哲学  心理学  摄影师  原版剧本  意大利

　　他走到褐发女郎面前，用脸蹭她的脸。
　　托马斯：你叫什么名字？（他突然停下，走开了）啊，忘了吧。名字有什么用处呢？他们在床上叫你什么？
　　金发女郎又咯咯笑了。
　　褐发女郎（愠怒地）：我上床只是去睡觉。
　　托马斯上下打量着她，仿佛她是动物世界里的稀有标本。他在金发女郎身边站住，用大姆指指着她的朋友，看来想说关于她的什么话。突然，他想起罗恩还在等他的电话，便把杯子塞到金发女郎手中，匆匆走出厨房，到工作间去了。
　　金发女郎（对女友耳语）：我应该……？
　　褐发女郎把手指放到唇边，示意她别出声。两人倾听着从另一房间传出的托马斯的喊声。
　　托马斯（画外）：喂！……
　　托马斯坐在扶手椅上，手里拿着电话。没有回音，他重拨号码。
　　托马斯：喂！
　　褐发女郎对女友嘘嘘着，走进厨房附近的更衣室。
　　褐发女郎：嘘！你看那些衣服！
　　更衣室里，一个长长的衣架上挂着许多衣服。她们在里面翻找着。褐发女郎拿下一件，举起看看。
　　揭发女郎：噢……
　　金发女郎（抬起头看看）：不好！
　　她的朋友把衣服挂回衣架，又选了一件。金发女郎也选了一件。
　　金发女郎：喂，这一件怎么样？
　　褐发女郎：穿上。
　　褐发女郎帮助金发女郎脱下衣服。金发女郎赤裸着上身，绿色紧身衣退到腰部，金发女郎刚要穿衣服，托马斯出现在门口。姑娘们被惊动了。
　　褐发女郎：噢！
　　托马斯转向褐发女郎。她还穿着衣服。
　　托马斯：你怎么样？自己动手吧！
　　厨房里，咖啡壶响了。
　　褐发女郎：咖啡！
　　她趁机冲进厨房，把咖啡壶从炉子上拿下来。
　　托马斯抓住金发女郎的衣带，把它拽下来。她马上用挂在衣架上的自己的衣服遮住赤裸的身体；她有点害怕，一头钻到衣架后面去了。托马斯把衣架推开。衣架倒在地上。姑娘紧靠在墙上，把衣服紧紧地盖在胸前。托马斯把她拉过来，拽下她的衣服，扔到地板上。然后把她长长的金发撩到脸上，抓住她的手和胳膊，想把她搂在怀里。金发女郎尖叫着，企图挣脱。她在托马斯的手上咬了一口。他们扭打在一起，他粗鲁地把她推倒在地板上。
　　褐发女郎出现在门口。
　　褐发女郎：怎么了？
　　金发女郎站起身，她指着自己的朋友，野性十足地疯狂大笑着。
　　金发女郎：她的体型比我好！
　　褐发女郎：噢！
　　托马斯和金发女郎想抓住褐发女郎，可她却朝门口躲去。托马斯堵住门口，把两个姑娘推进房间。
　　姑娘们：噢，不！噢，噢……
　　托马斯靠墙站着，咧嘴笑笑。金发女郎用双臂搂住她的朋友，拉着她向地板上倒去。两个人笑着，尖叫着，在衣服堆上打闹着。金发女郎撒野地想扒下她朋友的衣服。托马斯笑着蹲下身，看着姑娘们。
　　托马斯：接着干吧，试一试。接着来呀！给她一个左钩拳！
　　两个姑娘在衣服堆里滚来滚去，忍不住地大笑着，尖叫着。
　　托马斯（画外）：我要把你们送进拳击场……
　　姑娘们在地板上打闹着，大笑着。托马斯饶有兴趣地注视着她们的滑稽动作。金发女郎固执地想剥光她的女友，至少要把她的上衣脱去。过了一会儿，两个姑娘爬起来，朝工作间跑去。托马斯也站起身，跟在她们后面。金发女郎追赶着褐发女郎，跑进工作间。两人都只穿着紧身裤。褐发女郎躲到衬景后面，用一件红衣服档住自己赤裸的身体。金发女郎抓住淡紫色的衬景，把它撕下来。褐发女郎用一块衬景挡住胸部。金发女郎凯旋般地大笑起来，她抓住褐发女郎，两人一同跌倒在衬景上。托马斯追上她们，笑着加入这场嘻闹。他在地板上和姑娘们滚在一起，往下拽金发女郎的紧身裤，而她却噢噢地傻笑着。褐发女郎过来帮忙。
　　褐发女郎：抓住她的腿！
　　托马斯用力扒金发女郎的紧身裤，她没有挣扎。揭发女郎想用衬景挡住身体。衬景倒下了。
　　托马斯扒下了金发女郎的紧身裤，挂在自己的脖子上。金发女郎开心地朝褐发女郎爬过去，扒她的紧身裤，托马斯做帮手。金发女郎把褐发女郎拖倒在地，托马斯从她乱踢乱蹬的腿上扒下紧身裤。
