好莱坞  过气演员  李小龙  昆汀  美国

　　
　　61、影厅，日，内
　　影厅里，电影已到高潮处。
　　莎朗的脚搭在前方椅背上，看着电影。
　　此时，到了莎朗的重头戏。
　　莎朗收起脚，坐直了看。
　　银幕画面上，是莎朗踹了坏女人一脚，准备离开房间，坏女人按下几道机关，锁住了房间，两人只能决斗。
　　莎朗满眼期待地看着这场戏。
　　莎朗和坏女人做着比武前的拱手姿势。
　　莎朗回想起，布鲁斯曾给她教习武功的画面。
　　画面切到庄园的后花园，布鲁斯给莎朗教。
　　画面回到影厅。
　　电影里，莎朗一脚将坏女人打倒。
　　观众们欢呼。
　　画面切到庄园的后花园，莎朗：我有进步吗？布鲁斯：非常好！
　　画面回到影厅。
　　莎朗捂着嘴，满是笑容。
　　
　　62、公路，日，外
　　夕阳西下，阳光洒在公路上。
　　耳边是摇滚乐。
　　克里夫开着车，驶在路上。
　　
　　63、车，日，内
　　此时，耳边的音乐是舒缓的音乐。
　　克里夫开着车，行驶。
　　克里夫驶到一个红绿灯前。
　　隔着车窗，克里夫又看到那个女孩咪咪。
　　咪咪向克里夫招手：嘿！
　　克里夫招手：嗨！
　　咪咪朝着克里夫，跳起舞蹈。
　　克里夫露出笑容。
　　一辆警车驶过咪咪身旁。
　　咪咪竖起中指，大喊：去你妈的！死条子！
　　克里夫笑着：不会吧。
　　咪咪朝着克里夫招了招手。
　　咪咪坐在路边的椅子上，翘起腿。
　　克里夫驾车，驶到咪咪身旁停下。
　　克里夫：你好啊，辣妹。
　　咪咪：看来第三次就会有好运。
　　克里夫：腌黄瓜好吃吗？
　　咪咪趴在副驾驶的车窗旁：超赞。是高档货。
　　克里夫点头：嗯。
　　咪咪：载我一程吧？
　　克里夫：你要去哪？
　　咪咪将头探进车里，说：查兹窝斯。
　　克里夫：查兹窝斯？你整天在大马路上拦车，直到有人愿意载你去查兹窝斯？
　　咪咪：游客喜欢载我，我是他们加州旅行最喜欢的部分，他们让好莱坞嬉皮女搭便车去片场，这个故事可以说一辈子。
　　克里夫：等等，史潘片场？
　　咪咪：对啊。
　　克里夫：你要去史潘片场？
　　咪咪：嗯哼。
　　克里夫：你去那里干嘛？
　　咪咪：我住那里啊？
　　克里夫：一个人住？
　　咪咪：不，我和朋友住。
　　克里夫：所以你和一群跟你一样的朋友都住在史潘片场？
　　咪咪：对啊。
　　克里夫：上来吧 我载你去。
　　咪咪高兴：太好了！
　　咪咪打开车门，坐在副驾。
　　
　　64、车，日，内
　　车行驶着。
　　咪咪指路：你要从这里上高速公路。
　　克里夫：我知道路。
　　咪咪：你是以前在那里拍电影的老牛仔还是怎样？
　　克里夫：哇噢！
　　咪咪：什么？
　　克里夫：我只是很惊讶，你对我的描述这么精确。在史潘片场拍过片的老牛仔。
　　咪咪：所以你过去曾在片场拍西部片？
　　咪咪躺在副驾驶位置上，把脚搭在车窗前。
　　克里夫看了看咪咪的脚。
　　克里夫：如果你说的过去是指八年前的电视剧？没错。
　　咪咪：你是演员吗？
　　克里夫：不，我是特技演员。
　　咪咪自语：特技演员？那更好。
　　克里夫：为什么更好？
　　咪咪：演员很虚假。
　　克里夫：噢。
　　咪咪：他们只会念别人写的台词，在愚蠢的电视剧里假装杀人。但是在越南，每天都有人真的被杀。
　　
　　65、公路，日，外
　　克里夫开着车驶在公路上。
　　
　　66、车，日，内
　　车行驶着。
　　咪咪坐起身子，看着克里夫。
　　咪咪：要我帮你吹喇叭吗？
　　克里夫看了看咪咪。
　　克里夫：你几岁？
　　咪咪：什么？
　　克里夫：你几岁？
　　咪咪感叹：哇啊，好久没人问我这个问题了。
　　克里夫：答案是？
　　咪咪：好，要玩猜一猜是吧？18岁，比较放心了吗？
　　克里夫：你有像是驾照之类的证件吗？
　　咪咪笑了：你在搞笑吗？我没有。
　　克里夫：我需要官方文件证明你18岁了。但你没有，因为你还没满18岁。
　　咪咪摇摇头：真扫兴啊，老兄。就是在说你。
　　咪咪平躺在克里夫的怀里。
　　咪咪仰头看着克里夫。
　　咪咪：显然，我年纪虽小但能搞。但是，显然你老到不肯搞。
　　克里夫：我老到不能因为和未成年性爱而去坐牢。
　　咪咪笑了。
　　克里夫：我这辈子一直在躲牢狱之灾，还没失败过。真的要坐牢，也不会是因为你。别介意。
　　
　　67、旅行车，日，内
　　瑞克低头系好鞋子上的扣子，他已经换好戏服。
　　画外音：亲爱的，你没事吧？
　　瑞克：她好得很，不是吗？小妮子。
　　女孩的声音：我没事，史考特。
　　有人敲门：摄影师准备好了，达尔顿先生。
　　瑞克：我马上出去。
　　瑞克戴起帽子，关了一旁的录音盘，他刚刚在对戏，记台词。
　　
　　68、 片场-美国西部小镇大街，日，外
　　大街上是往来的工作人员。
　　瑞克叼着根烟，走过大街。
　　瑞克走进酒馆。
　　
　　68、一组镜头
　　大街。
　　一队人马从大街奔来，停在酒馆门口。
　　他们是角色史考特等人。
　　瑞克饰演的角色的手下站在门口喊道：兰瑟的手下来了！
　　酒馆大厅。
　　瑞克坐在椅子上，怀里搂着那个小女孩。
　　瑞克：那老恶霸来了吗？
　　大街。
　　手下：没来，但他儿子来了。
　　酒馆大厅。
　　瑞克笑着：啊，嘿嘿。来自波士顿的那个。
　　大街。
　　手下：你从波士顿来的？
　　史考特：对。
　　酒馆大厅。
　　瑞克：其它人待在外面，让她哥哥进来。
　　大街。
　　手下：你听到了？波士顿小子。
　　
　　69、酒馆大厅，日，内
　　史考特走进酒馆。
　　瑞克：进来吧，波士顿小子。
　　瑞克对着怀里的小女孩说：你看，亲爱的。我说过他们会来。
　　史考特：你没事吧？亲爱的。
　　瑞克：噢，她好得很。不是吗，小妮子？
　　女孩：我没事，史考特。
　　史考特：他们没伤害你吧？
　　瑞克打了个响指：我还没动手呢，但在一瞬间，就可能改变。我说你是怎么瘸腿的？