简要梗概:
女孩乔伊被一个男人囚禁在一个狭小房间里长达七年。期间她遭到强奸,并生下了儿子杰克。和所有妈妈一样,乔伊竭尽全力为孩子创造一个安全和开心的成长氛围,虽然他们被困在一个不到10 平米房间里,但通过幻想乔伊为儿子创造了一个神奇世界。随着一天天长大,杰克的好奇心使他不再满足这个世界,于是乔伊精心策划、带着杰克逃出了囚禁他们的房间。然而,逃出来后这对脱离社会太长时间的母子才发现,现实世界才是最让他们害怕的。
详细梗概:
(2750字) 爱尔兰电影《房间》(Room)由雷尼·亚伯拉罕森(Lenny Abrahamsonand)执导、艾乔伊·多诺霍编剧、布丽·拉尔森 、雅各布·特伦布莱 、肖恩·布里吉格斯 、温迪·古逊 、 阿曼达·布鲁盖尔主演的剧情、惊悚片。影片于2015年9月4日在特柳赖德电影节首映, 2015年10月23第40届多伦多国际电影节上映, 2016年1月分别在爱尔兰和美国上映
影片获2015年第40届多伦多国际电影节人民选择奖-最佳故事片奖;2015年第18届英国独立电影奖-最佳国际独立电影;2016年第31届美国电影独立精神奖-最佳处女作剧本;2016年第88届奥斯卡金像奖最佳女主角。
该片根据艾乔伊·唐纳修(Emma Donoghue)的同名小说改编。讲述了女主乔伊被一个男人绑架囚禁在一个很小很小的的房间里,她一面要忍受着男人的无情的强暴,一方面又得保护着自己的孩子。调皮的孩子和母亲躺在一张床上,会和熟睡的乔伊不时的说话,每天和地毯,衣柜,桌子和马桶说早安。乔伊每天白天带着儿子做游戏,做运动。晚上睡觉时会把儿子关到衣柜里让她睡觉,因为这个时候男人来了,男孩在里面听着外面发生的一切,床的晃动,母亲的惨叫。男人走后,乔伊就把男孩从衣柜里放出来。男孩从电视里开始了解世界。后来妈妈感觉随着男孩的长大终究会瞒不住的,她开始给男孩讲外面的世界,勾起男孩对外面的渴望。在男孩的配合下,两个人开始进行越狱计划。在装病不成的情况下,男孩装死成功的骗过了男人。在车子开到市区的情况下,男孩成功逃脱,在男孩的帮助下警察解救了他的母亲。最终在外面经过种种问题后,两个人也适应了外面世界的生活。
很难以想象在一个狭小的空间里,能够制造出了波澜壮阔的情感起伏,用压抑的情感, 平淡的表达,爆发出来的巨大能量,波及到了内心深处的灵魂,那是一种简单直白毫无掩饰的伤害,原来来自囚禁与肉体上的伤害并不是最难以接受的,而往往最伤人心的还是来自至亲至近的亲人们在内心深处,那不被理解与接纳的无 情冷漠。
一扇天窗,一对母子,一个小小的房间,在安静平和的环境下,诉说着如同末日来临之前时的短暂温馨。宁静又美好的母子之间的对话,一种温暖又安祥的气氛,在小男孩杰克童真的问答之中,确立了一个充满爱与温馨的世界,可惜回归到现实当中,当明白了所有发生的一切,这才恍然大悟般的知道了天堂与地狱之间的差别,残酷现实与母亲乔伊为保护儿子所编织出来一个美好的谎言。那种母爱的伟大与隐忍让我们看到了世界美好的一面,可是相对立的现实世界,却被无情的囚禁所击打的一无是处,
乔伊并没有放弃逃生的念头,她一直在等待着自己儿子的长大,并利用自己的聪明智慧,逃离了原本囚禁他们的魔窟,只可惜逃离了这个魔窟以后,他们又陷 入了另外一个陷阱,原来看似美好自由与光明的世界并没有给她们带来丝毫快乐与安慰,反而却让他们遭受到了来自世俗与家庭另外一种更大的不幸。
