- 故事梗概
- 作品正文
男孩把老人抱到树下,坐在羊面前快速的挤着羊奶。老妇人欣慰的点头。
帕尔瓦娜画外音:当他挤完羊奶后,老妇人与他分享美味由温暖的羊奶。这是他喝过最好喝的羊奶。于是他称赞了老妇人的羊群。
男孩:您的山羊产奶量真多。
帕尔瓦娜:老妇人给男孩一面镜子作为回报。
老妇人:看,多闪啊。
帕尔瓦娜画外音:得到镜子后,男孩非常高兴。当他看着镜子时,镜子照出了尾随他的东西。
男孩看着镜子露出惊恐的表情,怪物的样子映照在镜子里。母亲收拾衣服的特写。
帕尔瓦娜:妈妈,你在做什么?
母亲:我在收拾苏拉娅的衣服。
帕尔瓦娜:这些衣服要我拿到市场上去卖吗?
母亲:嘘,帕尔瓦娜,该睡觉了。
帕尔瓦娜狐疑的看了看睡着的苏拉娅躺下睡觉了。
29 房顶 外 日
帕尔瓦娜和德利瓦坐在高高的房顶上聊天。
德利瓦:我得想方设法去白沙瓦,在那里我会计划出我的未来。我想果阿会有海滩,那的游客非常富有。如果他们有钱,那我的蓝色石头就能卖出去了。在那我就能经营我的小生意了,届时你就可以跟我合伙干了。
帕尔瓦娜:(打断)在我找到爸爸后。
德利瓦:嗯,(安慰)在你找到爸爸后。
△两架飞机飞过天空,两人抬头看了看,起身跑下房顶。
△帕尔瓦娜在和一个男人讨价。
男人:100帕尔瓦娜:85 呗男人:90 最低帕尔瓦娜:82 怎么样。
男人:最少 85 了。
帕尔瓦娜:再加上一串葡萄,就这么定了。
男人露出微笑表示同意。
30 集市 外 日
帕尔瓦娜拿着信。
帕尔瓦娜:你写字下笔太重了,但字写得不错。如果你再温柔一点,写好字会更容易些。
拉扎克接过信折好放进衣兜里。麻雀停在电线上。拉扎克削了一个苹果,两人分着吃。拉扎克起身刚想走。帕尔瓦娜叫住了他。
帕尔瓦娜:等等,请等一下。
拉扎克:什么事?
帕尔瓦娜:(来到拉扎克身旁)你曾问过我坐在我身边那……那个老师的情况。
拉扎克:你叔叔?
帕尔瓦娜:他不是去了马扎里沙里夫。我叔叔进了监狱,然而他是冤枉的。
拉扎克:哪一个?
帕尔瓦娜:什么哪一个?
拉扎克:哪所监狱?
帕尔瓦娜:普利查西监狱。已经过了几个星期了,但仍旧杳无音信。
拉扎克:星期三去监狱一趟吧。去找我表弟罗尚帮忙。告诉他是啦扎克让你来的,他力所能及的话,就会帮你的。
帕尔瓦娜把手放在胸前以示感谢,拉扎克点点头转身走了。
31 工地 外 日
帕尔瓦娜和德利瓦在用铲子辛苦的将沙铲在斗车里,德利瓦倒在沙堆上,帕尔瓦娜担忧的跑过去。
帕尔瓦娜: 德利瓦。
德利瓦: 照这样下去,等到我到海的那一天,我都变成了风烛残年的老太婆了。
帕尔瓦娜: 或是个老头儿。
帕尔瓦娜拉起德利瓦扶她去休息。
帕尔瓦娜: 你坐着休息下,我给你讲个故事。
德利瓦: (坐下)故事?
帕尔瓦娜: 对啊。从前有个小男孩,他要把怪物偷走的袋子带回到村里,袋子里装着的是十分珍贵的种子。
德利瓦: 是个喜剧吗?还是……悲剧呢?
