- 故事梗概
- 作品正文
詹尼斯摇摇头,做出顺从的手势。
玛门:除了那个人类学家(因为她长得一点都不像他),她还能长得像谁?
起初,詹尼斯没有听明白这个问题中的潜台词。
詹尼斯:不可能!我只和阿图罗睡过。
玛门(语气坚定):那么她长得像你父亲,没有什么好说的了!
(切至)
内景,詹尼斯家,厨房/餐厅,夜晚
詹尼斯邀请玛门喝一杯香草甜酒。她喝水。
詹尼斯:我不想问你,玛门,但我需要回去工作了。我己经和我的经纪人谈过了,告诉他我要重新开始。但我想知道,你的杂志上现在是否有什么适合我的东西?
玛门:好吧,下个月我只能给你提供鞋子的静物。(想了想)皮带、酸奶和奶油罐,诸如此类的东西。重要的物品已经拍完了或者指派了别人。
詹尼斯:我很乐意为鞋子和皮带拍照。
她们坐在餐厅里,旁边是詹尼斯家人的照片。她小时候和外袓母在一起。她的母亲。她的嬉皮士母亲抱着几个月大的她。
玛门:我感觉你的状态有点不好。
詹尼斯:我需要工作。只要我不离开马德里,能用得上我拍任何静物照的工作都行。我随时都会解雇那个爱尔兰女孩,我必须找一个真正的保姆。
玛门:如果你需要钱,我可以帮你。
詹尼斯:谢谢,玛门。我可以应付。如果你听到什么,我不会拒绝任何工作机会,只要它在马德里或附近地区。
玛门:明天来办公室,我们定下来。为什么你们两个不来我家和我一起住呢?这里房间多,我和你可以互相陪伴,我们都是一个人。
詹尼斯:谢谢,玛门。但是那样就太折腾了,而且太远了。在这里,在我的社区,很多事情我都能应付自如。
玛门:你想一想。
(切至)
内景,詹尼斯家,白天
早上,多洛雷丝递给詹尼斯一个包裹。詹尼斯付钱给邮递员。
她把包裹拿到卧室,包裹是遗传学检验实验室寄过来的。
内景,詹尼斯的卧室,白天
詹尼斯拆开包裹,里面是她通过电话订购的工具包。她打开工具包,快速阅读说明。
她拿出一个棉签,放在嘴里,蘸上唾液。她把棉签放回原来的地方。她拿出第二根棉签,走向塞西莉亚的婴儿床。现在婴儿床就放在她自己卧室的床边。塞西莉亚睡着了,也许又被詹尼斯弄醒了。詹尼斯把棉签的一头放进孩子嘴里,蘸满了孩子的唾液。詹尼斯把棉签放在说明书指定的位置。
内景,小摄影棚,白天
詹尼斯把孩子带来工作的地方。塞西莉亚睡在安全座椅里,安全座椅放在摄影棚一处最安静的角落。
拍摄背景是本色的纸,一张桌子上覆盖着白色的罩布,桌上放着一只鞋。詹尼斯专注于这个物体,好像它是一个人的脸。那只鞋后面还有一只运动鞋、一条皮带等等。詹尼斯不断地拍摄,并检查她旁边电脑上的图片。她和另外两个人一起工作。
拍摄间隙,她还得照顾婴儿。
外景/内景,遗传学检验实验室,白天
詹尼斯从街道走进一片工业园区,园区里的建筑高度不一,风格各异。
遗传学检验实验室的接待处冷冷清清。詹尼斯说她几天前寄出了工具包,她现在是来取检验结果的。她递过去一个存根。
接待员找到一个密封的信封,递给詹尼斯。詹尼斯接过信封,她不想让接待员看到自己得知结果的反应。
外景,遗传学检验实验室,白天
詹尼斯走到街上,手里仍然拿着那个密封的信封。她把信封打开,里面有一张纸,上面解释说在分析了DNA组之后,她和孩子的亲子鉴定检测结果是不匹配,确定无疑。詹尼斯一直担心这一点。她再次阅读检测结果,很震惊。
外景,街道,遗传学检验实验室周边区域,白天
街道上只有几个行人。这是一片荒凉的地方。詹尼斯拿出手机拨了一个号码。她走过一片区域,努力让自己镇定下来。詹尼斯等待着,一个女人的声音响起。
女人(画外):门德斯律师事务所。早上好。
詹尼斯:我可以和莫里西奥·门德斯通话吗?
