烧脑  记忆  诺兰  结构独特  改编  原版剧本  美国

　　“多德，第五街道，山脊酒店，6 号房间”
　　“带他去见泰迪，或者只是为娜塔莉娅除掉他”
　　房子外面响起一阵汽车警报声。莱昂纳多站起身，然后走向门口，同时匆匆
　　翻阅他的宝丽来快照。
　　
　　外景 娜塔莉娅的房子——白天（彩色片）
　　捷豹车的警报器正在发出警报声。
　　莱昂纳多从娜塔莉娅的房里走出来，走向他的捷豹，然后坐上车，关掉警报器。
　　泰迪（画外音）：你应该像刚才这样把车锁好。
　　莱昂纳多激动地抓住泰迪的喉咙。
　　
　　内景 汽车旅馆 21 号房间——白天（黑白片）
　　莱昂纳多，穿着平角裤，胳膊上缠着绷带，坐在床沿上打电话。
　　莱昂纳多：不，她不应该给予我那种责任。我那是胡扯，我不是一个医生，我是一个理赔调查员。
　　莱昂纳多弯下脖子，把听筒固定在耳朵和肩膀中间，然后拨弄他左臂上的绷带，动手解开绷带，试着看向纱布下面。
　　莱昂纳多：我想，我已经得到了所有的消息。
　　莱昂纳多动手除去绷带。
　　莱昂纳多：法律责任，和大额金融……
　　莱昂纳多把他左臂上的绷带除去，露出了一个做得很粗糙的纹身，纹身写着：
　　“永远不要接电话”
　　莱昂纳多抬起头。
　　莱昂纳多：您是哪位？
　　莱昂纳多从耳边放下听筒，就像是打电话的人刚刚挂断电话。
　　
　　内景 娜塔莉娅家的客厅——白天（彩色片）
　　莱昂纳多悠闲地坐在咖啡桌旁，看着他的宝丽来照片。娜塔莉娅（没有受伤）突然惊恐地从前门闯进来。
　　莱昂纳多：怎么了？
　　娜塔莉娅：有人来了。马上就要过来了。
　　莱昂纳多：谁来了？
　　娜塔莉娅：他说他是多德。
　　娜塔莉娅：他想知道吉米发生了什么事，吉米的钱去了哪里。他认为是我拿着那笔钱。他以为我拿走了那些钱。
　　莱昂纳多：钱是你拿的吗？
　　娜塔莉娅：不是我！
　　莱昂纳多：那这是怎么回事呢？
　　娜塔莉娅苦涩地看着莱昂纳多。
　　娜塔莉娅：你不知道，是吗？你是个无忧无虑的傻瓜，不是吗？
　　莱昂纳多：我有这种情况——
　　娜塔莉娅：我知道你那该死的情况，莱昂纳多！可能我知道的比你知道的还要多！你对所有的事情都一无所知！
　　莱昂纳多：发生了什么？
　　娜塔莉娅：发生的事情就是：吉米去见一个叫泰迪的家伙，他带了很多钱出去，然后就没回来过。吉米的合伙人认为是我出卖了吉米。我不知道你是不是认识泰迪或者你们之间的交情有多好——
　　莱昂纳多变得很沮丧。
　　莱昂纳多：我不认识泰迪，也跟他没什么交情。
　　娜塔莉娅：不要袒护他。
　　莱昂纳多：我没有袒护他。
　　娜塔莉娅：请帮帮我。
　　莱昂纳多：怎么帮？
　　娜塔莉娅：替我除掉多德。
　　莱昂纳多：什么？
　　娜塔莉娅：杀了他。我会付你钱。
　　莱昂纳多：你把我当成什么人了？！我不会为了钱杀人的。
　　娜塔莉娅：那又怎么样呢？为了爱情吗？你会为了什么杀人？为了你的妻子，对吗？
　　莱昂纳多：这是两码事。
　　娜塔莉娅：不要对我大喊大叫！娶了她的人不是我！
　　莱昂纳多：不要讲我妻子的闲话。
　　娜塔莉娅：我可以讲任何我想讲的人的闲话！你不会记住我讲了什么！我可以和你说你的妻子是一个荡妇，然后我们仍然能够成为朋友！
　　莱昂纳多站起身来。
　　莱昂纳多：冷静点。
　　娜塔莉娅：你说得轻巧！你不会感到害怕，你不记得如何感知恐惧，你这个白痴。
　　莱昂纳多：放松点儿，这不是我的错。
　　娜塔莉娅：或许就是你的错！你他妈的怎么会知道呢？！你一无所知！你不会感到恐惧，你能感知愤怒吗？！
　　莱昂纳多走近娜塔莉娅。
　　莱昂纳多：当然能。
　　娜塔莉娅：你真可怜。我可以讲任何我想说的坏话，而你永远不会记住，你这个白痴。
　　莱昂纳多：闭嘴！
　　娜塔莉娅直直地看着莱昂纳多的脸，笑着。
　　娜塔莉娅：我会利用你，你这个傻瓜。我现在告诉你，是因为如果我知道如果你不是怪人的话你就会阻止我，这样我会更加高兴。