　　两个姑娘一丝不挂，狂欢似地笑着。金发女郎拉着托马斯，两人一起倒在地板上。她滚到他身上。他们的笑声和喊声不时地被衬景所阻塞。褐发女郎坐在那里看着，用紫色的衬景盖住自己。当托马斯与金发女郎滚打时，她撕下了他的衬衫，然后又抓住了他的皮带。褐发女郎抛开虚饰的端庄，过来帮忙，把托马斯按倒在地。三个人尖叫着，笑着。
　　
　　万籁俱静。托马斯仰面躺在地板上，赤裸着胸膛。两个姑娘已穿好衣服，每人把着一只脚，正在给他穿袜子。托马斯抬起头，好象什么东西吸引了他的注意力。他慢慢站起身。
　　托马斯的眼睛紧紧地盯着什么。金发女郎把衬衫递给他。他夺过衬衫，边走边穿。金发女郎目瞪口呆地站在那里。
　　前景挂着一些照片。托马斯向前走来，仔细地审视着。一个恐怖的念头掠过他的脑海。褐发女郎坐在地上，也目瞪口呆地看着他。
　　托马斯透过放大镜细看最后一张照片，然后又琢磨着姑娘走开的那张照片，用放大镜细看她的双腿。他研究着两张照片上的同一个地方，可以看见地上有一个黑色的东西紧挨着灌木丛。
　　托马斯突然转过身，匆匆朝暗室走去。可他又想起了那两个姑娘。她们正站在他身后，期待地等着。
　　托马斯：好吧，走吧！出去！
　　金发女郎；你还没拍照呢！
　　托马斯：不，我……，我，我精疲力竭了。不过，这怪你们自己。
　　两个姑娘失望地互相看看。托马斯示意她们穿上鞋。她们穿好鞋，离开了。
　　托马斯：明天。
　　金发女郎和褐发女郎在厨房门口犹豫了一下，又一次转向托马斯。
　　托马斯（冲她们喊道）：明天！
　　两个姑娘走了。托马斯凝神想了一会儿，然后朝暗室走去。透过塑料窗，可以看到他犹犹豫豫地走过甬道，好象又被他那充满恐惧的怀疑攫住了。
　　托马斯拿着姑娘站在灌木丛边的那张放大照片走进最后一间暗室。他把照片钉到一块木板上，把两部放映机的光直接打到照片上。他推来一台大相机，调好距离，这样那个小黑点就可以被放大了。他用了一点时间暴光，然后拿着相片感光板走出房间。
　　在另一刚音室里，托马斯从烘干器上取下一张新的放大照片。
　　他拿着放大照片走进工作间，把它粘在羽毛架上、空旷草地那张放大照片的旁边。
　　镜头摇过两张照片，又回到第一张照片。两张照片都暗示出灌木丛旁边靠近姑娘双脚的那个点是躺在草地上的一其死尸。
　　托马斯盯着这两张照片，不安地挠着头。他走过去看那一张那个男人拿着手枪站在树丛中的照片。他跌坐在沙发里，仰靠着。
　　托马斯被弄糊涂了，他坐起身，抬头看看身边墙上的照片。看来他比任何时候都更沮丧不安。他突然被一个新的念头刺激着，跳起身，走了出去。
　　
　　夜。那辆罗尔斯一罗伊斯车从窄街上驶过，经过古董店，到了公园入口处附近。车的前灯熄了。托马斯跳下车，急匆匆地穿过街道。
　　他走进公园。附近巨大的霓虹灯标牌发出耀眼的光。托马斯急匆匆地向前走去。
　　公园里空寂、黑暗。只有树叶在微风中沙沙作响。托马斯迈上通往草地的石阶，加快了脚步，来到草地上。霓虹灯光几乎照不到这里。他突然跑起来。
　　走近树丛时，托马斯又犹犹豫豫地减慢了速度。突然，他停下脚步。草地上露出一张死了的男人的可怕的白脸，眼睛还睁着。这是跟姑娘待在一起的那个人。
　　托马斯向前迈了几步。灌木丛沙沙作响。他紧张地四下看看，然后弯腰看看死尸。此时，他内心的惶恐不安的情绪已经消失，从他的眼神中可以看出，他已清醒地认识到事情的严重性。
　　死人的面部特写。僵硬的脸上还是那副令人难以捉摸的表情，上午托马斯见到的表情。当时他还活着，在那儿和姑娘一起散步。托马斯慢慢地站起身。
　　一种象树枝猛然折断的声音使他倏地转过身。他凝神看着灌木丛，那是上午凶手站过的地方。伸手不见五指的夜还可能藏着什么人，真有点令人脊背发凉。
　　这时传来另一种更微弱的声音。托马斯移动着脚步，小心谨慎地四下看着。霓虹灯标牌的光照出他的剪影，他的影子投射在草地上。他拔脚朝通往出口的小径跑去，边跑边回头张望，是不是有什么人——可能是凶手——跟着他。
