- 故事梗概
- 作品正文
莱昂纳多:我把我记得的事情告诉他们。我睡着了,有东西把我吵醒……
内景 莱昂纳多的公寓卧室——夜晚(彩色片)
莱昂纳多睁开眼睛,他把手伸到床一侧的空处,摸到了床单。
莱昂纳多(旁白):她睡过的地方是冰冷的,她起床已经有一段时间了。
莱昂纳多从床上坐起来,倾听外面的声音。
内景 莱昂纳多公寓里的带有高天花板和木质地板的走廊——夜晚(彩色片)
我们沿着走廊走到一扇紧闭的门前。光与影在门下面的地板空隙处交错。一声预示不吉的雷声隆隆作响。
插入快速剪切:
大特写镜头:
一只玻璃杯碎在瓷砖(地面)上,一面镜子也碎了,有人倒在瓷砖地面上。
内景 莱昂纳多的公寓的卧室——夜晚(彩色片)
莱昂纳多从床头柜的柜顶上取下一只手枪,然后蹑手蹑脚地走进走廊里。
内景 莱昂纳多的公寓浴室——夜晚(彩色片)
莱昂纳多踢开浴室的门,看到浴室地板上有两个扭打在一起的人。一名女子的脸部特写,湿漉漉的透明塑料浴帘缠在身上,呼吸困难。
特写:一个戴有棒球帽的脑袋转过来露出一张戴一副污浊白色棉质口罩的脸庞。
特写:一只戴手套的手从腰带后面拔出一只手枪。
一声枪声响过后,白色的棉质口罩被染成红色,戴口罩的男子跌落到正在挣扎的女子的身旁。莱昂纳多站在门口,手中的枪冒着青烟。他被一个他看不到的袭击者从后面重重地击倒了,那人抓住莱昂纳多的头发,把他的头摔向镜子里面,镜子碎了。莱昂纳多倒在地上。
大特写镜头:一名女子瞪大眼睛,透过落满水珠的血迹斑斑的透明帘子看着外面。
眼睛眨动了,然后画面变为白色。
白色渐渐消失。
内景 娜塔莉娅家的客厅——白天(彩色片)
莱昂纳多:一定还有第二个人。我记得我被人从后面打晕了。这是我记得的最后一件事情。但是警察不相信我。
娜塔莉娅:那他们如何解释你记得的那些事情呢?那支枪还有那个家伙(指被莱昂纳多打死在浴室的那名男子)?
莱昂纳多:(指着文件背面的结论)霍恩·甘梅尔很聪明。他拿走了死去的那个男人的枪,然后在枪的位置放下了他用来袭击我的短棒。他留下了我的枪和那辆起步车。他给了警察一个完整的现场,警察在死去的男人的手里发现了粘有我的血迹的短棒,而且他们仅仅发现了我的手枪。他们不需要再找其他人了。我是唯一一个不同意事实的家伙,还有一个大脑有损伤的人。
娜塔莉娅看着莱昂纳多。
娜塔莉娅:如果能帮得上你,你可以在这儿住几天。
莱昂纳多:谢谢你。
娜塔莉娅:我要上完晚班后才能回来,所以你自己呆在家里,看看电视,做什么都行。刚好床上有一条毯子还有一只枕头供你用,我以后用不着它们了。
莱昂纳多点点头。娜塔莉娅朝门口走去。
莱昂纳多:哦,有件事情。
娜塔莉娅转过身来。莱昂纳多用他的宝丽来相机给娜塔莉娅拍了一张照片。
他放下相机,然后笑了笑。
莱昂纳多:是用来记住你的方法。
娜塔莉娅若有若无地笑了笑,然后心绪不宁地走出房门。莱昂纳多坐在沙发上,然后在娜塔莉娅的照片下面的白色横纹处写下娜塔莉娅的名字,照片渐渐变成了我们之前看过的那张被弄污的娜塔莉娅的照片。莱昂纳多取出他的其他照片,翻阅它们。
后来:莱昂纳多正在看电视上的商业广告,他注意到了他手上的纹身(记住塞米·詹吉斯),然后关掉电视。他开始查看他的宝丽来快照。
娜塔莉娅突然从门外闯进来,满脸焦虑。
莱昂纳多:怎么了?
娜塔莉娅:有人来了,马上就要过来了。
内景 汽车旅馆 21 号房间——白天(黑白片)
敲门声响起。莱昂纳多穿上他的长袖格子工作衫,走到门口,然后把门打开。
伯特站在门外。
伯特:莱昂纳多,我是前台的伯特。
莱昂纳多:是吗?
伯特:我知道你说过你不想接任何电话……
莱昂纳多:我确实说过,不是吗?
伯特:你确实说过,但是有个家伙给你打来了一个电话,他是一名警察。
莱昂纳多:一名警察?
