改编  社会现实  艾滋病  同性恋  传记  我不是药神  原版剧本  美国

　　罗恩：对于来我这里的所有人，我都有一手数据。我再告诉你点儿事情——如果我不知道这些药都是什么，或者我不相信那些穿白大褂的卖给我的东西，我会快递到我们在西雅图的实验室。那里的人会为我化验的。
　　伊娃环顾着四周的箱子和文件。
　　罗恩：在给别人用之前，每一种药品我自己都亲自使用过。（将目光从她身上移开）我自己就是实验小白鼠。
　　他抓过来了一只装药的纸箱。
　　罗恩：复方Q。你知道要不吃这玩意会怎么样吗？会掉头发，爆瘦，老二不举，我就得挂了。这里还另有两三百个人都这样。（拿起另外一个盒子）T肽。它可以减轻痴呆症状。没有它，人脑子就成糨糊了，走不了直道，行为也不正常了。这里有一二百个人也都有过同样的经历。明白吗？（再拿起另外一个盒子）DDC和DDI，都有毒性。但是如果服用剂量很小，可以帮助抵抗感染。
　　伊娃：我很佩服你对自己的病症了解这么多。但是你这里有一些人应该进医院的。
　　罗恩：所有的医院都希望提供AZT。
　　伊娃：AZT帮助清除病毒。
　　罗恩：去他的病毒。一旦你感染了那玩意，这辈子就得带着它过了。我更关心的是我的症状和怎么才能活命。我的意思是，我不是科学家，但是……
　　瑞昂（打趣罗恩说）：你还不算是？因为你说的话可太……科学了。
　　瑞昂和桑尼孩子般的笑了起来。
　　罗恩：你们又他妈的吸高了？
　　瑞昂（咯咯笑着说）：我自己也搞不清。
　　罗恩：你没听见我说过再用那玩意你会怎么样吗？（罗恩又注意到什么）怎么把我的墙弄成这颜色了？
　　瑞昂：那是蔓越莓摩卡色，为的是更有节日般的气氛。
　　罗恩很是恼火。他将视线移回到伊娃身上，并从办公桌上拿起一个文件夹。
　　罗恩：人们服用我的这些药能够比预计活得更长。96%被诊断出艾滋病的美国患者都会在6个月内死亡。
　　伊娃：我知道这个数据。
　　罗恩：那就给他们用我的药。为什么要在病人自身免疫系统已经破坏后还让他们用AZT呢？AZT他妈的有毒。
　　伊娃：如果你在非医学监督下滥用药品，当然会有毒副作用。就像你现在干的事情一样。
　　罗恩：也许我是滥用药了。但是我活到现在了，而且我还活得好好的，感觉也不错。我也不是唯一这样的人。
　　罗恩转头看着瑞昂和桑尼。他们两个人正在往墙上挂马克·伯兰的照片。
　　罗恩：我这屋子里怎么到处都是乔治男孩这张破脸。
　　瑞昂和桑尼大笑起来。
　　瑞昂：这是马克·伯兰，傻瓜！你怎么就不能习惯习惯，再说句你很喜欢呢？
　　罗恩（对着瑞昂的朋友说）：带着你的跟屁虫出去。
　　瑞昂：好吧！
　　瑞昂和桑尼一边笑着一边离开了房间。罗恩将伯兰的照片撕了下来，并将手里的文件夹放下。
　　过了一秒。伊娃拿起文件夹。
　　
　　达拉斯买家俱乐部所在的汽车旅馆，浴室，晚上
　　罗恩看着镜子里的自己，像还没醒似的。他站在洗手池边准备吃药。从十几个药瓶中倒出来药片。把最后一片药放到嘴里后，用水冲下。他用双手捋了一遍头发，看着镜子里的自己，做出讨好的表情。找到某个最佳角度后，看着一会儿。然后，点点头，表示很是满意。
　　
　　达拉斯仁爱医院里，走廊，白天
　　赛瓦德大夫本想进屋，但却中途停下。他走进另一病房，摇摇头，一脸惊讶。随即，他走向了护士站。
　　赛瓦德大夫：我的药物试验病人都哪里去了？
　　富兰金护士没理会他，径直走开了。
　　
　　达拉斯买家俱乐部所在的汽车旅馆，罗恩的办公室，白天
　　屋里到处都是来买药的人。墙上的表格尽管一再更新，仍有新信息需要加进去。雇员们有一些在忙着拆箱，而那些等着商量事情的雇员则根本没机会插话，不得不走出屋去。
　　
　　达拉斯买家俱乐部所在的汽车旅馆外，白天
　　罗恩走过排队准备买药的顾客，爬上楼梯，来到了二层。他看到，有个男人正倚在自己新买的卡迪拉克车上。
　　罗恩：别碰它！
　　
　　达拉斯买家俱乐部所在的汽车旅馆内二层房间里，白天
　　瑞昂又犯病了。他正脱裤子，准备在大腿上注射。他闭上双眼，颤抖的将针头靠近自己的皮肤……
　　罗恩：你又没吸毒，怎么看上去糟糕得像坨屎一样？
　　瑞昂没理他，再次鼓起勇气想给自己扎针。
　　罗恩：你个娘娘腔，倒是扎呀。我不在的时候，你怎么打针的？
　　瑞昂满脸乞求地看着罗恩。
　　罗恩：瑞昂，我发誓，老天爷当初肯定是给你配错零件了。（走过来）把针给我。
　　罗恩拿起注射器，开始为瑞昂注射药品。