在铺天盖地的舆论与传播下,当事人的所有往事与痛苦经历不断的被曝光,正常生活也时常被打扰,当人们用有色的眼光去关心与同情他们时,却不知这已经成了当事人身上背负的一种负担。尤其是当身上遭遇的痛苦被自己的家人当做一种羞耻的时候,这种伤害就变的更为残忍,受害者父亲罗伯特的态度就是最直接的证明,那种不被同情与理解,反而变成了一种疏远与厌恶,从心理上的远离让人的内心变得更加难以承受,抛开遭遇的不幸不说,父亲的这种做法,让每个人都能感受到来自内心的痛苦。
乔伊没有感受到获救后的喜悦,反而因为获救而变得更加痛苦,世界也变得更加陌生,生活变得更加艰难。再也没有了母子之间那种简单美好的对话,取而代之的却是感受周围似乎都是那些另类颜色的目光,这种不被接纳与不被认同的感觉,反而让乔伊变的更加痛苦,不知道这是不是一种后遗症,但能够从这种具有阴影的心理世界走出来,需要很长的一段时间。尤其是来到现实社会中后的儿子杰克对妈妈乔伊说,想要回到他们原来的那个小屋的时候,乔伊说那已经不是他们的家,那种被孤立的感觉立马如同潮水一般的汹涌扑来。乔伊的那种在获救以后,一时难以适应现实社会,无助又自我封闭的神情。恐慌中带有一丝敏感,焦躁中充满了不安,如同神经质一般的感知整个世界对她的看法,以至于精神状态一直处于一种不安与狂躁的状态当中,久久不能脱离那种思想上的痛苦。
而儿子杰克的表现更是让人感到吃惊,除了和妈妈以外的其他人都表现出来了畏惧的神情,他害怕与人交流,更不知道如何在现实世界中生活,因为他的世界里只有妈妈他俩,妈妈以外的人杰克都不知道该如何去面对,一种既好奇又害怕的心理。影片在小男孩杰克的眼中认知世界,也通过杰克·的视角来看待这场不幸的发生。也许那个被囚禁他的地方对他来说,看以看做是家是天堂,因为那里只有妈妈和他,没有对外界认知的恐惧,可是来到真实的社会当中,一切都超出了他认知的世界,无论与外界的人接触 也好,还是看到妈妈整天愁眉不展的独自忧伤也好,让杰克对整个世界都产生了恐惧,就是这种恐惧对他产生了伤害,也产生了“回家”的想法,这一切看起来又是一件多么让人感觉悲哀的事情。
获奖情况:
第88届奥斯卡金像奖 (2016)
最佳女主角 布丽·拉尔森
最佳影片(提名) 艾德·格尼
最佳导演(提名) 伦尼·阿伯拉罕森
最佳改编剧本(提名) 艾玛·多诺霍
第73届金球奖 (2016)
电影类 最佳剧情片(提名)
电影类 剧情片最佳女主角 布丽·拉尔森
电影类 最佳编剧(提名) 艾玛·多诺霍
第69届英国电影学院奖 (2016)
电影奖 最佳女主角 布丽·拉尔森
电影奖 最佳改编剧本(提名) 艾玛·多诺霍
第29届欧洲电影奖 (2016)
最佳影片(提名)
最佳编剧(提名)
第40届多伦多国际电影节 (2015)
观众选择奖 伦尼·阿伯拉罕森
第22届美国演员工会奖 (2016)
电影奖 最佳女主角 布丽·拉尔森
电影奖 最佳男配角(提名) 雅各布·特伦布莱
第87届美国国家评论协会奖 (2015)
最佳女主角 布丽·拉尔森
最佳新人男演员 雅各布·特伦布莱
年度佳片
第21届美国评论家选择电影奖 (2016)
最佳影片(提名)
最佳女主角 布丽·拉尔森
最佳青少年演员 雅各布·特伦布莱
最佳改编剧本(提名) 艾玛·多诺霍
第31届美国独立精神奖 (2016)
最佳女主角 布丽·拉尔森
最佳处女作剧本 艾玛·多诺霍
最佳剪辑(提名) 内森·纽金特
第18届英国独立电影奖 (2015)
最佳外国独立电影
第16届美国电影学会奖 (2015)
年度佳片
第14届华盛顿影评人协会奖 (2015)
最佳改编剧本
最佳青少年表演 雅各布·特伦布莱
第28届芝加哥影评人协会奖 (2015)
最佳女主角 布丽·拉尔森
最具潜力演员 雅各布·特伦布莱
第19届美国在线影评人协会奖 (2015)