伯特:而且他说你会想听听他要讲的话。
莱昂纳多:(摇头)我不太喜欢电话交谈。我在和人讲话的时候需要看着他们的眼睛。
伯特耸了耸肩,然后离开了。
内景 菲尔迪酒吧——白天(彩色片)
莱昂纳多坐在一个隐蔽处翻看他的宝丽来快照。一个醉汉摇摆着双手地坐到吧台旁边。娜塔莉娅(没有受伤)正在吧台后面工作。她给一只银色酒杯里加满酒,带着酒杯,微笑着把酒杯放到莱昂纳多面前。
娜塔莉娅:免费享用。
莱昂纳多:谢谢
娜塔莉娅入迷地看着莱昂纳多喝下酒杯里面的酒,然后咯咯地笑了。
娜塔莉娅:(被深深吸引地)你一定是真的有问题,就像警察说的那样。
莱昂纳多困惑地看着娜塔莉娅。
娜塔莉娅:我是指你的病情。
莱昂纳多:(耸肩)人无完人。
娜塔莉娅身体前倾,靠近莱昂纳多,仔细地把莱昂纳多打量了一遍。
娜塔莉娅:你记得的最后一件事情事什么?
莱昂纳多看着娜塔莉娅。
切至:
内景 莱昂纳多的浴室——夜晚(彩色片)
大特写镜头:从地面水平方向看到一名女子瞪大眼睛透过落满水珠、血迹斑斑的透明帘子看着外面。
眼睛眨了几下。
内景 菲尔迪酒吧——白天(彩色片)
场景返回至坐在酒吧里的莱昂纳多:
莱昂纳多看着娜塔莉娅。
莱昂纳多:我记得的最后一个人是我的妻子。
娜塔莉娅:甜美的。
莱昂纳多:她去世了。
娜塔莉娅:什么?
莱昂纳多:我记得我妻子去世了。
娜塔莉娅从桌子上拿起银色酒杯。
娜塔莉娅:让我给你重新倒杯酒吧。我想这个杯子脏了。
内景 汽车旅馆 21 号房间——白天(黑白片)
莱昂纳多穿着平角裤和长袖格子工作衫躺在床上,努力忽略电话铃声。他擦拭着自己的纹身:“永远不要接电话”。电话铃声停了。
莱昂纳多听到一声响声,接着看到一个信封从门下面滑到房间里面。他下了床,然后拾起信封。收信地址处写着:“莱昂纳多”。他拆开信封,然后从信封里面取出一张宝丽来照片。是一张他自己的照片,上身赤裸,布满了纹身,而且笑意恣肆地用手指指着自己心脏上方的裸露皮肤。莱昂纳多焦虑不安地看着照片,
照片下面写着:
“接我的电话”
电话铃声响起。
切至:
内景 捷豹停在菲尔迪酒吧的停车场——白天(彩色片)
莱昂纳多正坐在那儿研究他的宝丽来照片。一声金属碰撞声让他抬起头来,然后看到一个垃圾桶的盖子砰地掉到地上。他把宝丽来照片放回口袋里,然后查看啤酒杯垫上的信息:
“稍后过来,娜塔莉娅”
内景 大街上的菲尔迪酒吧——白天(彩色片)
莱昂纳多走进酒吧,然后隔着两个座位坐到一个浑身污秽,没有牙齿的酒鬼的对面。娜塔莉娅(没有受伤)出现在莱昂纳多面前。莱昂纳多抬起头来看了看娜塔莉娅,却没有认出她。娜塔莉娅冷冷地看着莱昂纳多,盯着他的衣服看。
莱昂纳多:请给我一杯啤酒。
娜塔莉娅:(不安地)您想要什么?
莱昂纳多:一杯啤酒,谢谢。
娜塔莉娅:穿成那样不能在这儿跳华尔兹,也不能喝酒。
莱昂纳多看了看那个浑身污秽的酒鬼,然后看向娜塔莉娅。
莱昂纳多:这个酒吧有着装要求吗?
娜塔莉娅:你来这里做什么?
莱昂纳多:我来见娜塔莉娅女士。
娜塔莉娅:很好,我就是娜塔莉娅。
莱昂纳多:哦。但是我们以前见过吗?
娜塔莉娅慢慢地摇了摇头。莱昂纳多很困惑。
莱昂纳多:那我为什么来到这儿呢?
娜塔莉娅:是你让我来这儿的。
莱昂纳多:我不记得了,正如你所见,我没有短期记忆。这不是健忘症——
娜塔莉娅:你就是那个记性不好的家伙?
莱昂纳多:你怎么会知道我的情况?
娜塔莉娅:我男朋友告诉过我关于你的事情。
莱昂纳多:你男朋友是谁?
娜塔莉娅:(停顿)吉米·戈尔兹。认识他吗?
