好莱坞  过气演员  李小龙  昆汀  美国

　　克里夫看了看。
　　女孩日舞骑着马快速离去。
　　
　　83、 郊外，日，外
　　泰斯骑着马，领着刚刚那两位在游玩。
　　日舞骑马冲来：泰斯！泰斯！那夏威夷佬在片场修理克连。
　　泰斯：我操！
　　泰斯骑马离去。
　　日舞：我来代替泰斯，这边请。
　　日舞领着两人继续游玩。
　　泰斯骑马奔在路上。
　　
　　84、 史潘片场空地，日，外
　　泰斯骑马冲进空地。
　　只见一辆车渐渐驶远。
　　泰斯：克连，你没事吧？
　　
　　85、 一组镜头。
　　影院门口。
　　
　　傍晚，影片结束，观众们散场走出影院。
　　莎朗也走出影院。
　　片场。
　　吉姆发动摩托车，驶离片场。
　　大街。
　　克里夫开着车。
　　公路。
　　莎朗开着车。
　　街道。
　　流光溢彩的洛杉矶大街。
　　克里夫开着车，瑞克坐在副驾驶。
　　瑞克庄园。
　　车驶到庄园，停下。
　　瑞克问道：你要进来看我演的《联邦调查局》吗？
　　克里夫：我早想到了，我买了一手啤酒，在想要不要订个披萨。
　　瑞克：好耶。
　　克里夫：好耶。
　　两人下了车。
　　
　　86、 瑞克家客厅，夜，内
　　电视里几播放着电视剧《联邦调查局》。
　　瑞克和克里夫坐在电视机前的沙发上。
　　瑞克拿出根迷幻烟：我今天给自己买了迷幻烟。
　　克里夫喝着酒：是吗？
　　画面切到街边，咪咪趴在车窗旁问克里夫：你要买迷幻烟吗？
　　画面回到瑞克家客厅。
　　瑞克：是啊。
　　克里夫拿着那根迷幻烟，说道：如果我想嗨，就要在这里嗨。去树林里散步，而不是在家里。我要藏在这里，免得当成香烟抽。
　　克里夫把那根迷幻烟，放在盒子里。
　　克里夫：你想抽就抽，留一点给我就好。
　　瑞克：免了。我不想抽什么迷幻烟，我有酒就不需要别的。
　　瑞克指着电视机：开始了！该我上场了。
　　
　　87、 马文家吧台，夜，内
　　马文和太太坐在吧台前，佣人在吧台里忙碌。
　　马文看着墙上的电视，看着瑞克演的电视剧，他看的很认真。
　　
　　88、 瑞克家客厅，夜，内
　　电视机里播放着瑞克演的电视剧画面：瑞克开着车，追击两名逃犯。瑞克追上对方，开车杀死司机。瑞克跳下车。
　　克里夫赞叹：跳得漂亮。
　　瑞克：多谢夸奖！
　　瑞克和克里夫看着电视画面，笑起来。
　　
　　89、 马文家吧台，夜，内
　　马文拿着电话筒：转到第七台，美国广播公司，《联邦调查局》。我找到人演你的《内布拉斯加的吉姆》了。
　　
　　90、瑞克家客厅，夜，内
　　电视机画面出现电视机片头：本集单元名-寂静街头。
　　克里夫指着电视机说道：只要瑞克达尔顿拿着火爆猎枪就不会寂静了。
　　瑞克喝了口酒：说得真他妈好！
　　黑幕
　　出字幕：六个月后
　　
　　91、 云层之上，日，外
　　云层之上，一架飞机航行。
　　出字幕：1969年8月8日星期五
　　
　　92、 飞机商务舱，日，内
　　一张小桌板上放着一杯饮料。
　　空姐给饮料里加了东西。
　　瑞克画外音：看起来真美味，谢谢你。
　　空姐画外音：请享用，先生。
　　瑞克端起杯子，喝了口。
　　此时，我们看到瑞克的样貌，他换了发型。
　　旁白：在穆索与法兰克餐厅的午餐会议之后，马文确实给了瑞克在意大利电影圈工作的机会。
　　
　　93、 一组镜头
　　餐厅。
　　高级餐厅，马文坐在一张桌前，打着电话。
　　马文对着电话：瑞克达尔顿，我是马文马文，稍等。
　　马文对着一旁的服务生：轩尼诗，加冰块。
　　服务生：好的，马文先生。
　　服务生走开了。
　　马文对着电话：《内布拉斯加的吉姆》，赛尔乔科尔布奇执导。
　　瑞克家。
　　瑞克拿着电话在和马文通话。
　　瑞克：什么内布拉斯加？赛尔乔是谁啊？
