权属:原创 · 普通授权
字数:35198
阅读:7893
发表:2015/12/11
20章 爱情,都市 小说
《梦》第5章
1
2
3
4
5
6
- 故事梗概
- 作品正文
马德顺、阿兰和丽莎以及两个孩子,焦急地守候在大门外!
不一会儿,门开了,外科医生走出来,取下口罩,马德顺等人围上去。
外科医生说:“子弹射中了心脏,我们已经尽力啦!”
在巴黎公墓里,马德顺、阿兰、丽莎和两个孩子,站在安娜的墓前低头默哀!全家人都泪流满面!马德 顺带着全家人,分别将一支红玫瑰,放在安娜的墓碑前!
在布罗宁小街300号,平房小院客厅里,安娜的遗照,挂在墙上。全家人沉默着,悲痛万分!两个孩子,哭着叫喊:“妈妈!妈妈!”
马德顺打破沉默:“安娜为了保护我,献出了她宝贵的生命!我会永远怀念她!他临终前倒在我怀里,对我说:“阿顺,我不行了!不能再帮您了!您一定要把大饭店开起来!” 我们全家要化悲痛为力量,一定要实现安娜的遗愿!”
96、感谢前辈,出手相帮!
一年以后,马德顺为了实现安娜的遗愿,又开始付诸行动。
他想起了在“跳蚤市场”上,戴尔蒙老先生送给自己的名片。
第二天下班后,趁天色不晚,马德顺驾驶着自己的“老爷车”,按照名片上的地址,来到巴黎“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。
门开了,一位中年女人出现在大门口,问道:
“先生,请问您找谁?”
“我找戴尔蒙博士!”马德顺回答。
“有预约吗?”
“没有!”
“拜会戴尔蒙博士,一般要提前三天预约!请您留下名片,约定好时间以后,我会电话通知您。”中年女人说。
马德顺立即掏出一张新印刷的名片,递给那位中年女人,微笑着说:
“谢谢关照!请代我向戴尔蒙博士问好!再见!”说完,钻进“老爷车”,匆匆离开。
回到“布罗宁小街300号”,马德顺刚跨进家门,客厅的电话铃就响了!他拿起电话,里面传出一位中年女人熟悉的声音:
“您好!我是戴尔蒙博士的秘书雅克琳女士。现在,我荣幸地通知您:戴尔蒙博士,同意今天晚上接见 您。请您尽快到他家里来,他在等您!”
“好的!谢谢!”马德顺高兴地回答。
放下电话,马德顺对母亲阿兰说:
“妈咪,我要去拜会一位德高望重的老前辈,可能回来要晚一点。”
“好的,快去快回。”母亲阿兰说。
马德顺立刻开车,再次来到“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。没想到,戴尔蒙博士,在秘书的陪同下,亲自来到大门口,迎接这位中国年轻人。
“戴尔蒙博士,多日不见,您长胖了!”开门一见面,马德顺就高兴地说。
“年轻人,托您的福!您开的处方,治好了我的‘消渴症’!现在,口不渴了,腿不软了,精神好了,人也胖了!”戴尔蒙博士,边走边说,非常健谈!
走进客厅入座以后,秘书送来了咖啡,客气地对马德顺说:
“先生,请慢用!”
“谢谢!”马德顺礼貌地回应道。
会见进入正题,戴尔蒙博士首先说话:
“中国年轻人,刚才,您到我家的时候,我正在会见一位重要的客人。等我送走客人,发现您已经离开 了,估计您一定有重要的事情找我,所以就破例把您请回来了!”
“谢谢前辈的关怀!”马德顺站起来,鞠了一躬,继续说:
“目前,巴黎的‘小吃行业’竞争非常激烈,而且利润不高,效益开始下滑。我们想,另外开办一家,中国四川风味的‘巴黎餐馆’,推出我们家乡特有的‘招牌菜’!我调查过,巴黎的‘中国餐馆’,大都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有!”马德顺停顿一下,接着说:
“由于我来巴黎时间不长,交际不广,对市场信息了解不多,无从下手!去年,我租赁了一家闹市区的门面房,结果遇到了骗子,被骗走了不少钱!我的妻子安娜,为保护我英勇牺牲了!我知道,您是法国法学界的元老,学生门徒遍布巴黎,所以,特意来向您寻求帮助!”
戴尔蒙博士想了一下,对马德顺说:
“我有一位得意门生,名叫布莱克,是巴黎‘餐饮协会’的秘书长,我写封信,您带着去找他,他一定会帮助您的!”