帕尔瓦娜: (铲沙)你听完就知道了。男孩得知,必须集齐三件事物。才能战胜象王。一件闪着光,一件用来抓捕的,和……
伊德瑞斯画外音: 喂,你们两个,过来!来啊!
帕尔瓦娜: (停下)我认识他!
伊德瑞斯: 快点,马上过来。快点啊(朝她们两走)。
德利瓦: 我们最好听他的话过去。
伊德瑞斯: 赶快啊,懒鬼。
帕尔瓦娜和德利瓦向伊德瑞斯走过去,伊德瑞斯粗暴的上前拽着她们来到胖子男人面前。
伊德瑞斯: 这就是新来的苦力?快回答啊,你们是傻子吗?
胖子男: 伊德瑞斯提议用扳手腕的方式来做个小测验,看看你们是否有资格为我工作。
伊德瑞斯: (押着德利瓦)我看到你在那偷懒。
胖子男: 停下,伊德瑞斯,给我来杯茶水。
帕尔瓦娜上前想拉开伊德瑞斯,却被伊德瑞斯反压在身下。
伊德瑞斯: 小不点,让我见识一下你有多废物。
帕尔瓦娜挣扎着想要起来,无奈力气太小动弹不得。
伊德瑞斯: 这弱鸡连手都抬不起来,(起身)起来吧,端点茶水来。叔叔,我觉得你需要招新工人了。这两个简直太废了。
胖子男: 够了,伊德瑞斯。别难为这些可怜的娃了。
伊德瑞斯: (拽着帕尔瓦娜掐她的脸蛋)他们俩还是太嫩,(惊讶)我知道你,你是那个老师的女……
帕尔瓦娜挣开伊德瑞斯用水壶打伊德瑞斯的脸,帕尔瓦娜带着德利瓦一起跑,伊德瑞斯生气的拿起枪追。
胖子男: 伊德瑞斯,把枪拿回来。我说了,把枪拿回来。伊德瑞斯。
伊德瑞斯没有听胖子男的,拼命的追着她们俩。帕尔瓦娜和德利瓦跑进山洞,洞口太小,伊德瑞斯进不去,生气的在洞口像发了疯一般叫骂。
伊德瑞斯: 滚出来,给我滚出来。
坡上的塔利班成员在叫伊德瑞斯回去。
男人: 伊德瑞斯,战争开始了,我们要向西转移。我们接到命令要立即行动。
伊德瑞斯: 我知道你是谁,你听见了吗(开枪)?
男人画外音: 快上来,快。现在就上来,你个怂包。
伊德瑞斯往洞口看了看走了回去。
胖子男: 你不是想参战吗?现在你的机会来了。
伊德瑞斯被胖子男一把拽到车上。
胖子男: 做个男人吧。
伊德瑞斯踉踉跄跄的在车上坐下大口喘着粗气,旁边的男人打了他一下。他像个受惊的小鸟一样缩着身子乘着车走了。
32 洞 内 日
德利瓦: 他走了。
帕尔瓦娜: 他要是回来了呢。
德利瓦: 那只能算他运气好。
帕尔瓦娜: 我们这是在哪?
德利瓦: 我逃跑的时候,来过这里一次。不知道是我身体长大了,还是进来的洞口变窄了。
帕尔瓦娜: (看着墙)这东西看起来有点历史了。
德利瓦: 我的鞋丢了。
帕尔瓦娜: 我的帽子也丢了,可我觉得它就在外面。
德利瓦: 你为什么揍他?
帕尔瓦娜: 把我爸绑走的那伙人里有他一个。
德利瓦: 再给我讲讲那个男孩吧。
帕尔瓦娜: (看着墙上)什么男孩?
