往。
　　伦西罗：贝尼诺，你为什么来找我呢？
　　贝尼诺：嗯……
　　伦西罗：你有什么问题吗？
　　贝尼诺：我？没有啊！
　　伦西罗：肯定有问题，所以你才找心理医生。
　　贝尼诺：我想，我太孤独了吧。
　　伦西罗：你和女人上过床吗？
　　贝尼诺：没有。
　　伦西罗：和男人呢？
　　贝尼诺：也没有。
　　伦西罗：希望下个星期我们再谈一谈。
　　贝尼诺：这么说我有问题了，是吗？医生。
　　伦西罗：没有，不是这个意思。但是，你的成长过程比较特殊。
　　贝尼诺：也没什么特别的。
　　伦西罗：不，还是挺特别的。
　　贝尼诺：嗯……既然你这么说，那就是吧。
　　伦西罗：最好我们进一步进行分析。
　　贝尼诺：行，那我下星期再来。
　　伦西罗：好的。
　　贝尼诺：很高兴认识你。
　　伦西罗：再见。
　　贝尼诺：再见。
　　贝尼诺起身离去。