“那就太谢谢您啦!”马德顺回答。
戴尔蒙博士,立刻从抽屉里,拿出信纸和信封,写了一封简短的信,装进信封里,用浆糊封口,交给马德顺。信封上写道:
“Paris, la rue de saint-louis, 385,M. Blake recevoir,Note interne”
(巴黎,圣路易大街385号,布莱克博士收,内详)
拿起这封“千斤重”的薄薄信件,马德顺思绪万千,站起来向戴尔蒙博士,深深地鞠了一躬!含着热泪,动情地说:
“感谢前辈,出手相帮!您的大恩大德,小辈将永远铭记在心里!”
第二天,马德顺没有到“跳蚤市场小吃铺”上班,他驾驶着自己的“老爷车”,来到地处巴黎市中心繁华地段的圣路易大街,只见汽车和马车,在交通警察的指挥下,有序分流,热闹非凡。
在“圣路易大街385号”,看见了一个醒目的金黄色招牌:
(L’association de restauration de paris)(巴黎餐饮协会)。
马德顺缓步走进接待大厅,前台的接待小姐站起来,微笑着问道:
“请问先生,有什么可以帮助您?”
“我找布莱克博士,有一封重要的信件要交给他。”马德顺礼貌地回答。
“可以让我转交吗?”
“不!我必须亲自面交。”
“好的,请稍等。”说着,小姐拿起电话:
“布莱克博士,您好!有一位先生带着一封重要的信件,要求当面交给您!”
放下电话,接待小姐微笑着说:
“布莱克博士正在处理一桩重要的案卷,请您稍候!请坐!”说着,接待小姐送上一杯法国香槟,放在 沙发前面的茶几上,补充说道:
“请慢用!”
几分钟以后,一位高大英俊、西装革履的法国中年男子,出现在接待大厅里,径直走到马德顺面前,伸出右手对他说:
“欢迎您,来自中国的年轻朋友!我是布莱克。”
“您好!布莱克博士!我是马德顺!很高兴见到您!”马德顺站起来,与布莱克博士热烈握手!
“我的老师戴尔蒙博士,刚才已经给我打过电话,介绍了您的情况,请到我的办公室里去详谈。好吗?”布莱克问道。
“好的,谢谢!”马德顺微笑着回答。
97、求助布莱克博士
走进布莱克博士宽敞、明亮的办公室,落座在办公桌对面的沙发上,接过布莱克博士送来的饮料之后, 马德顺迫不及待地站起来,从上衣口袋里,取出一封手写的信件,接着说:
“布莱克博士,昨天晚上,戴尔蒙老先生给我写了这封信,他嘱咐我,带着这封信来拜会您。”说着,将那封信呈送上去。
布莱克博士接过信件,看了一下信封,立刻把信拆开,取出一张手写的简短信纸,上面写着:
Chers a:Bonjour! Beaucoup!
Mon jeune ami, un MaDeShun haute moralité chinois. Son intention de la province du sichuan en Chine, la société du restaurant «paris». Voulez-vous, accompagnée!
Autographe 1922.4.15, dell.
(亲爱的布莱克:您好!非常想念您!
我的年轻朋友马德顺,是一位品德高尚的中国人。他打算开办一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”。请您务必帮助他!
戴尔蒙 亲笔 1921.4.15.)
布莱克看完信,沉思了一下。马德顺并不知道信的内容,也不了解布莱克博士的想法,心情非常紧张,带着渴望的眼神,密切关注着布莱克博士脸色的变化。
这时,布莱克拿起电话,拨动了前台接待小姐的号码,说道:
“我有要事处理,一个小时之内,请不要再接待新的来宾。”
放下电话,布莱克博士转向马德顺,看着他紧张的神态,微笑着和颜悦色地说:
“年轻人,不必紧张。请您详细谈一谈,您想做什么事?需要得到什么帮助?”
马德顺如释重负,高度紧张的神经,立刻轻松下来,深深地吸了一口气。
接着,马德顺介绍了,打算开创一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”,他说:
“我知道,巴黎的‘中国餐馆’很多,但是,大多数都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有,我想开创一家!”马德顺停顿一下,接着说:
“我到巴黎时间不长,交际不广,信息不灵,不知道应当如何选择门面?哪里有房源?价格如何?今天,我专程前来拜望布莱克博士,希望得到您的教诲和帮助!”