　　莱昂纳多抓起他的宝丽来照片，然后找到一张娜塔莉娅的照片。他把手伸进口袋里寻找钢笔，却没有找到。
　　娜塔莉娅：你的笔丢了吗？那太糟糕了，怪人。要不然你可以给自己写一张小便笺，记下娜塔莉娅是多么讨厌你这个弱智者。
　　莱昂纳多在房间里四处走动，寻找一只钢笔。娜塔莉娅跟在莱昂纳多身后，在他耳边讲话。
　　娜塔莉娅：这儿没有笔。恐怕你永远都不会知道我说过你是一个弱智者，还有你的妻子是一个荡妇。
　　莱昂纳多转身面对娜塔莉娅，勉强抑制自己的愤怒。
　　莱昂纳多：不要再讲脏话！
　　娜塔莉娅：是不对你的荡妇妻子讲脏话吗？
　　莱昂纳多打了娜塔莉娅一记耳光。娜塔莉娅笑着，然后轻声讲话。
　　娜塔莉娅：我了解你的情况，你知道短期记忆缺失的原因之一是什么吗？
　　莱昂纳多气得火冒三丈。
　　娜塔莉娅：是性病。也许你的妻子出轨，招惹了太多不三不四的人，然后把你变成了一个傻瓜。
　　莱昂纳多把头偏向一侧，身体紧绷，摩拳擦掌。娜塔莉娅伸出手去轻轻地用手指摸了摸莱昂纳多耳朵上方的头发。
　　娜塔莉娅：你这个可悲的怪人，你不会记得任何我讲过的话，而且我们以后还会是朋友，甚至会成为情人。
　　莱昂纳多活动了一下手腕，用手背猛地抽向娜塔莉娅的脸颊。
　　他打到了娜塔莉娅的嘴巴，然后把娜塔莉娅推到地上。他站着看着娜塔莉娅，对娜塔莉娅有多愤怒，对自己就有多么愤怒。
　　娜塔莉娅站起身来，走向门口。她转身看向莱昂纳多。她的脸上正在出血，可她却笑着。
　　娜塔莉娅：待会儿见。
　　娜塔莉娅走出房子。莱昂纳多看到娜塔莉娅走向她的车，然后上了车。她只是坐在那儿。莱昂纳多把目光从窗户收回，然后看看房间四周。他抓住抽屉，正
　　在寻找一只钢笔。他又看了看窗户外面。娜塔莉娅依旧坐在她的车里。莱昂纳多正在仔细查看桌子上的纸张，这时他听到一声关门声。他朝窗外望去，看到娜塔莉娅下了车，娜塔莉娅转身走向房子。她的脸颊肿胀着，还在出血。
　　莱昂纳多为娜塔莉娅打开门。
　　莱昂纳多：发生了什么事情？
　　娜塔莉娅极度激动地伸手在钱包里摸来摸去。
　　娜塔莉娅：我这个样子像是发生了什么事？
　　
　　内景 汽车旅馆 21 号房间——白天（黑白片）
　　莱昂纳多躺在床上，穿着牛仔裤，上身赤裸。他伸出左胳膊摸索正在响着的电话。就在他的手摸到听筒的时候，他看到了他胳膊上的纹身写着：
　　“永远不要接电话”
　　莱昂纳多不去管响着的电话，而是用手摸着纹身。电话铃声停止了。莱昂纳多走到门口，打开门，然后查看房间编号：21。他走回电话旁边，拨通了一个电话。
　　莱昂纳多：是前台吗？伯特，对，很好，我是 21 号房间的谢尔比先生。我不想收到任何电话，一个都不行，明白了吗？谢谢。
　　切至：
　　
　　外景 娜塔莉娅的房子——白天（彩色片）
　　莱昂纳多的捷豹停下来。莱昂纳多和娜塔莉娅（没有受伤）下了车，莱昂纳多背着他的运动包。
　　
　　内景 娜塔莉娅家的客厅——白天（彩色片）
　　娜塔莉娅带着莱昂纳多进房间，对自己凌乱的客厅感觉到难为情。
　　娜塔莉娅：你只能坐在沙发上了，那样你会舒服点。
　　莱昂纳多点了点头，然后尴尬地站着。
　　娜塔莉娅：嗯，坐下吧。
　　莱昂纳多笑了笑，然后坐在一把椅子上。娜塔莉娅清理掉咖啡桌上的东西。
　　莱昂纳多拉开背包的拉链，然后翻看他的东西，取出他的文件夹。
　　娜塔莉娅：那么你认为你需要多长时间才能找到那个人？
　　莱昂纳多扬起眉毛。（表示好奇）
　　娜塔莉娅：你曾告诉过我，你正在寻找杀死你妻子的家伙。
　　莱昂纳多：（翻阅文件）这取决于他是否在镇里的这个地方，或者他是不是离开了。如你所见，我已经找
　　到了这个人的所有——
　　娜塔莉娅：我能问你一件事吗？
　　莱昂纳多点点头。
　　娜塔莉娅：如果你已经搜集到了所有的信息，那警察怎么还没有找到他？
　　莱昂纳多：他们就没找过他。
　　娜塔莉娅：为什么不找呢？
　　莱昂纳多用手划过他的文件背面的结论清单。
　　莱昂纳多：他们认为那个人是不存在的。
　　娜塔莉娅看起来很困惑。