奥斯卡最佳改编剧本奖  同性恋  美国

　　外景. 大教堂广场 - 克雷马 - 白天
　　克雷马的大教堂广场，艾利奥看见报摊前的奥利弗坐在自行车上浏览着《国际先驱论坛报》的头条。在他转身进入邮局前，艾利奥冲上前去。
　　奥利弗
　　出什么事了吗？
　　艾利奥
　　我只是必须得见你。
　　奥利弗
　　你不是觉得我烦吗？
　　艾利奥
　　我只想跟你呆在一起。如果你想让我走，我现在就回去。
　　奥利弗静静地站在那里，拿着待寄信件的双手垂了下来。他直直地望进艾利奥的眼睛里，然后摇了摇头。
　　奥利弗
　　你知道昨晚的事让我多开心吗？
　　艾利奥
　　我不知道。
　　奥利弗
　　你当然不会知道。我只是不想让你对昨晚有任何遗憾。一想到我可能把你原本的生活搞乱了，我就害怕得不行。我不想我们之中任何一个为此付出代价。
　　艾利奥
　　我不会告诉任何人的，不会给你惹上麻烦的。
　　奥利弗
　　我不是说这个。不过我很确定总有一天我会付出某种代价的。对你来说，不管你怎么想，昨晚都只是一场游戏，你也确实应该这么想。而对我来说，这是我没想通的另一回事，这种不清不楚让我害怕。
　　艾利奥
　　我来这里让你不开心了吗？
　　奥利弗
　　如果可以的话，我现在就吻你了。
　　艾利奥
　　（ 凑到奥利弗跟前 ）
　　操我，艾利奥。
　　奥利弗在艾利奥耳边轻声重复三次自己的名字。
　　花园中的静物
　　一组花园中景物的组图。
　　
　　内景. 厨房 - 佩尔曼家别墅 - 正午刚过
　　玛法尔达在厨房洗盘子。她用水果皮清洁午餐的甜品碟。安咯斯提着满满一篮子圆润硕大，鲜嫩多汁的桃子走进屋。
　　玛法尔达
　　（ 意大利语 ）
　　放在那吧。
　　玛法尔达指了指桌子上的果盘。
　　艾利奥从外面进入厨房，手里拿着一本书，肩膀上搭着条毛巾。他注意到刚刚摘下的桃子，挑了两个，走进屋去。
　　
　　内景. 楼梯 - 佩尔曼家别墅 -正午刚过
　　在上楼的时候，艾利奥遇上准备去午睡的安内拉，给了她一个吻。儿子突然对自己如此亲昵，安内拉很开心。艾利奥咬了一口桃子。
　　
　　内景. 阁楼 - 佩尔曼家别墅 - 正午刚过
　　艾利奥走进阁楼，把吃剩下的桃子放在老旧的床头柜上，躺到了床垫上，他和玛琪雅就在这里做过爱。他打开书开始读，但根本无法集中精力，于是抬眼望向窗外那片晴朗的夏日天空。
　　他又试着读书，但还是读不进去，于是他漫不经心地环顾四周：周围都是废弃的物件，漆黑的屋角……还有两颗桃子。
　　
　　66 .
　　他伸出手拿了一颗，放在手里把玩。他把桃子中缝那侧转向自己，用拇指把它从中间掰开，取出桃核。桃核掉落在阁楼的地板上。他握住这颗毛绒粉红的多汁鲜桃，慢慢把它滑向自己的腹股沟，另一只手拉低自己的短裤。半颗桃子被他压在自己的勃起上，不断淌出甜腻的汁液。果肉原本是紧实的，但来回几下，它最终还是裂开了。
　　他两只手各拿一半绯红的桃子果肉，摩擦着自己的下体。
　　很快，他的高潮来了。他小心翼翼地看着手中一分为二的桃子，射进果肉的正中央。他心想，“这太疯狂了！”他把两块被奸污过的桃子放回到床头柜上，用浴巾草草盖在身上，沉沉睡去了。
　　过了一会，艾利奥醒来，听见有人走进阁楼的声音。
　　奥利弗
　　我到处找你……你在这干什么呢？
　　奥利弗坐到艾利奥身边，亲吻他的手臂。他扯掉艾利奥盖在身上的浴巾，惊讶地发现艾利奥下面什么都没穿。他很快就俯下身去亲吻艾利奥的腹股沟，过了一会儿，他一脸疑惑地抬眼看着艾利奥。
　　奥利弗（继续）
　　你干什么了？
　　奥利弗发现了旁边伤痕累累的桃子，他把它拿起来。