听了马德顺的介绍,布莱克博士又一次沉思起来,说道:
“虽然,法国朋友都喜欢去‘中国餐馆’,吃中国美食,但是,它的主要客户群体,还是您的中国同胞。”
停顿片刻,布莱克博士从文件柜里,拿出一幅“巴黎地图”,展开后接着说:
“这是一幅巴黎餐馆分布图,蓝色代表‘西餐馆’,红色代表‘中餐馆’,绿色代表‘其他餐馆’。您的‘中国餐馆’,应当避开‘红点’密集的区域,地址大概可以选择在这一带的闹市区!”布莱克说着,用 双手在地图上,围成一个圆圈。
马德顺看着这幅,布满了“蓝点”、“红点”和“绿点”的巴黎地图,眼界大开。带着崇拜的心情,赞叹道:
“布莱克博士,这真是巴黎餐饮行业的‘秘密联络图’呀!”
布莱克抬起头来,面对着马德顺说:
“法国社会,是一个‘金钱至上,适者生存’的社会!请问,您有没有足以支撑‘四川风味餐馆’的一技之长?”
马德顺眼睛一亮,拍一下脑袋站起来,对着布莱克博士大声说:
“有!我能烧一手美味的中国‘四川名菜’!”
“有哪些独特的品种?”布莱克博士又问。
“回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤!还有好多其他的品种!”马德顺回答。
“您都会烹饪吗?”
“都会!”
“您实践过吗?”
“我实践过!我在自己开的‘跳蚤市场小吃铺’,经营了一年多的‘四川名菜’,供不应求!许多有名的中国饭店,包括‘巴黎凯旋门大酒店’,都从我这里订菜!”
“独立开一家中国饭店,您有几分把握?”
“我有有九分以上的把握!”
“您为什么这样有信心?”
“因为,我掌握着祖传的‘川菜’调料秘方!其他人烧不出那个独特的‘鲜香麻辣味’!”马德顺从容不迫地回答。
看见马德顺满怀信心,对答如流,布莱克博士心中,有了底气。于是,进一步问道:
“您手里还有多少资金?”
“三十万法郎!”
“好的!其余的问题,我帮助您解决!明天上午九时正,您到这里来,做最后的决定!”布莱克博士果断地说。
98、亨利•巴尔比斯大街
1922年4月17日上午8时40分,马德顺提前来到“巴黎餐饮协会”,前台的接待小姐对他说:
“布莱克博士和他的朋友,已经到了,正在办公室等候您!”说着,立即将他领到布莱克博士的办公室门口,直接开门对马德顺说:
不一会儿,门开了,外科医生走出来,取下口罩,马德顺等人围上去。
外科医生说:“子弹射中了心脏,我们已经尽力啦!”
在巴黎公墓里,马德顺、阿兰、丽莎和两个孩子,站在安娜的墓前低头默哀!全家人都泪流满面!马德 顺带着全家人,分别将一支红玫瑰,放在安娜的墓碑前!
在布罗宁小街300号,平房小院客厅里,安娜的遗照,挂在墙上。全家人沉默着,悲痛万分!两个孩子,哭着叫喊:“妈妈!妈妈!”
马德顺打破沉默:“安娜为了保护我,献出了她宝贵的生命!我会永远怀念她!他临终前倒在我怀里,对我说:“阿顺,我不行了!不能再帮您了!您一定要把大饭店开起来!” 我们全家要化悲痛为力量,一定要实现安娜的遗愿!”
96、感谢前辈,出手相帮!
一年以后,马德顺为了实现安娜的遗愿,又开始付诸行动。
他想起了在“跳蚤市场”上,戴尔蒙老先生送给自己的名片。
第二天下班后,趁天色不晚,马德顺驾驶着自己的“老爷车”,按照名片上的地址,来到巴黎“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。
门开了,一位中年女人出现在大门口,问道:
“先生,请问您找谁?”
“我找戴尔蒙博士!”马德顺回答。
“有预约吗?”
“没有!”
“拜会戴尔蒙博士,一般要提前三天预约!请您留下名片,约定好时间以后,我会电话通知您。”中年女人说。
马德顺立即掏出一张新印刷的名片,递给那位中年女人,微笑着说:
“谢谢关照!请代我向戴尔蒙博士问好!再见!”说完,钻进“老爷车”,匆匆离开。
回到“布罗宁小街300号”,马德顺刚跨进家门,客厅的电话铃就响了!他拿起电话,里面传出一位中年女人熟悉的声音:
“您好!我是戴尔蒙博士的秘书雅克琳女士。现在,我荣幸地通知您:戴尔蒙博士,同意今天晚上接见 您。请您尽快到他家里来,他在等您!”
