- 故事梗概
- 作品正文
布里杰伸出手……拿走格拉斯脸上的布。他们眼神交会……布里杰冲格拉斯点了点头。
外景,营地,稍后
亨利和其他人拿起枪准备出发。亨利把布里杰拉到一边。
亨利:只要他活着就好好照顾他。需要的时候,给他一个体面的埋葬。他配得起。
布里杰点头。亨利转身……带着大伙儿走进树林……朝格兰德、朝联合贸易站进发。
外景,营地,黄昏
布里杰和皮格蹲在格拉斯身边,正在给他换包扎带。
菲茨杰拉德走过来,拿起格拉斯身边的来复枪。
菲茨杰拉德:我来站第一班岗。
皮格:你不应该用这个。
菲茨杰拉德:相信我,笨蛋,他今晚用不上这个。
格拉斯根本动不了……他只能眼睁睁看着菲茨杰拉德走进树林。
格拉斯的视线回到还在燃烧的余火上……光线变得模糊起来……
……变成了一个灯笼发出的微弱光芒……灯笼放在一个落满灰尘的窗户上。窗外有一座新建的坟墓……镜头朝窗户靠近,我们甚至能透过摇曳的光芒看见木制的墓碑上刻着的伊丽莎白·格拉斯这个名字……
……屋里有两个人影……大的那个坐在床边……小的那个躺在床上。是格拉斯和他的儿子。
内景,房屋,夜
镜头特写一把来复枪……是格拉斯的枪……它被放置在男孩的膝盖上,格拉斯的双手正在用一把刀往簇新的枪把上刻一颗五角星。
男孩的手也进入镜头……这是一双小而虚弱的手,小手把木屑扫走。
男孩(画外,疲惫、虚弱):我喜欢星星。
格拉斯(画外)所以所有人都会知道这是你的。
格拉斯的手还在继续雕刻这个标志。画外传来男孩的咳嗽声。他的手几乎是在抚摸这个记号,然后因为疼痛缩了回去。
格拉斯(画外):小心。
小男孩的手指被切伤,冒出了一颗血珠……血落在了来复枪上……在新刻好的标志上滚动,直到被新鲜的木头吸收完毕。
两双手继续在来复枪上一起工作。
男孩(画外):我可以试试吗?
格拉斯(画外):只要你觉得你能驾驭它就行。
一阵久久的沉默……只有刀刃擦刮木头的声音……小手模仿着大手的动作。然后……
男孩(画外):那在这之前,你能帮我保管它吗?
格拉斯停下来……手甚至在发抖……就那么一下。在他做出回答之前……
皮格(景外):你在作弊,吉姆!
外景,营地,日
格拉斯躺在地上……他睁着眼睛……依旧是那样费力地呼吸,他朝营地那边看去……
……看见布里杰和皮格站在那边玩一个游戏,他们把石头扔进用木棍围成的一个圈里……
菲茨杰拉德靠着一棵树站立,他不怀好意地看着格拉斯……想着……这一切都是在浪费时间……只不过在等格拉斯死去。
外景,荒野,夜
皮格在树林里安设一个陷阱。
外景,营地,日
布里杰和皮格跪在格拉斯的两侧,往他嘴里喂了一些肉汤,帮他清理伤口。
菲茨杰拉德站在树下撒尿。他扭头看着布里杰和皮格。
菲茨杰拉德:瞧你们干的好事。给他喉咙里倒点肉汤,他又苟延残喘一星期,我们就落后更多。最后只剩我们自己走回联合贸易站。里族人正好乐意偷袭我们三个。
菲茨杰拉德尿完,从他们身边走过,躺回自己的毯子上。
菲茨杰拉德:我敢说,他们收拾你们的时候,你们的下场要比格拉斯惨得多。皮格紧张地看着布里杰,布里杰摇头,示意他不要听菲茨杰拉德胡说。
外景,荒野,日
安德森站在一处山脊上,勘探一条路线。他回头向亨利和其他人招手。他们跟在他后面。他们身后的树林里升起一条细细的青烟。
外景,空地,日
一匹死去的骡子被吞没在火焰中。一个被剥掉头皮的猎人躺在一旁。他的左耳被割下了。
猎人的另一边,好几个阿里卡拉战士正在翻找帆布袋子,把供给品拿出来。糜鹿舌站在一边,手上沾满鲜血。
外景,荒野,傍晚
布里杰拿着空水壶向湍急的河流走去。
外景,树林,傍晚
皮格从他安设的陷阱里拖出一只浣熊。
外景,营地,傍晚
菲茨杰拉德百无聊赖地靠坐在一棵树下,手里玩着一把匕首,眼睛死死地盯着格拉斯,他把刀尖插到土里,拔起来,又插进去……
菲茨杰拉德:你什么时候死,格拉斯?