　　奥利弗（继续）
　　（ 拿在手里 ）
　　这东西跟我想的一样吗？
　　艾利奥假装羞愧地点点头。
　　奥利弗（继续）
　　你把魔爪伸向植物领域了啊？接下来是什么，矿物？你这就对动物界不感兴趣了？我就是动物啊，这可怎么办？
　　艾利奥
　　我很病态，对不对？
　　奥利弗脱下他的泳裤。
　　奥利弗
　　我希望所有人都像你一样病态呢，想见识真正的病态吗？
　　他注视着桃子，艾利奥假装躲闪着他的眼神。
　　奥利弗（继续）
　　现在，我能尝一口吗？
　　艾利奥
　　不要！
　　但奥利弗已经把手指伸进桃子中央的洞内，接着把它放进了嘴里。
　　奥利弗
　　桃汁让它美味很多。
　　（ 举到艾利奥眼前 ）
　　想试试吗？
　　艾利奥
　　（ 伸手去抢 ）
　　放下，不要！
　　奥利弗把桃子举得更远。
　　艾利奥（继续）
　　你不需要这么做的，是我先来招惹你的。一切都是因我而起。
　　奥利弗
　　（ 仍把桃子举得远远的 ）
　　别瞎说了，来的第一天起我就想要你了，我只是更善于隐藏。
　　艾利奥又一次附身过去抢，但奥利弗却紧紧地抓住了他的另一只手腕。
　　艾利奥
　　你弄疼我了。
　　奥利弗
　　那你就放手。
　　艾利奥靠向奥利弗，突然哭了出来。他靠在奥利弗赤裸的肩膀上小声啜泣。奥利弗把他搂得更紧了。
　　奥利弗（继续）
　　（ 像是在安抚孩子 ）
　　艾利奥，我希望你能明白，不论我们之间发生什么……
　　艾利奥
　　（ 啜泣 ）
　　什么？
　　奥利弗
　　（ 握住艾利奥的手 ）
　　永远都别说你不懂。
　　他们深情地接吻。
　　
　　内景 / 外景. 小屋 - 佩尔曼家别墅 - 夜晚
　　当晚，佩尔曼家的房子几乎全暗下来，窗户也全都关上了。只有车库旁边安咯斯的小屋透出点点光亮。我们透过窗户，看到他坐在桌前忙活着什么。他把一些用具拆卸开来，清理部件，打磨边金属边缘。
　　
　　内景 / 外景. 佩尔曼家别墅 - 夜晚
　　从另一个亮着的窗户外向内望去，我们看到玛法尔达正在自己的屋子里熨衣服。她正小心熨烫着奥利弗蓝衬衫的袖子。
　　
　　外景. 花园 - 佩尔曼家别墅 - 夜晚
　　
　　夜色中的别墅花园笼罩在某种迷人而神秘的氛围中。
　　艾利奥
　　你在想什么？
　　奥利弗
　　杂七杂八的事。回美国、新学期我要教的课、我的书，还有你。
　　艾利奥
　　没别人？
　　奥利弗
　　没有。
　　一阵沉默。
　　艾利奥
　　两个礼拜后你就要回哥大了，我不知道到时候我该怎么办。至少你还能去别的地方，去没有回忆的地方……我们浪费了那么那么多日子，那么多周。
　　奥利弗
　　浪费？我不确定。
　　艾利奥
　　你怎么不给我点暗示？
　　奥利弗
　　我给了。至少我试过。
　　艾利奥
　　什么时候？
　　奥利弗
　　有次打排球的时候。我碰了你，就是一种表示……我喜欢你的方式。但你的反应好像是我在猥亵你，所以我决定保持距离。
　　
　　内景. 主卧 - 佩尔曼家别墅 - 夜晚
　　佩尔曼夫妇从卧室开着的窗户隐约听到奥利弗和艾利奥的交谈声，虽然听不清具体内容，但对话的语气显示二人亲密非常。
　　安内拉坐在一个小沙发上，佩尔曼已经上床了。他们四目相对。荧幕外继续的对话轻如耳语。佩尔曼站起来，搬来一个沙发椅，靠着他的妻子坐下来。他牵起她的手，吻了起来。
　　佩尔曼
　　（ 意大利语 ）
　　艾利奥和奥利弗很喜欢彼此。
　　安内拉
　　（ 意大利语 ）
　　没错，他们的友谊很美好。
　　佩尔曼
　　（ 意大利语 ）
　　他就要离开了，真可惜。
　　（ 停顿 ）