烧脑  记忆  诺兰  结构独特  改编  原版剧本  美国

　　莱昂纳多耸耸肩。
　　
　　娜塔莉娅：我们都是幸存者。照顾好自己，莱昂纳多。
　　莱昂纳多看着娜塔莉娅离开。他坐在桌子旁边，低头查看棕色信封和汽车旅馆房间的钥匙（304 号房间）。莱昂纳多站起身，走向卫生间。
　　
　　内景 餐厅卫生间——白天（彩色片）
　　莱昂纳多冲掉厕所，然后走向洗涤槽，开始洗手。他注意到手背上的一则留言。
　　“记住塞米·詹吉斯”
　　他看了一会儿留言，若有所思，然后试图擦去皮肤上的字迹。令他惊奇的是，无法擦掉。莱昂纳多自嘲地看了看字迹，然后发现了手腕上的一些记号，他拉下袖子以使手腕看起来更好一点。他能看到留言的开头：
　　“事实”
　　莱昂纳多正要把袖子卷得更高，这时厕所的门开了，一个男子走进来。
　　莱昂纳多擦干手，然后走出卫生间。
　　
　　内景 汽车旅馆 21 号房间——白天（黑白片）
　　莱昂纳多（穿着平角裤，胳膊上绑着绷带）在讲电话，然后继续刮他的腿。
　　莱昂纳多：我在工作中遇见了塞米。（倾听）保险公司。我过去是一名调查员。我按照要求，调查哪些人在骗取保险。
　　莱昂纳多把剃刀插到冒着蒸汽的冰桶里。
　　莱昂纳多：我必须看穿人们的谎言。这是有价值的经历，因为我现在的生活就是这样。当我见到一个人的时候，我甚至不知道我以前有没有见到过他，我必须看着他们的眼睛然后对他们做出判断。我的工作教会我：要想知道一个人了解些什么，最好的方法就是让他们说话。
　　
　　内景 莱昂纳多的房间——白天（黑白片）
　　蒙太奇：莱昂纳多穿着一套便宜的深色套装，系着领带。在一个采访环境中，他正坐在各种各样的人的面前。
　　莱昂纳多：被扔到一个寻找原因的场景中却只能倾听，而且要看着那些眼睛，那些肢体语言。
　　莱昂纳多仔细地看着人们的行为。我们看到无力的手垂下，脖子上的伤痕等场景的特写。
　　莱昂纳多（画外音）：这很复杂。我们可能捕捉到一声叹息，却赋予了它错误的含义。如果某些人在他们交谈的时候触碰了鼻子，专家会告诉我们这一行为表示他们正在说谎。然而这一行为的真实含义是他们正在紧张，人们会由于各种各样的原因变得紧张，这要视处境而定。
　　
　　内景 汽车旅馆 21 号房间——白天（黑白片）
　　莱昂纳多：我很高兴，塞米是我的第一个真正的挑战。
　　
　　外景 汽车旅馆——白天（彩色片）
　　捷豹停下来，莱昂纳多从车里走出来，然后走向营业厅。
　　
　　内景 汽车旅馆营业厅——白天（彩色片）
　　伯特坐在柜台后面，正在阅读一份杂志。
　　莱昂纳多：很抱歉，我想已经在这儿核对过了，但是我的钥匙不见了。
　　伯特：（抬起头）好啊，莱昂纳多
　　伯特放在杂志然后叹着气站起身。
　　伯特可能在房间里吧。
　　
　　外景 汽车旅馆——白天（彩色片）
　　伯特在一个链子上挂着一把钥匙，带着莱昂纳多来到一楼 21 号房间，然后打开门。
　　
　　内景 汽车旅馆 21 号房间——白天（彩色片）
　　莱昂纳多进入房间，草草地看着房间内部。伯特把手指搭在门边。莱昂纳多走向没有整理过的床，床上有一堆血迹斑斑的纸巾。在床头柜上有一只冰桶，冰桶旁边是一把一次性剃刀和一罐剃须泡沫。
　　莱昂纳多：我没看到我的钥匙
　　伯特仰起头，他想到了一些事情。
　　伯特：呸，走错房间了。
　　莱昂纳多：什么？
　　伯特试图带莱昂纳多离开房间
　　伯特：这间不是你的房，你在 304 房间，我记混了。
　　莱昂纳多：这不是我的房！
　　伯特：不是的，我们走吧。
　　莱昂纳多：那为什么我的手稿在这里？
　　莱昂纳多从地上捡起一个白色纸袋。纸袋一侧写着一则手写体留言：
　　“刮腿”
　　莱昂纳多：你最好给我说清楚发生了什么事。
　　伯特看起来心神不安。
　　伯特：它（21 号房间）过去是你的房间，但你现在住在 304 房间。
　　莱昂纳多：我是什么时候住在 21 号房的？
　　伯特：上周。然后我租给你另一间房，就在这间房的上一层。
　　莱昂纳多：为什么这样做呢？
　　伯特：现在生意不好做。我向老板提到过你，以及你的病情。他让我试着租给你另一间房。
　　莱昂纳多：那为什么你还没有把这儿清理干净？