德利瓦: 故事里的那个男孩。
帕尔瓦娜: 男孩觉得很冷,虽然太阳挂在空中,他却感受不到一丝温暖。
画面切到故事,太阳高高的挂在天上,男孩哆哆嗦嗦的出现在画面中。
德利瓦: 但是他有一个又大又暖的外套。
帕尔瓦娜: 不,他没有。他已经发现三件事物中的一件了,一个闪光的镜子。但是他往镜子里看时,他看到了镜子里面的东西。那东西很吓人,非常恐怖。
男孩拿出镜子看,怪物出现在镜子中,男孩露出惊恐的表情。
德利瓦: 是一匹马。
帕尔瓦娜: 不,什沃尼亚,不是一匹马。
德利瓦: 是的,就是一匹马,还是一匹非常老的马。走起路来骨头都咔哒咔哒的响。
帕尔瓦娜: 这一点都不吓人。好吧,看到老马的样子,男孩感到很难过,于是他喂了它一些干草。
德利瓦: 然后他们都过上了幸福的生活。
帕尔瓦娜: 我才讲到故事的一半,这不是结局。从一个石门的门里,走出来一个胖子。
胖子: 你竟然把我的干草浪费在一匹即将死去的老马身上。
胖子气愤的打开门滚到男孩旁边,把男孩扔进了井里。
帕尔瓦娜: 胖子把男孩扔进了一口古井的深处。
男孩: 啊……
帕尔瓦娜: 在井的底部有绿宝石,胖子想让男孩把绿宝石拿给他,作为男孩浪费干草的补偿。
胖子: 你得把那些绿宝石拿给我。
德利瓦: 他的名字是?
帕尔瓦娜: 你问的是胖子?
画面切回两人躺在洞里。
德利瓦: 不是,是那个男孩的名字。你不能光讲人家男孩的故事,不给人家取个名字。你不取我可就给他取个名字了。
帕尔瓦娜: 苏莱曼。他叫苏莱曼。
德利瓦: 这是个好名字, 苏莱曼倒在井的底部,突然,他看到了几具骷髅。一共三具骷髅,他们的手里都攥着一颗绿宝石。她大声呼喊,那匹可怜的老马从井口向下望着他。
男孩躺在满是绿宝石的井里,骷髅从宝石中冒出来,男孩吓得大喊救命。
帕尔瓦娜画外音:当他挤完羊奶后,老妇人与他分享美味由温暖的羊奶。这是他喝过最好喝的羊奶。于是他称赞了老妇人的羊群。
男孩:您的山羊产奶量真多。
帕尔瓦娜:老妇人给男孩一面镜子作为回报。
老妇人:看,多闪啊。
帕尔瓦娜画外音:得到镜子后,男孩非常高兴。当他看着镜子时,镜子照出了尾随他的东西。
男孩看着镜子露出惊恐的表情,怪物的样子映照在镜子里。母亲收拾衣服的特写。
帕尔瓦娜:妈妈,你在做什么?
母亲:我在收拾苏拉娅的衣服。
帕尔瓦娜:这些衣服要我拿到市场上去卖吗?
母亲:嘘,帕尔瓦娜,该睡觉了。
帕尔瓦娜狐疑的看了看睡着的苏拉娅躺下睡觉了。
29 房顶 外 日
帕尔瓦娜和德利瓦坐在高高的房顶上聊天。
德利瓦:我得想方设法去白沙瓦,在那里我会计划出我的未来。我想果阿会有海滩,那的游客非常富有。如果他们有钱,那我的蓝色石头就能卖出去了。在那我就能经营我的小生意了,届时你就可以跟我合伙干了。
帕尔瓦娜:(打断)在我找到爸爸后。
德利瓦:嗯,(安慰)在你找到爸爸后。
△两架飞机飞过天空,两人抬头看了看,起身跑下房顶。
△帕尔瓦娜在和一个男人讨价。
男人:100帕尔瓦娜:85 呗男人:90 最低帕尔瓦娜:82 怎么样。
男人:最少 85 了。
帕尔瓦娜:再加上一串葡萄,就这么定了。
男人露出微笑表示同意。
30 集市 外 日
帕尔瓦娜拿着信。
帕尔瓦娜:你写字下笔太重了,但字写得不错。如果你再温柔一点,写好字会更容易些。
拉扎克接过信折好放进衣兜里。麻雀停在电线上。拉扎克削了一个苹果,两人分着吃。拉扎克起身刚想走。帕尔瓦娜叫住了他。
帕尔瓦娜:等等,请等一下。
拉扎克:什么事?