最佳影片(提名)
最佳女主角(提名) 布丽·拉尔森
最佳改编剧本(提名) 艾玛·多诺霍
剧本选自《WORLD CINEMA 世界电影 20216年第04期》
阅读剧本正文
23.内景,房间,夜晚,接前景
杰克:对不起,我——对不起——对不起——
他在床边呜咽着,大声抽泣着。
杰克(接):对不起我不该从衣柜里出来的。
乔伊把他抱上床跟她躺在一起。
乔伊:没事的。
她让他安静下来。
24.内景,房间,白天
天窗上冰晶的镜头。安静:连冰箱的嗡鸣都没有。
杰克先醒来,一阵发抖,但他不知道为什么会这样。他惊奇地发现乔伊喉部有紫色的淤青。好似感觉到了杰克的目光一样,乔伊醒来,挤出一丝笑容。杰克意识到他们的呼吸都在空气中化成一团白雾。
杰克:乔伊,我们是龙哎。
乔伊坐起来。感受了一下寒度。她下床,打开台灯:没有光。杰克发现他的朋友小吉普的一条轮子折了,伤心欲绝。
乔伊打开冰箱:漆黑一片。她惊恐起来。
乔伊:他把电断了。
她看了一眼显示屏:上面的红灯灭了。
顿时一股疯狂而不理智的希望涌上她的心头,她冲到门前,抓住门边——然而还是牢牢锁着的。杰克看着,困惑起来:他从来没见她想要打开门。
25.内景,房间,白天
杰克坐在桌边给他那受伤的小卡车读着《爱丽丝》的故事。两个人都穿上了所有的衣服来保暖。
杰克:因为,你看啊,嘴——近发生了这么多出奇的事情——
乔伊:最近。
杰克:——最近。以至于爱丽丝开始思考,不可能的事情真的是少之又少的。
乔伊走到桌前,分配了一点点儿半解冻的青豆。
乔伊:吃午饭了。
杰克:不用了谢谢。
乔伊:我们得在豆子坏掉之前全部吃光。而且吃点儿东西就能暖和一点儿。
杰克强迫自己嚼了一颗软趴趴的豆子。乔伊也细细地咬了几颗豆子,以壮士气。杰克看了看他的三轮卡车。
杰克:老尼克什么时候能让我们再用电啊。
乔伊:很快。
杰克:很快是什么时候啊?
乔伊;等他不生我气的时候。
杰克看着她脖子上的淤青一起一伏。
杰克:我希望他永远不要回来,永远永远。
乔伊:杰克,想清楚了。
他想了想,但是仍有疑虑。
杰克:没有周日福利了?
乔伊:什么都没有。
杰克又尝了尝豆子——偷偷地吐掉了。乔伊看着他,亲了亲他,逼着自己把真相告诉他。
乔伊(接):嘿,杰克。还记得那只老鼠吗?
杰克:我的好朋友小老鼠?
乔伊:你知道他现在在哪里吗?
杰克环视了房间。
乔伊(接):他现在在墙的另一边。
杰克用力地盯着墙面。
杰克:什么另一边?
乔伊:杰克啊,万事万物都有两面的。
杰克:八边形就没有啊。
乔伊:不是,那不一样——
杰克(盖过):八边形有八面呢。
乔伊把手平举起来。
乔伊:但是一面墙是像这样。我们就是在里面,在房间里,老鼠呢就在外面,明白了吗?
杰克:外太空?
乔伊:不是,是世界。比外太空离我们近很多。
她用两手给他比划距离。
杰克(盖过):但是我没有看到什么外面那面啊。
乔伊:但是如果我们在外面,在世界里的话,我们就能看见这堵墙的另外一面了,还能看见小老鼠跟他妈妈一起躺在草地上。我们能看见树,车,还有——
杰克(盖过):草地只是电视里的东西。
乔伊:但是真的吗?你想想当门打开,外面的空气进屋的时候,空气闻起来清新很多——那就是草的味道。
杰克想要笑。
杰克:电视又没有什么味道。
乔伊:但是那不是电视。我们闻到的是真实的世界。你那么聪明,我知道你早就开始怀疑了。
杰克摇头。
乔伊(接):你觉得老尼克从哪儿弄来的食物。
杰克:用法力从电视里弄来的。
乔伊:没有法力这回事的!我们在电视上看到的所有东西——都是世界上真实的东西真实的人的图片。
杰克:那朵拉是真正存在的了?