　　伯特：（耸肩）你仍然在支付房钱，所以它现在还是你的房间。
　　莱昂纳多笑着摇了摇头。
　　莱昂纳多：在这次换房过程中，我住了多少个房间。
　　伯特：到目前为止，只有两间。
　　莱昂纳多经过伯特身旁，走出房外。
　　莱昂纳多：很好，至少在你欺骗我这件事上，你很诚实。
　　伯特：是啊，虽然你终究会完全忘记。
　　莱昂纳多：你不必诚实到那种地步，伯特。
　　伯特：莱昂纳多
　　莱昂纳多转身，伯特咧开嘴笑了。
　　伯特：一直都在写便笺吗？
　　莱昂纳多：我会把发生的那些事情记下来。
　　莱昂纳多从口袋里找出一张纸片，纸片上有一则留言，写着：
　　“城市烧烤店，迈因街，星期四，下午 1 点，与娜塔莉娅见面打听消息”
　　莱昂纳多：现在几点了？
　　
　　外景 道路——白天（彩色片）
　　捷豹在路上疾驰。
　　
　　外景 迈因街，城市烧烤店——白天（彩色片）
　　莱昂纳多对照便笺查看了一下餐厅的名字，他掏出宝丽来快照，粗略地翻阅它们，直到发现娜塔莉娅的照片。
　　
　　内景 迈因街，城市烧烤店——白天（彩色片）
　　莱昂纳多穿过餐厅，打量（餐厅里的）顾客们。他的眼神与娜塔莉娅的眼睛相撞，却走过了娜塔莉娅的桌子。娜塔莉娅叹息一声，然后抓住莱昂纳多的夹克后摆。
　　切至：
　　
　　内景 租车旅馆 21 号房间——白天（黑白片）
　　莱昂纳多（穿着平角裤，胳膊上绑着绷带）一边刮腿，一边讲电话。
　　莱昂纳多：我遇到塞米的时候还是刚刚成为一名调查员。塞米·詹吉斯先生——我遇见过的最罕见的情况。那个家伙 58 岁，是一名半退休会计师。他和他的妻子经历了一场车祸……一点都不严重，但是他的行为很有趣——他无法掌控发生的事情。
　　
　　内景 一位医生的办公室——白天（黑白片）
　　一名医生检查了塞米的头部，塞米的妻子看着。
　　莱昂纳多（旁白）：医生发现（塞米的）海马区可能存在损伤，然而没有致病作用。但塞米无法记住超过几分钟的事情，他不能工作，无法生活自理，医疗费用增多。他的妻子给保险公司打电话，然后我被派往医院。
　　
　　内景 詹吉斯的家——脏乱的郊区套房——白天（黑白片）
　　塞米坐着抽烟，对莱昂纳多（穿着廉价套装，系着领带）微笑。
　　莱昂纳多（画外音）：我的第一单大调查——我真的深入调查了。塞米的智力还好，但是他无法产生新的记忆，他的记忆只能维持几分钟。
　　塞米正在看电视上的商业广告。
　　莱昂纳多（旁白）：他可以看电视，但任何事情只要超过几分钟他就会记混，他记不住节目是如何开始的。他喜欢商业广告，因为它们简短。
　　塞米在手掌中滚动一个小玻璃瓶，詹吉斯女士卷起袖子。莱昂纳多看到塞米拿起一个注射器，然后把针头推入瓶子的橡胶塞中。瓶子的标签上写着“胰岛素”。
　　莱昂纳多：最令人抓狂的一点是：这个家伙读不懂“绿地住宅”的标徽却能做到他在事故前学习到的更复杂的事情……
　　塞米把瓶子和注射器反转过来，把胰岛素吸入针筒，撤回针头，又把注射器竖起来查看泡沫，用手精妙地敲击针筒。
　　莱昂纳多（旁白）：……而且当他专心于他正在做的事情的时候。
　　塞米用棉签擦拭詹吉斯女士胳膊上的一个地方，然后轻轻地捏住皮肤，自信地把针头注入。詹吉斯女士痛得肌肉抽搐。
　　詹吉斯女士：轻点。
　　塞米不安地抬起头，詹吉斯女士笑着看塞米。塞米推进活塞，然后撤出针头，用棉签按住皮肤，看向詹吉斯女士的眼睛，笑着回应。
　　
　　内景 詹吉斯家的前厅——白天（黑白片）
　　塞米：医生们向我担保有一种真正的疾病叫做遗忘症，短期记忆丧失，（这种病）很罕见却真实存在。但是每一次我看到塞米时我会捕捉到认识的表情，虽然只是一个轻微的识别，塞米却告诉我他一点都记不得我了。
　　莱昂纳多：我能读懂人们而且我正在思考坏人。现在的我是多疑的，同时面临更多的挑战。
　　
　　场景返回到身在汽车旅馆房间的莱昂纳多。
　　
　　内景 汽车旅馆 21 号房间——白天（黑白片）
　　莱昂纳多用手纸轻轻擦掉腿上的一些血迹。
　　莱昂纳多：他的妻子必须操持家里的一切，塞米只能做简单的事情，他学不会任何新的技能，那也是我如何判断出他不能索赔的着手点。
　　
　　外景 迈因街——白天（彩色片）