“好的!谢谢!”马德顺高兴地回答。
放下电话,马德顺对母亲阿兰说:
“妈咪,我要去拜会一位德高望重的老前辈,可能回来要晚一点。”
“好的,快去快回。”母亲阿兰说。
马德顺立刻开车,再次来到“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。没想到,戴尔蒙博士,在秘书的陪同下,亲自来到大门口,迎接这位中国年轻人。
“戴尔蒙博士,多日不见,您长胖了!”开门一见面,马德顺就高兴地说。
“年轻人,托您的福!您开的处方,治好了我的‘消渴症’!现在,口不渴了,腿不软了,精神好了,人也胖了!”戴尔蒙博士,边走边说,非常健谈!
走进客厅入座以后,秘书送来了咖啡,客气地对马德顺说:
“先生,请慢用!”
“谢谢!”马德顺礼貌地回应道。
会见进入正题,戴尔蒙博士首先说话:
“中国年轻人,刚才,您到我家的时候,我正在会见一位重要的客人。等我送走客人,发现您已经离开 了,估计您一定有重要的事情找我,所以就破例把您请回来了!”
“谢谢前辈的关怀!”马德顺站起来,鞠了一躬,继续说:
“目前,巴黎的‘小吃行业’竞争非常激烈,而且利润不高,效益开始下滑。我们想,另外开办一家,中国四川风味的‘巴黎餐馆’,推出我们家乡特有的‘招牌菜’!我调查过,巴黎的‘中国餐馆’,大都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有!”马德顺停顿一下,接着说:
“由于我来巴黎时间不长,交际不广,对市场信息了解不多,无从下手!去年,我租赁了一家闹市区的门面房,结果遇到了骗子,被骗走了不少钱!我的妻子安娜,为保护我英勇牺牲了!我知道,您是法国法学界的元老,学生门徒遍布巴黎,所以,特意来向您寻求帮助!”
戴尔蒙博士想了一下,对马德顺说:
“我有一位得意门生,名叫布莱克,是巴黎‘餐饮协会’的秘书长,我写封信,您带着去找他,他一定会帮助您的!”
“那就太谢谢您啦!”马德顺回答。
戴尔蒙博士,立刻从抽屉里,拿出信纸和信封,写了一封简短的信,装进信封里,用浆糊封口,交给马德顺。信封上写道:
“Paris, la rue de saint-louis, 385,M. Blake recevoir,Note interne”
(巴黎,圣路易大街385号,布莱克博士收,内详)
拿起这封“千斤重”的薄薄信件,马德顺思绪万千,站起来向戴尔蒙博士,深深地鞠了一躬!含着热泪,动情地说:
“感谢前辈,出手相帮!您的大恩大德,小辈将永远铭记在心里!”
第二天,马德顺没有到“跳蚤市场小吃铺”上班,他驾驶着自己的“老爷车”,来到地处巴黎市中心繁华地段的圣路易大街,只见汽车和马车,在交通警察的指挥下,有序分流,热闹非凡。
在“圣路易大街385号”,看见了一个醒目的金黄色招牌:
(L’association de restauration de paris)(巴黎餐饮协会)。
马德顺缓步走进接待大厅,前台的接待小姐站起来,微笑着问道:
“请问先生,有什么可以帮助您?”
“我找布莱克博士,有一封重要的信件要交给他。”马德顺礼貌地回答。
“可以让我转交吗?”
“不!我必须亲自面交。”
“好的,请稍等。”说着,小姐拿起电话:
“布莱克博士,您好!有一位先生带着一封重要的信件,要求当面交给您!”
放下电话,接待小姐微笑着说:
“布莱克博士正在处理一桩重要的案卷,请您稍候!请坐!”说着,接待小姐送上一杯法国香槟,放在 沙发前面的茶几上,补充说道:
“请慢用!”
几分钟以后,一位高大英俊、西装革履的法国中年男子,出现在接待大厅里,径直走到马德顺面前,伸出右手对他说:
“欢迎您,来自中国的年轻朋友!我是布莱克。”
“您好!布莱克博士!我是马德顺!很高兴见到您!”马德顺站起来,与布莱克博士热烈握手!