　　罗恩：这就是我为什么不喜欢的原因之一。你怎么就不能对自己好点儿呢？
　　瑞昂：我要真对你有兴趣，我会让你知道的。
　　话音刚落，房门打开了。是罗恩的律师，戴维·韦恩。
　　罗恩：你干什么来了？
　　戴维·韦恩（手拿一张纸）：有人查你账了，是税务局。
　　
　　达拉斯买家俱乐部所在的汽车旅馆，罗恩的办公室，白天
　　罗恩与戴维·韦恩看着两名税务专员打扮的人将一箱一箱的收据和其他财务记录抬了出去。
　　罗恩：干得漂亮，伙计们，太棒了。你们就是这么抓住黑道老大艾勒·凯波尼的吧？
　　当税务专员离开之后。
　　戴维·韦恩：别惹这帮人。如果他们罚款，咱们付钱就是了。
　　罗恩：罚款？好吧，罚多少？一万？两万？我马上给你开支票。
　　罗恩抓过自己的支票本。
　　罗恩：以为这就能够阻止我啦，你们这帮混蛋！
　　戴维向罗恩摆摆手，示意他坐下。
　　
　　达拉斯买家俱乐部所在的汽车旅馆里，罗恩的办公室，晚上
　　瑞昂和桑尼正准备发运药品。他们在箱子上面画着抽象的美术图案。
　　罗恩从洗手间里走了出来。完全是一副歹徒的装扮。瑞昂匆匆瞟了他一眼。
　　瑞昂：亲爱的，你这身行头，成功概率为零。
　　罗恩：瑞昂，我追姑娘不劳你这个傻冒操心。
　　瑞昂：拖车烂货和斗牛士骨肉皮可不算是真正的姑娘。你确定人家同意你追了吗？
　　罗恩：滚蛋！！！
　　瑞昂：你买花了吗？
　　罗恩四处看了看，看到了墙上的野花油画。他走了过去，将画取下来，挑衅地看了瑞昂一眼。罗恩把画夹在腋下，暴风疾雨般地冲出了屋门。
　　
　　邓斯顿牛排餐馆里，晚上
　　伊娃坐在一个小开间的餐桌前。她看到邻桌一对情侣正在眉目传情。女人大笑着，不经意地将头发甩到身后。伊娃无意识地也将自己耳边的头发捋到耳后。当意识到自己的行为时，赶忙停手。这时，罗恩夹着画向她走来。
　　罗恩：这是野花，得克萨斯式的。
　　罗恩将油画递给了伊娃。她笑了，独自欣赏起来。
　　伊娃：这些花画得很美。谢谢！我倒省事了，不用给它们浇水。
　　罗恩滑入伊娃对面的座位坐好。
　　罗恩：谢谢赏光。
　　过了一秒。伊娃看到罗恩的穿着，礼貌地笑了笑。
　　罗恩：税务局来找我的茬了。我真想知道是谁告的密。
　　伊娃：你不会以为是我干的吧？
　　罗恩：不会。但你跟那条毒蛇共事，得小心自己的嘴巴。他才是我的心头之患呢。实际上，如果你听到任何……
　　伊娃摇着头，被逗笑了。此时，一位服务员走了过来。
　　罗恩：给我俩上这里最好的红酒。
　　服务员点头离去。
　　罗恩：优雅的餐厅，美丽的女士。我感觉到我又是个人了。（过了一秒）怎么可能没有狂蜂浪蝶请你跳舞呢？
　　伊娃：我不跳舞。
　　罗恩：怪不得你招不来狂蜂浪蝶呢。你到底多大了？22？
　　伊娃做了个表情，示意他：猜得不错！她心里想：他请我吃这顿饭不知道是要谈买卖呢，还是要约会？
　　伊娃：我们今天吃饭为了什么呢？
　　罗恩：为了吃饭、喝酒、享受生活、高兴……
　　伊娃：好吧。
　　罗恩：休息一下、放松一下、喘口气，萨克斯女士。
　　她靠到座位的靠背上，放松了下来。服务生拿着一瓶红酒走了回来。
　　罗恩：普通人都会这么做，你知道吗？
　　伊娃呷了一口酒，而罗恩则一下子灌了一大口。
　　罗恩：你当初为什么选择做医生？
　　伊娃：我理科不错。我父亲又觉得学习历史简直就是在浪费生命。所以，我就去上了医学院。
　　罗恩：这和我想的不一样。不过这么说也有道理。你父亲是务实的人呀。
　　伊娃：是呀，他是。轮到你了。你为什么会做……电工，对吗？
　　罗恩：我老爹就是电工，非常棒的电工。但是他喝酒比玩电还厉害。他这两样我都学来了。
　　罗恩举起酒杯向伊娃敬酒。二人相视而笑。
　　罗恩：所以，我干了不少电工一类的事情。我拿手的就是把东西拆开，看看里面是怎么工作的，然后再把它们安好。我手艺好，因此收入也不错。
　　伊娃：那你的母亲呢？
　　罗恩：她是个画家，吉卜赛式的女人。她厌倦了这里的一切，离开我们了。你能想象是怎么一回事。
　　伊娃（再次回看野花的油画）：这是你母亲画的？
　　罗恩：不用非得把它挂在墙上。我知道你喜欢完美的东西。
　　伊娃：我才没有呢。我会把画挂起来的。我一定会。只是……你确定要送给我吗？你不想自己留着它吗？
　　罗恩看着伊娃。很长时间之后。
　　罗恩：你需要享受生活，年轻女士。你只活一次。
　　招待员手拿红酒走了过来。罗恩和伊娃面面相对。二人非常愉快。