莱昂纳多耸了耸肩膀。
内景 莱昂纳多的公寓卧室——夜晚(彩色片)
莱昂纳多睁开眼睛,他把手伸到床一侧的空处,摸到了床单。
莱昂纳多(旁白):她睡过的地方是冰冷的,她起床已经有一段时间了。
莱昂纳多从床上坐起来,倾听外面的声音。
内景 莱昂纳多公寓里的带有高天花板和木质地板的走廊——夜晚(彩色片)
我们沿着走廊走到一扇紧闭的门前。光与影在门下面的地板空隙处交错。一声预示不吉的雷声隆隆作响。
插入快速剪切:
大特写镜头:
一只玻璃杯碎在瓷砖(地面)上,一面镜子也碎了,有人倒在瓷砖地面上。
内景 莱昂纳多的公寓的卧室——夜晚(彩色片)
莱昂纳多从床头柜的柜顶上取下一只手枪,然后蹑手蹑脚地走进走廊里。
内景 莱昂纳多的公寓浴室——夜晚(彩色片)
莱昂纳多踢开浴室的门,看到浴室地板上有两个扭打在一起的人。一名女子的脸部特写,湿漉漉的透明塑料浴帘缠在身上,呼吸困难。
特写:一个戴有棒球帽的脑袋转过来露出一张戴一副污浊白色棉质口罩的脸庞。
特写:一只戴手套的手从腰带后面拔出一只手枪。
一声枪声响过后,白色的棉质口罩被染成红色,戴口罩的男子跌落到正在挣扎的女子的身旁。莱昂纳多站在门口,手中的枪冒着青烟。他被一个他看不到的袭击者从后面重重地击倒了,那人抓住莱昂纳多的头发,把他的头摔向镜子里面,镜子碎了。莱昂纳多倒在地上。
大特写镜头:一名女子瞪大眼睛,透过落满水珠的血迹斑斑的透明帘子看着外面。
眼睛眨动了,然后画面变为白色。
白色渐渐消失。
内景 娜塔莉娅家的客厅——白天(彩色片)
莱昂纳多:一定还有第二个人。我记得我被人从后面打晕了。这是我记得的最后一件事情。但是警察不相信我。
娜塔莉娅:那他们如何解释你记得的那些事情呢?那支枪还有那个家伙(指被莱昂纳多打死在浴室的那名男子)?
莱昂纳多:(指着文件背面的结论)霍恩·甘梅尔很聪明。他拿走了死去的那个男人的枪,然后在枪的位置放下了他用来袭击我的短棒。他留下了我的枪和那辆起步车。他给了警察一个完整的现场,警察在死去的男人的手里发现了粘有我的血迹的短棒,而且他们仅仅发现了我的手枪。他们不需要再找其他人了。我是唯一一个不同意事实的家伙,还有一个大脑有损伤的人。
娜塔莉娅看着莱昂纳多。
娜塔莉娅:如果能帮得上你,你可以在这儿住几天。
莱昂纳多:谢谢你。
娜塔莉娅:我要上完晚班后才能回来,所以你自己呆在家里,看看电视,做什么都行。刚好床上有一条毯子还有一只枕头供你用,我以后用不着它们了。
莱昂纳多点点头。娜塔莉娅朝门口走去。
莱昂纳多:哦,有件事情。
娜塔莉娅转过身来。莱昂纳多用他的宝丽来相机给娜塔莉娅拍了一张照片。
他放下相机,然后笑了笑。
莱昂纳多:是用来记住你的方法。
娜塔莉娅若有若无地笑了笑,然后心绪不宁地走出房门。莱昂纳多坐在沙发上,然后在娜塔莉娅的照片下面的白色横纹处写下娜塔莉娅的名字,照片渐渐变成了我们之前看过的那张被弄污的娜塔莉娅的照片。莱昂纳多取出他的其他照片,翻阅它们。
后来:莱昂纳多正在看电视上的商业广告,他注意到了他手上的纹身(记住塞米·詹吉斯),然后关掉电视。他开始查看他的宝丽来快照。
娜塔莉娅突然从门外闯进来,满脸焦虑。
莱昂纳多:怎么了?
娜塔莉娅:有人来了,马上就要过来了。
内景 汽车旅馆 21 号房间——白天(黑白片)
敲门声响起。莱昂纳多穿上他的长袖格子工作衫,走到门口,然后把门打开。
伯特站在门外。
伯特:莱昂纳多,我是前台的伯特。
莱昂纳多:是吗?
伯特:我知道你说过你不想接任何电话……
莱昂纳多:我确实说过,不是吗?
伯特:你确实说过,但是有个家伙给你打来了一个电话,他是一名警察。
莱昂纳多:一名警察?