乔伊:不是,对不起,朵拉不是,她只是个图片,但是其他长着跟我们一样脸的东西是真的——还有真实的街道,大海,小狗,猫咪——
杰克(盖过):不可能。哪里能装得下这些啊?
乔伊:就在外面,都在世界里。
杰克疲惫不已,转换话题。
杰克:我能吃个三明治吗?
乔伊努力控制着自己的恼怒,拿出半片面包,涂上定了量的花生酱。她放下他的食物,他来到桌边吃了起来。
乔伊站着,两手放在腋下取暖。她四下看着,想要找证据。镜头升到天窗。
乔伊:看!一片树叶!
杰克:在哪儿?
乔伊:在天窗上。
她站上一把椅子,把杰克扛在自己肩头让他看。他的头靠近凹进的天窗。他看着这枚棕色的,湿透的,一半已经腐烂了的叶子。
杰克:笨笨乔伊。那不是树叶。树叶是绿色的。
乔伊:在树上的叶子是绿色的,但它们落下之后就会开始腐坏,就像沙拉一样,放在冰箱里,他们——
杰克(打断):你说的那些东西都在哪儿呢?树啊狗啊——
乔伊(盖过):嗯,我们在这儿看不到,因为天窗是朝着天空的,不是朝着路边的。
杰克突然挣脱着想下来,差点两个人都摔倒。
杰克(盖过):你在糊弄我。’
乔伊:不是的。
杰克:骗子骗子烧了你的裤子!
乔伊:杰克。我之前没法跟你解释,你之前太小了,没法理解,所以……我没办法只好编个故事。
乔伊(接):但是现在——是撒谎的反面,我现在在反撒谎,因为你已经5岁了,我觉得你是可以理解这个世界的,你一定要理解。
杰克摇着头,不是由于困惑而是因为拒绝。
乔伊(接):杰克——
杰克:我想回到4岁。
他们面对面站着,中间隔着一张餐桌。乔伊打起精神想要再试一次,把自己的故事告诉他。她拿起杰克的《爱丽丝漫游仙境》。
乔伊:你知道爱丽丝并不是一开始就在仙境里面的吧?
杰克:她掉啊掉啊掉进了一个洞里。
乔伊:对,我呢就像爱丽丝一样。我并不是一开始就在房间里的。
一片凝重的沉默,杰克消化着这些。
乔伊(接):我曾经是一个名叫乔伊的小女孩,我住在——
杰克(盖过):啊!
乔伊:我住在外面世界的一座房子里(拍了拍墙)——和我的妈妈爸爸一起。你应该叫他们外婆外公。
杰克:什么房子?
乔伊:我们曾经住的房子,院子里有个吊床。我们会在吊床上荡秋千,吃冰淇淋。
杰克:一所电视房子?
乔伊:不是电视,杰克。你有在听吗?
他没有答话。
乔伊(接):然后我就快长大了,我那时候17岁,我走在上学路上,然后——
杰克:我在哪儿?
乔伊:还在天上。然后这个人跑到我跟前,跟我说他的——
杰克(盖过):什么人?
乔伊:我们叫他老尼克,但是我不知道他的真名叫什么。他假装他的狗生病了,他看起来非常地——
杰克(盖过):那条狗叫什么名字?
乔伊:根本没有狗。只是个骗我上他车的伎俩。老尼克把我偷走了。
杰克:我想听个不一样的故事。
乔伊:你必须听这个故事。他把我关进他的花棚里。
杰克:在哪里?
乔伊:就在这里。这个房间就是那个花棚。只有他一个人有密码——能打开门的秘密数字。我已经关在这里7年了。你明白没有?
杰克受够了。
杰克:这个故事真无聊。
稍顿。
乔伊:杰克,这个世界,你根本想不到它有多大。房间只是其中臭烘烘的小小一块。