“我的老师戴尔蒙博士,刚才已经给我打过电话,介绍了您的情况,请到我的办公室里去详谈。好吗?”布莱克问道。
“好的,谢谢!”马德顺微笑着回答。
97、求助布莱克博士
走进布莱克博士宽敞、明亮的办公室,落座在办公桌对面的沙发上,接过布莱克博士送来的饮料之后, 马德顺迫不及待地站起来,从上衣口袋里,取出一封手写的信件,接着说:
“布莱克博士,昨天晚上,戴尔蒙老先生给我写了这封信,他嘱咐我,带着这封信来拜会您。”说着,将那封信呈送上去。
布莱克博士接过信件,看了一下信封,立刻把信拆开,取出一张手写的简短信纸,上面写着:
Chers a:Bonjour! Beaucoup!
Mon jeune ami, un MaDeShun haute moralité chinois. Son intention de la province du sichuan en Chine, la société du restaurant «paris». Voulez-vous, accompagnée!
Autographe 1922.4.15, dell.
(亲爱的布莱克:您好!非常想念您!
我的年轻朋友马德顺,是一位品德高尚的中国人。他打算开办一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”。请您务必帮助他!
戴尔蒙 亲笔 1921.4.15.)
布莱克看完信,沉思了一下。马德顺并不知道信的内容,也不了解布莱克博士的想法,心情非常紧张,带着渴望的眼神,密切关注着布莱克博士脸色的变化。
这时,布莱克拿起电话,拨动了前台接待小姐的号码,说道:
“我有要事处理,一个小时之内,请不要再接待新的来宾。”
放下电话,布莱克博士转向马德顺,看着他紧张的神态,微笑着和颜悦色地说:
“年轻人,不必紧张。请您详细谈一谈,您想做什么事?需要得到什么帮助?”
马德顺如释重负,高度紧张的神经,立刻轻松下来,深深地吸了一口气。
接着,马德顺介绍了,打算开创一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”,他说:
“我知道,巴黎的‘中国餐馆’很多,但是,大多数都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有,我想开创一家!”马德顺停顿一下,接着说:
“我到巴黎时间不长,交际不广,信息不灵,不知道应当如何选择门面?哪里有房源?价格如何?今天,我专程前来拜望布莱克博士,希望得到您的教诲和帮助!”
听了马德顺的介绍,布莱克博士又一次沉思起来,说道:
“虽然,法国朋友都喜欢去‘中国餐馆’,吃中国美食,但是,它的主要客户群体,还是您的中国同胞。”
停顿片刻,布莱克博士从文件柜里,拿出一幅“巴黎地图”,展开后接着说:
“这是一幅巴黎餐馆分布图,蓝色代表‘西餐馆’,红色代表‘中餐馆’,绿色代表‘其他餐馆’。您的‘中国餐馆’,应当避开‘红点’密集的区域,地址大概可以选择在这一带的闹市区!”布莱克说着,用 双手在地图上,围成一个圆圈。
马德顺看着这幅,布满了“蓝点”、“红点”和“绿点”的巴黎地图,眼界大开。带着崇拜的心情,赞叹道:
“布莱克博士,这真是巴黎餐饮行业的‘秘密联络图’呀!”
布莱克抬起头来,面对着马德顺说:
“法国社会,是一个‘金钱至上,适者生存’的社会!请问,您有没有足以支撑‘四川风味餐馆’的一技之长?”
马德顺眼睛一亮,拍一下脑袋站起来,对着布莱克博士大声说:
“有!我能烧一手美味的中国‘四川名菜’!”
“有哪些独特的品种?”布莱克博士又问。
“回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤!还有好多其他的品种!”马德顺回答。
“您都会烹饪吗?”
“都会!”
“您实践过吗?”
“我实践过!我在自己开的‘跳蚤市场小吃铺’,经营了一年多的‘四川名菜’,供不应求!许多有名的中国饭店,包括‘巴黎凯旋门大酒店’,都从我这里订菜!”
“独立开一家中国饭店,您有几分把握?”
“我有有九分以上的把握!”
“您为什么这样有信心?”
“因为,我掌握着祖传的‘川菜’调料秘方!其他人烧不出那个独特的‘鲜香麻辣味’!”马德顺从容不迫地回答。
看见马德顺满怀信心,对答如流,布莱克博士心中,有了底气。于是,进一步问道:
“您手里还有多少资金?”
“三十万法郎!”
“好的!其余的问题,我帮助您解决!明天上午九时正,您到这里来,做最后的决定!”布莱克博士果断地说。
98、亨利•巴尔比斯大街
1922年4月17日上午8时40分,马德顺提前来到“巴黎餐饮协会”,前台的接待小姐对他说:
“布莱克博士和他的朋友,已经到了,正在办公室等候您!”说着,立即将他领到布莱克博士的办公室门口,直接开门对马德顺说:
上一章
下一章
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