伯特:而且他说你会想听听他要讲的话。
莱昂纳多:(摇头)我不太喜欢电话交谈。我在和人讲话的时候需要看着他们的眼睛。
伯特耸了耸肩,然后离开了。
内景 菲尔迪酒吧——白天(彩色片)
莱昂纳多坐在一个隐蔽处翻看他的宝丽来快照。一个醉汉摇摆着双手地坐到吧台旁边。娜塔莉娅(没有受伤)正在吧台后面工作。她给一只银色酒杯里加满酒,带着酒杯,微笑着把酒杯放到莱昂纳多面前。
娜塔莉娅:免费享用。
莱昂纳多:谢谢
娜塔莉娅入迷地看着莱昂纳多喝下酒杯里面的酒,然后咯咯地笑了。
娜塔莉娅:(被深深吸引地)你一定是真的有问题,就像警察说的那样。
莱昂纳多困惑地看着娜塔莉娅。
娜塔莉娅:我是指你的病情。
莱昂纳多:(耸肩)人无完人。
娜塔莉娅身体前倾,靠近莱昂纳多,仔细地把莱昂纳多打量了一遍。
娜塔莉娅:你记得的最后一件事情事什么?
莱昂纳多看着娜塔莉娅。
切至:
内景 莱昂纳多的浴室——夜晚(彩色片)
大特写镜头:从地面水平方向看到一名女子瞪大眼睛透过落满水珠、血迹斑斑的透明帘子看着外面。
眼睛眨了几下。
内景 菲尔迪酒吧——白天(彩色片)
场景返回至坐在酒吧里的莱昂纳多:
莱昂纳多看着娜塔莉娅。
莱昂纳多:我记得的最后一个人是我的妻子。
娜塔莉娅:甜美的。
莱昂纳多:她去世了。
娜塔莉娅:什么?
莱昂纳多:我记得我妻子去世了。
娜塔莉娅从桌子上拿起银色酒杯。
娜塔莉娅:让我给你重新倒杯酒吧。我想这个杯子脏了。
内景 汽车旅馆 21 号房间——白天(黑白片)
莱昂纳多穿着平角裤和长袖格子工作衫躺在床上,努力忽略电话铃声。他擦拭着自己的纹身:“永远不要接电话”。电话铃声停了。
莱昂纳多听到一声响声,接着看到一个信封从门下面滑到房间里面。他下了床,然后拾起信封。收信地址处写着:“莱昂纳多”。他拆开信封,然后从信封里面取出一张宝丽来照片。是一张他自己的照片,上身赤裸,布满了纹身,而且笑意恣肆地用手指指着自己心脏上方的裸露皮肤。莱昂纳多焦虑不安地看着照片,
照片下面写着:
“接我的电话”
电话铃声响起。
切至:
内景 捷豹停在菲尔迪酒吧的停车场——白天(彩色片)
莱昂纳多正坐在那儿研究他的宝丽来照片。一声金属碰撞声让他抬起头来,然后看到一个垃圾桶的盖子砰地掉到地上。他把宝丽来照片放回口袋里,然后查看啤酒杯垫上的信息:
“稍后过来,娜塔莉娅”
内景 大街上的菲尔迪酒吧——白天(彩色片)
莱昂纳多走进酒吧,然后隔着两个座位坐到一个浑身污秽,没有牙齿的酒鬼的对面。娜塔莉娅(没有受伤)出现在莱昂纳多面前。莱昂纳多抬起头来看了看娜塔莉娅,却没有认出她。娜塔莉娅冷冷地看着莱昂纳多,盯着他的衣服看。
莱昂纳多:请给我一杯啤酒。
娜塔莉娅:(不安地)您想要什么?
莱昂纳多:一杯啤酒,谢谢。
娜塔莉娅:穿成那样不能在这儿跳华尔兹,也不能喝酒。
莱昂纳多看了看那个浑身污秽的酒鬼,然后看向娜塔莉娅。
莱昂纳多:这个酒吧有着装要求吗?
娜塔莉娅:你来这里做什么?
莱昂纳多:我来见娜塔莉娅女士。
娜塔莉娅:很好,我就是娜塔莉娅。
莱昂纳多:哦。但是我们以前见过吗?
娜塔莉娅慢慢地摇了摇头。莱昂纳多很困惑。
莱昂纳多:那我为什么来到这儿呢?
娜塔莉娅:是你让我来这儿的。
莱昂纳多:我不记得了,正如你所见,我没有短期记忆。这不是健忘症——
娜塔莉娅:你就是那个记性不好的家伙?
莱昂纳多:你怎么会知道我的情况?
娜塔莉娅:我男朋友告诉过我关于你的事情。
莱昂纳多:你男朋友是谁?
娜塔莉娅:(停顿)吉米·戈尔兹。认识他吗?
莱昂纳多耸了耸肩膀。
登录 后再戳我哦
振明兄,您老不可以加上数字编号吗?没数字编号看着真不舒服