帕尔瓦娜:(来到拉扎克身旁)你曾问过我坐在我身边那……那个老师的情况。
拉扎克:你叔叔?
帕尔瓦娜:他不是去了马扎里沙里夫。我叔叔进了监狱,然而他是冤枉的。
拉扎克:哪一个?
帕尔瓦娜:什么哪一个?
拉扎克:哪所监狱?
帕尔瓦娜:普利查西监狱。已经过了几个星期了,但仍旧杳无音信。
拉扎克:星期三去监狱一趟吧。去找我表弟罗尚帮忙。告诉他是啦扎克让你来的,他力所能及的话,就会帮你的。
帕尔瓦娜把手放在胸前以示感谢,拉扎克点点头转身走了。
31 工地 外 日
帕尔瓦娜和德利瓦在用铲子辛苦的将沙铲在斗车里,德利瓦倒在沙堆上,帕尔瓦娜担忧的跑过去。
帕尔瓦娜: 德利瓦。
德利瓦: 照这样下去,等到我到海的那一天,我都变成了风烛残年的老太婆了。
帕尔瓦娜: 或是个老头儿。
帕尔瓦娜拉起德利瓦扶她去休息。
帕尔瓦娜: 你坐着休息下,我给你讲个故事。
德利瓦: (坐下)故事?
帕尔瓦娜: 对啊。从前有个小男孩,他要把怪物偷走的袋子带回到村里,袋子里装着的是十分珍贵的种子。
德利瓦: 是个喜剧吗?还是……悲剧呢?
帕尔瓦娜: (铲沙)你听完就知道了。男孩得知,必须集齐三件事物。才能战胜象王。一件闪着光,一件用来抓捕的,和……
伊德瑞斯画外音: 喂,你们两个,过来!来啊!
帕尔瓦娜: (停下)我认识他!
伊德瑞斯: 快点,马上过来。快点啊(朝她们两走)。
德利瓦: 我们最好听他的话过去。
伊德瑞斯: 赶快啊,懒鬼。
帕尔瓦娜和德利瓦向伊德瑞斯走过去,伊德瑞斯粗暴的上前拽着她们来到胖子男人面前。
伊德瑞斯: 这就是新来的苦力?快回答啊,你们是傻子吗?
胖子男: 伊德瑞斯提议用扳手腕的方式来做个小测验,看看你们是否有资格为我工作。
伊德瑞斯: (押着德利瓦)我看到你在那偷懒。
胖子男: 停下,伊德瑞斯,给我来杯茶水。
帕尔瓦娜上前想拉开伊德瑞斯,却被伊德瑞斯反压在身下。
伊德瑞斯: 小不点,让我见识一下你有多废物。
帕尔瓦娜挣扎着想要起来,无奈力气太小动弹不得。
伊德瑞斯: 这弱鸡连手都抬不起来,(起身)起来吧,端点茶水来。叔叔,我觉得你需要招新工人了。这两个简直太废了。
胖子男: 够了,伊德瑞斯。别难为这些可怜的娃了。
伊德瑞斯: (拽着帕尔瓦娜掐她的脸蛋)他们俩还是太嫩,(惊讶)我知道你,你是那个老师的女……
帕尔瓦娜挣开伊德瑞斯用水壶打伊德瑞斯的脸,帕尔瓦娜带着德利瓦一起跑,伊德瑞斯生气的拿起枪追。
胖子男: 伊德瑞斯,把枪拿回来。我说了,把枪拿回来。伊德瑞斯。
伊德瑞斯没有听胖子男的,拼命的追着她们俩。帕尔瓦娜和德利瓦跑进山洞,洞口太小,伊德瑞斯进不去,生气的在洞口像发了疯一般叫骂。
伊德瑞斯: 滚出来,给我滚出来。
坡上的塔利班成员在叫伊德瑞斯回去。
男人: 伊德瑞斯,战争开始了,我们要向西转移。我们接到命令要立即行动。
伊德瑞斯: 我知道你是谁,你听见了吗(开枪)?