……他把刀抡起……往下扎……插进土里……眼睛一刻也不离开格拉斯。
菲茨杰拉德:好像几天前你就该死了?
菲茨杰拉德不说话了,就像在等回答。终于,他把刀从土里拔出来,站起身,朝格拉斯走去……他蹲下……看着格拉斯红肿的被感染的伤口。
菲茨杰拉德:但是为了照顾你,我己经落后亨利他们四天了。
(镜头切至)
外景,树林/河流,傍晚
布里杰在河边蹲下,给水壶灌水。
(镜头切至)
外景,营地,日
菲茨杰拉德将刀尖顶住格拉斯的喉咙。格拉斯只是等着他……非常无助。
菲茨杰拉德:你如果咽气了,对我们都好。
两个男人对视着……刀子就架在格拉斯的皮肤上……直到菲茨杰拉德终于把刀收了回去……他拿起旁边一块沾血的布条,把它卷成一团。
菲茨杰拉德:如果你愿意,我可以帮你。现在就让你解脱,所有的痛苦瞬间就会消失,没人知道你放弃了。
菲茨杰拉德把那团布拿在手里,停在格拉斯的鼻子和嘴上面几英寸的地方。
菲茨杰拉德:你只需要向我眨眨眼,如果你希望我这么做。
格拉斯盯着菲茨杰拉德……两个人都不眨眼。
一滴血从那团布上滴下,落在格拉斯的嘴唇上。
菲茨杰拉德几乎是在微笑,他等着这无可避免的眨眼……格拉斯瞪着他,对抗着眨眼的欲望……但是他不可能贏得这场对抗。最后,他终于眨眼了……
……菲茨杰拉德四下看了看,确定没有别人在。
然后他把那块浸血的布团塞在格拉斯的嘴里。
格拉斯想要反抗,却几乎动不了……这一切将很快结束。
菲茨杰拉德:放松。
菲茨杰拉德在这场杀戮中显得非常冷血,就像他杀死的是一头牲畜……
……格拉斯的挣扎越来越弱……越来越慢……快结束了……
……突然,砰……来复枪的枪托击打在菲茨杰拉德的头上……他倒在地上……头昏眼花……
……皮格来到格拉斯身边蹲下……用来复枪对准菲茨杰拉德,同时把那块布扯开救了格拉斯。
皮格:你没事吧,休?(大叫)吉姆!快回来!
外景,树林/河流,傍晚
布里杰还在河边。水流声很大,他听不见别的声音。
外景,营地,傍晚
皮格帮助格拉斯恢复了呼吸,菲茨杰拉德在他身后站起来。
菲茨杰拉德:我只是在帮你给他清理伤口。
皮格:不,我看到了。吉姆!
菲茨杰拉德:闭嘴,皮格。
菲茨杰拉德朝他们走去。
皮格:别过来。(用来复枪对准他)我会告诉吉姆和上尉你都做了什么。他们会对你处以绞刑……
但是皮格的枪还没有就位,菲茨杰拉德的匕首就飞进了他的胸口。他僵住了……震惊……来复枪从他的手上滑落。
菲茨杰拉德:我叫你闭嘴了。
菲茨杰拉德瞬间来到皮格面前,将刀拔出……
菲茨杰拉德:但是你这个狗娘养的根本就不听,是不是?
格拉斯挣扎着去够皮格……他想阻止菲茨杰拉德杀了他……但是他的身体无法动弹。
格拉斯的视角……
菲茨杰拉德沾满鲜血的手上拿着那把刀……他杀死了皮格。
菲茨杰拉德……四下张望,寻找布里杰的行踪……他看着格拉斯……脑子飞快地转着。
他拉起皮格的胳膊,把他拖出了营地,将他的尸体藏在灌木丛中。他旋即返回,把来复枪和那只浣熊吊起来藏在树冠里……用脚踢泥土盖住地上的血迹……
然后他又回到皮格的尸体旁边……跪下来。他用刀割下皮格的耳朵和一块头皮,然后把它们藏在一个小洞里……用枯叶盖起来。
他回头看着格拉斯……这个唯一的目击者……格拉斯盯着他。于是菲茨杰拉德打算着手处理格拉斯。
布里杰(画外):呼吸好转了吗?