　　托马斯回到工作间。透过厚玻璃板可以看到他在宽敞的一楼房间里慢慢地踱着步。他在螺旋浆旁停住，用脚踢了一下螺旋浆，然后朝楼梯走去。他来到大镜子前，对镜端详了一会儿。他又改变了主意，从房间另一端的小门走进院子，朝比尔的房子走去。
　　象往常一样，门微开着。托马斯走了进去。走廊里的灯亮着，可房间里象是没有人。收音机里播放着钢琴独奏曲。托马斯向前走了几步，听到了什么声音。他停下脚步，转过身。
　　透过百叶窗，只见托马斯来到卧室门口，向里面窥视。
　　〔比尔和帕特莉西娅正在床上作爱。他们的喘息声压过了钢琴独奏曲声。
　　托马斯看着他们，现出吃惊的神情。
　　帕特莉西娅的头从床边仰下来。她看到了托马斯，凝视着他。比尔则没有注意到他的出现。〕*
　　托马斯正待小心翼翼地离去，帕特莉西娅摇摇头，不想让他离开。她又朝托马斯点点头，目光中流露出明确的挽留神情。托马斯折回身，但依旧神志坦然。
　　〔帕特莉西娅微笑着。直到性欲高潮，她一直凝视着托马斯，仿佛伏在她身上的男人是托马斯，是他在使她兴奋满足。
　　托马斯转过身，把目光从这两个人身上移开。
　　水槽里装满了脏盘子。
　　托马斯又转回身，仍然低着头。
　　帕特莉西娅哀恳地注视着他。
　　托马斯竭力回进着她的目光。〕*
　　桌子上的烟灰缸里装满了烟头。收音机摆在旁边。
　　床单动了一下，镜头移到床头墙上比尔的一副画上。
　　托马斯经过百叶窗，匆匆走出比尔的家。
　　听到门响，比尔抬起头看看。
　　托马斯回到自己家里，走进楼上的工作间。紫色衬景皱巴巴地堆在地上。托马斯四下看看，大吃一惊。墙上和横梁上的照片不翼而飞。托马斯困窘地站在那儿，仿佛经历了一场噩梦，他低下了头。咖啡桌上反射出托马斯的身影。
　　突然他想起了那卷底片，便到胶片柜里去找，然后又匆匆走过甬道，轻轻打开第一间暗室的门。暗室里乱七八槽，底片已不在了。他又走进第二间暗室，翻遍了所有的胶片柜，就是不见底片的踪迹。他拍打着工作台，思考着。
　　托马斯又回到工作间。看来凶手们已经拿走了唯一的证据。他四下察看，刚好从一张放大照片上迈过。照片掉在两个胶片柜之间，它看来象是黑点和白点的随意组合，但事实上，却是那具死尸的大特写。这张放大照片是他无意中目睹并拍下的犯罪现场。不过，即使这张照片，现在看来也完全没有什么意义了。
　　托马斯俯下身，想更仔细地看看照片。突然传来一阵脚步声。他惊恐不安地抬起头。脚步声越来越近，踏上了木楼梯。托马斯急忙闪身躲避。
　　一个女人苗条的身影出现在楼梯上。那是帕特莉西娅，她冲托马斯微笑着。
　　帕特莉西娅（声调自然地）：你刚才在找什么东西吗？
　　托马斯一时找不出恰当的词语，他盯着她的脸，仿佛在考虑应该怎样回答她的问题。
　　托马斯：没有。
　　帕特莉西娅（画外）：噢。
　　托马斯走近她。
　　托马斯：你没想过离开他吗？
　　帕特莉西娅：没有，我没想过。
　　托马斯更迫近地凝视着她。帕特莉西娅显得有些局促不安，转身走开了。沉默良久，托马斯似乎要问她别的什么事，但欲言又止。最后，还是说了出来。
　　托马斯（用一种截然不同的语调）：今天上午我看到一个人被杀了。
　　帕特莉西娅（转身面对他）：在哪儿？
　　托马斯：被枪打死的。在公园里。
　　一张照片的一角还钉在横梁上。托马斯把它取下，研究着。
　　帕特莉西娅：你肯定吗？
　　她向他迈了几步。
　　帕特莉西娅：他是谁？
　　托马斯：某个人。
　　帕特莉西娅半信半疑地看着他。
　　帕特莉西娅：事情怎么发生的？
　　托马斯：我不知道。我没看见。
　　她走近些，盯着他。
　　帕特莉西娅：你没看见。
　　托马斯有些羞愧。
　　托马斯（抱歉地低语）：没有。
　　帕特莉西娅：你不该给警察挂电话吗？
　　托马斯没理会这一建议，他朝地板上那张死尸的照片点点头。
　　托马斯：那就是尸体。
　　帕特莉西娅弯下身，捡起放大照片，研究起来。她又转向托马斯，疑惑地微笑着，似乎怀疑他真地懂得她说的是什么。