男人画外音: 快上来,快。现在就上来,你个怂包。
伊德瑞斯往洞口看了看走了回去。
胖子男: 你不是想参战吗?现在你的机会来了。
伊德瑞斯被胖子男一把拽到车上。
胖子男: 做个男人吧。
伊德瑞斯踉踉跄跄的在车上坐下大口喘着粗气,旁边的男人打了他一下。他像个受惊的小鸟一样缩着身子乘着车走了。
32 洞 内 日
德利瓦: 他走了。
帕尔瓦娜: 他要是回来了呢。
德利瓦: 那只能算他运气好。
帕尔瓦娜: 我们这是在哪?
德利瓦: 我逃跑的时候,来过这里一次。不知道是我身体长大了,还是进来的洞口变窄了。
帕尔瓦娜: (看着墙)这东西看起来有点历史了。
德利瓦: 我的鞋丢了。
帕尔瓦娜: 我的帽子也丢了,可我觉得它就在外面。
德利瓦: 你为什么揍他?
帕尔瓦娜: 把我爸绑走的那伙人里有他一个。
德利瓦: 再给我讲讲那个男孩吧。
帕尔瓦娜: (看着墙上)什么男孩?
德利瓦: 故事里的那个男孩。
帕尔瓦娜: 男孩觉得很冷,虽然太阳挂在空中,他却感受不到一丝温暖。
画面切到故事,太阳高高的挂在天上,男孩哆哆嗦嗦的出现在画面中。
德利瓦: 但是他有一个又大又暖的外套。
帕尔瓦娜: 不,他没有。他已经发现三件事物中的一件了,一个闪光的镜子。但是他往镜子里看时,他看到了镜子里面的东西。那东西很吓人,非常恐怖。
男孩拿出镜子看,怪物出现在镜子中,男孩露出惊恐的表情。
德利瓦: 是一匹马。
帕尔瓦娜: 不,什沃尼亚,不是一匹马。
德利瓦: 是的,就是一匹马,还是一匹非常老的马。走起路来骨头都咔哒咔哒的响。
帕尔瓦娜: 这一点都不吓人。好吧,看到老马的样子,男孩感到很难过,于是他喂了它一些干草。
德利瓦: 然后他们都过上了幸福的生活。
帕尔瓦娜: 我才讲到故事的一半,这不是结局。从一个石门的门里,走出来一个胖子。
胖子: 你竟然把我的干草浪费在一匹即将死去的老马身上。
胖子气愤的打开门滚到男孩旁边,把男孩扔进了井里。
帕尔瓦娜: 胖子把男孩扔进了一口古井的深处。
男孩: 啊……
帕尔瓦娜: 在井的底部有绿宝石,胖子想让男孩把绿宝石拿给他,作为男孩浪费干草的补偿。
胖子: 你得把那些绿宝石拿给我。
德利瓦: 他的名字是?
帕尔瓦娜: 你问的是胖子?
画面切回两人躺在洞里。
德利瓦: 不是,是那个男孩的名字。你不能光讲人家男孩的故事,不给人家取个名字。你不取我可就给他取个名字了。
帕尔瓦娜: 苏莱曼。他叫苏莱曼。
德利瓦: 这是个好名字, 苏莱曼倒在井的底部,突然,他看到了几具骷髅。一共三具骷髅,他们的手里都攥着一颗绿宝石。她大声呼喊,那匹可怜的老马从井口向下望着他。
男孩躺在满是绿宝石的井里,骷髅从宝石中冒出来,男孩吓得大喊救命。
登录 后再戳我哦