菲茨杰拉德转身,看见布里杰走进营地,放下水壶。他迟疑了一下,然后摇头。
菲茨杰拉德:没注意。
布里杰向格拉斯走去……他跪下。格拉斯抓住布里杰的胳膊,想说话,却张不开嘴。
外景,营地,稍后
亨利和其他人拿起枪准备出发。亨利把布里杰拉到一边。
亨利:只要他活着就好好照顾他。需要的时候,给他一个体面的埋葬。他配得起。
布里杰点头。亨利转身……带着大伙儿走进树林……朝格兰德、朝联合贸易站进发。
外景,营地,黄昏
布里杰和皮格蹲在格拉斯身边,正在给他换包扎带。
菲茨杰拉德走过来,拿起格拉斯身边的来复枪。
菲茨杰拉德:我来站第一班岗。
皮格:你不应该用这个。
菲茨杰拉德:相信我,笨蛋,他今晚用不上这个。
格拉斯根本动不了……他只能眼睁睁看着菲茨杰拉德走进树林。
格拉斯的视线回到还在燃烧的余火上……光线变得模糊起来……
……变成了一个灯笼发出的微弱光芒……灯笼放在一个落满灰尘的窗户上。窗外有一座新建的坟墓……镜头朝窗户靠近,我们甚至能透过摇曳的光芒看见木制的墓碑上刻着的伊丽莎白·格拉斯这个名字……
……屋里有两个人影……大的那个坐在床边……小的那个躺在床上。是格拉斯和他的儿子。
内景,房屋,夜
镜头特写一把来复枪……是格拉斯的枪……它被放置在男孩的膝盖上,格拉斯的双手正在用一把刀往簇新的枪把上刻一颗五角星。
男孩的手也进入镜头……这是一双小而虚弱的手,小手把木屑扫走。
男孩(画外,疲惫、虚弱):我喜欢星星。
格拉斯(画外)所以所有人都会知道这是你的。
格拉斯的手还在继续雕刻这个标志。画外传来男孩的咳嗽声。他的手几乎是在抚摸这个记号,然后因为疼痛缩了回去。
格拉斯(画外):小心。
小男孩的手指被切伤,冒出了一颗血珠……血落在了来复枪上……在新刻好的标志上滚动,直到被新鲜的木头吸收完毕。
两双手继续在来复枪上一起工作。
男孩(画外):我可以试试吗?
格拉斯(画外):只要你觉得你能驾驭它就行。
一阵久久的沉默……只有刀刃擦刮木头的声音……小手模仿着大手的动作。然后……
男孩(画外):那在这之前,你能帮我保管它吗?
格拉斯停下来……手甚至在发抖……就那么一下。在他做出回答之前……
皮格(景外):你在作弊,吉姆!
外景,营地,日
格拉斯躺在地上……他睁着眼睛……依旧是那样费力地呼吸,他朝营地那边看去……
……看见布里杰和皮格站在那边玩一个游戏,他们把石头扔进用木棍围成的一个圈里……
菲茨杰拉德靠着一棵树站立,他不怀好意地看着格拉斯……想着……这一切都是在浪费时间……只不过在等格拉斯死去。
外景,荒野,夜
皮格在树林里安设一个陷阱。
外景,营地,日
布里杰和皮格跪在格拉斯的两侧,往他嘴里喂了一些肉汤,帮他清理伤口。
菲茨杰拉德站在树下撒尿。他扭头看着布里杰和皮格。
菲茨杰拉德:瞧你们干的好事。给他喉咙里倒点肉汤,他又苟延残喘一星期,我们就落后更多。最后只剩我们自己走回联合贸易站。里族人正好乐意偷袭我们三个。
菲茨杰拉德尿完,从他们身边走过,躺回自己的毯子上。
菲茨杰拉德:我敢说,他们收拾你们的时候,你们的下场要比格拉斯惨得多。皮格紧张地看着布里杰,布里杰摇头,示意他不要听菲茨杰拉德胡说。
外景,荒野,日
安德森站在一处山脊上,勘探一条路线。他回头向亨利和其他人招手。他们跟在他后面。他们身后的树林里升起一条细细的青烟。
外景,空地,日
一匹死去的骡子被吞没在火焰中。一个被剥掉头皮的猎人躺在一旁。他的左耳被割下了。
猎人的另一边,好几个阿里卡拉战士正在翻找帆布袋子,把供给品拿出来。糜鹿舌站在一边,手上沾满鲜血。
外景,荒野,傍晚
布里杰拿着空水壶向湍急的河流走去。
外景,树林,傍晚
皮格从他安设的陷阱里拖出一只浣熊。
外景,营地,傍晚
菲茨杰拉德百无聊赖地靠坐在一棵树下,手里玩着一把匕首,眼睛死死地盯着格拉斯,他把刀尖插到土里,拔起来,又插进去……
菲茨杰拉德:你什么时候死,格拉斯?