　　马文：赛尔乔科尔布奇。
　　瑞克：他谁啊？
　　餐厅。
　　马文：全世界第二棒的意式西部片导演。他在拍一部新的西部片，叫作《内布拉斯加的吉姆》。而因为我，他在考虑你。
　　
　　94、 一组镜头。
　　我们看到一张海报，是瑞克饰演的西部片海报，他穿着一身西部服装，腰间挎着枪。
　　旁白：后来呢，杰克拿到主角。瑞克可是个挺厉害的吉姆，在科尔布奇的反英雄名册里还挺上相的。
　　餐厅。
　　瑞克和女演员黛芙娜班克伯走进餐厅。狗仔们围着他们拍照。
　　旁白：在罗马，瑞克喜欢狗仔队，也喜欢大家为了他和戏里的联玦主演黛芙娜班克伯所做的排场。
　　一旁的保镖说道：好了，狗仔们，好了。
　　瑞克和女演员走向一张餐桌。
　　旁白：他爱死当地食物，爱到胖了将近七公斤。
　　《内布拉斯加的吉姆》片场
　　瑞克和几名演员围在桌前，围读剧本。
　　旁白：但他不喜欢意大利人拍电影的方式。事实上，他觉得演员在拍欧洲电影时各说各的语言，像巴别塔一样混乱可笑。
　　我们看到一张《死白人说快干掉我林哥》的海报：瑞克叼着烟，左手挎着子弹夹，右手拿着手枪。
　　旁白：在罗马时，马文安排瑞克在另外三部意大利电影演出，他的第二部西部片是《死白人说快干掉我林哥》，主演的还有约瑟夫考登，导演是卡文杰克森派吉特，是乔治费罗尼的艺名。
　　我们看到《红血红皮肤》的海报。
　　旁白：他的第三部电影是意大利和西班牙的合拍片，和特利萨瓦拉斯领衔主演。由华金路易斯罗梅罗马琴特执导的《红血红皮肤》，以及根据佛洛伊雷威尔森的小说改编的《死的印第安人才是好的印第安人》。
　　我们看到《爆炸行动》的海报。
　　旁白：他的第四部电影是向007詹姆斯邦德致敬的间谍片，由安东尼奥马格赫特执导的《爆炸行动》。
　　电影画面。
　　瑞克驾驶着汽车疾驶在公路上，警车在后追击，情况危急。
　　瑞克即将驶过一辆桥，那桥在人为操控下从中间裂开。
　　汽车飞越了断桥，画面定格，出字幕：克里夫！（指车里的人是替身克里夫。）
　　追击的警车则掉落入水中。
　　
　　95、 飞机商务舱，日，内
　　瑞克坐在座椅上，眉头紧皱。
　　旁白：瑞克在意大利的短暂半年赚了不少，尽管他把大部份赚来的钱都花在罗马的豪宅上了。当瑞克搭着泛美航空回到好莱坞时，他已拍完四部电影，口袋里有些钱，还有最近刚娶的意大利新星老婆，法兰切丝卡卡布奇。
　　随着旁白的讲述，我们看到瑞克身旁有一个戴着眼罩熟睡的女人（法兰切丝）。
　　瑞克转过头看了看法兰切丝。
　　旁白：在快速飞向新生活和未知前途的同时，瑞克不太确定自己的未来。
　　
　　96、 飞机经济舱，日，内
　　旁白：在后面大老远的经济舱，喝着一杯又一杯的血腥玛丽。克里夫布兹也回到洛杉矶，他陪着瑞克在意大利整整六个月。
　　烟雾缭绕的经济舱。
　　克里夫戴着墨镜坐在座位上，他端起杯酒喝了口。
　　
　　97、西班牙《红血红皮肤》拍片现场-餐厅，日，内
　　瑞克和克里夫面对面坐在一张桌前。
　　画面左下角出字幕：西班牙《红血红皮肤》拍片现场
　　旁白：然而，两人回到家时，达成了协议。
　　瑞克抽了口烟：好，我要说了。
　　瑞克：有了…我有了新的老婆…我实在付不出你的薪水了，克里夫。你懂吧？我连自己的房子都快负担不起了，所以我计划卖掉房子。在多路卡湖买几间公寓，赚点钱。你知道银行存款生活之类的，希望我能拍下一季的试播剧。
　　克里夫：那是个好计划。
　　瑞克：是啊。到时候我就知道还撑不撑得下去，就像艾迪欧布莱恩说的，要么我在洛杉矶生存下来，否则我就准备打包回密苏里。这趟欧洲旅行结束后，我想我们……我们就走到尽头了。克里夫。
　　就在瑞克说话间，他一旁的门不断被打开，有人进来。
　　
　　98、 一组镜头
　　飞机经济舱。