……他把刀抡起……往下扎……插进土里……眼睛一刻也不离开格拉斯。
菲茨杰拉德:好像几天前你就该死了?
菲茨杰拉德不说话了,就像在等回答。终于,他把刀从土里拔出来,站起身,朝格拉斯走去……他蹲下……看着格拉斯红肿的被感染的伤口。
菲茨杰拉德:但是为了照顾你,我己经落后亨利他们四天了。
(镜头切至)
外景,树林/河流,傍晚
布里杰在河边蹲下,给水壶灌水。
(镜头切至)
外景,营地,日
菲茨杰拉德将刀尖顶住格拉斯的喉咙。格拉斯只是等着他……非常无助。
菲茨杰拉德:你如果咽气了,对我们都好。
两个男人对视着……刀子就架在格拉斯的皮肤上……直到菲茨杰拉德终于把刀收了回去……他拿起旁边一块沾血的布条,把它卷成一团。
菲茨杰拉德:如果你愿意,我可以帮你。现在就让你解脱,所有的痛苦瞬间就会消失,没人知道你放弃了。
菲茨杰拉德把那团布拿在手里,停在格拉斯的鼻子和嘴上面几英寸的地方。
菲茨杰拉德:你只需要向我眨眨眼,如果你希望我这么做。
格拉斯盯着菲茨杰拉德……两个人都不眨眼。
一滴血从那团布上滴下,落在格拉斯的嘴唇上。
菲茨杰拉德几乎是在微笑,他等着这无可避免的眨眼……格拉斯瞪着他,对抗着眨眼的欲望……但是他不可能贏得这场对抗。最后,他终于眨眼了……
……菲茨杰拉德四下看了看,确定没有别人在。
然后他把那块浸血的布团塞在格拉斯的嘴里。
格拉斯想要反抗,却几乎动不了……这一切将很快结束。
菲茨杰拉德:放松。
菲茨杰拉德在这场杀戮中显得非常冷血,就像他杀死的是一头牲畜……
……格拉斯的挣扎越来越弱……越来越慢……快结束了……
……突然,砰……来复枪的枪托击打在菲茨杰拉德的头上……他倒在地上……头昏眼花……
……皮格来到格拉斯身边蹲下……用来复枪对准菲茨杰拉德,同时把那块布扯开救了格拉斯。
皮格:你没事吧,休?(大叫)吉姆!快回来!
外景,树林/河流,傍晚
布里杰还在河边。水流声很大,他听不见别的声音。
外景,营地,傍晚
皮格帮助格拉斯恢复了呼吸,菲茨杰拉德在他身后站起来。
菲茨杰拉德:我只是在帮你给他清理伤口。
皮格:不,我看到了。吉姆!
菲茨杰拉德:闭嘴,皮格。
菲茨杰拉德朝他们走去。
皮格:别过来。(用来复枪对准他)我会告诉吉姆和上尉你都做了什么。他们会对你处以绞刑……
但是皮格的枪还没有就位,菲茨杰拉德的匕首就飞进了他的胸口。他僵住了……震惊……来复枪从他的手上滑落。
菲茨杰拉德:我叫你闭嘴了。
菲茨杰拉德瞬间来到皮格面前,将刀拔出……
菲茨杰拉德:但是你这个狗娘养的根本就不听,是不是?
格拉斯挣扎着去够皮格……他想阻止菲茨杰拉德杀了他……但是他的身体无法动弹。
格拉斯的视角……
菲茨杰拉德沾满鲜血的手上拿着那把刀……他杀死了皮格。
菲茨杰拉德……四下张望,寻找布里杰的行踪……他看着格拉斯……脑子飞快地转着。
他拉起皮格的胳膊,把他拖出了营地,将他的尸体藏在灌木丛中。他旋即返回,把来复枪和那只浣熊吊起来藏在树冠里……用脚踢泥土盖住地上的血迹……
然后他又回到皮格的尸体旁边……跪下来。他用刀割下皮格的耳朵和一块头皮,然后把它们藏在一个小洞里……用枯叶盖起来。
他回头看着格拉斯……这个唯一的目击者……格拉斯盯着他。于是菲茨杰拉德打算着手处理格拉斯。
布里杰(画外):呼吸好转了吗?
菲茨杰拉德转身,看见布里杰走进营地,放下水壶。他迟疑了一下,然后摇头。
菲茨杰拉德:没注意。
布里杰向格拉斯走去……他跪下。格拉斯抓住布里杰的胳膊,想说话,却张不开嘴。
登录 后再戳我哦