女人(画外):他正在出庭。你想留个口信吗?
詹尼斯:不了,谢谢。我会再打过来。
外景,遗传学检验实验室周边区域,白天
詹尼斯继续走路。她停下来,拨了阿图罗的电话号码。
突然,她改变了主意,挂断了电话。
她继续走着,冷静下来。
詹尼斯的电话响了,是阿图罗打来的。詹尼斯接听电话,她的声音暴露了自己的情绪。
阿图罗:詹尼斯,你打电话给我了?
詹尼斯:没有。也许是偶然……我把电话放在包里,然后……
阿图罗:是的,这种情况有时会出现。你还好吗?
说“是的”很容易,但对詹尼斯来说,那一刻不容易。
詹尼斯:噢,我现在有很多事要做。我要解雇那个爱尔兰保姆。你知道,都是些家务事,我不想让你感到厌烦。
阿图罗:你听起来很沮丧。
詹尼斯:我在走路呢。我得挂电话了,阿图罗。再见。
电话另一端的阿图罗感到不安。
詹尼斯还在街上,她给安娜打电话,接电话的是女佣克拉丽莎。安娜接不了电话,她正在给孩子换衣服(或洗澡),稍后会给詹尼斯回电话。
詹尼斯:不必了。没什么重要的事,我只是想问她关于孩子的情况。
克拉丽莎(画外):宝宝晚上会有点兴奋。孩子长得很漂亮。安娜是个好妈妈。
詹尼斯挂断电话。在那一刻,她决定继续下去,不告诉任何人亲子鉴定的结果。
内景,詹尼斯家,夜晚,另一天
詹尼斯心烦意乱地走进屋子。她放下包,然后去了客房。
詹尼斯走进客房,孩子的婴儿床就在那里。黛博拉躺在床上,读着什么,她迅速拿出耳机。詹尼斯发现塞西莉亚仰面躺着,便很快抱起婴儿,把她放在身边。
詹尼斯把怒气发泄在黛博拉身上。
詹尼斯:我告诉过你,你必须让她侧卧!如果她仰卧时呕吐,她可能会窒息!
黛博拉害怕地看着詹尼斯。
詹尼斯:你不明白我在说什么吗?
詹尼斯抱起婴儿,去她自己的卧室。
詹尼斯:再过两周,你就在这里三个月了,我不想让你留下来!
黛博拉不知道如何道歉。她惊呆了,快要哭了。
黛博拉:但是我已经报名上课了!
詹尼斯:再去找一家吧!我不会再把塞西莉亚留给你一个晚上!
外景/内景,托儿所
詹尼斯走在街上,她用一个婴儿背带把塞西莉亚抱在胸前,婴儿面对母亲的身体。詹尼斯肩上背着一个大包。前门开着,她乘电梯去一间公寓。保育员打开门。詹尼斯告诉保育员,她不知道什么时候才能完成工作,她说忙完会打电话给她。离开塞西莉业让她很难过,仍她别无选择。詹尼斯告诉保育员,她对爱尔兰留学生感到失望。保育员使她充满了信心。詹尼斯解释说,她所在大楼的看门人推荐了这家托儿所,她住的地方离这里只有四分钟的路程。保育员告诉她,自己只能接收四个孩子,孩子们很小的时候需要很多照顾。詹尼斯同意。
尽管詹尼斯信任这位保育员,但她离开托儿所时还是很沮丧。
外景,托儿所外面的街道,白天
詹尼斯走到街上。她的电话响了,是安娜打来的,她和安娜聊了一会儿。显然,詹尼斯希望尽快结束对话,她上班快迟到了。和往常一样,她们约好再打电话。安娜邀请詹尼斯来她家,她妈妈不在家,正在巡回演出。詹尼斯找了个借口。
内景,手机店,白天
詹尼斯走进一家小手机店。售货员接待她。
詹尼斯:我想换个新的手机号码。
售货员递给她一些手机。
售货员:这些和苹果手机一样,但便宜得多。
詹尼斯:不,不用。我已经有一部了。
詹尼斯把手机拿出来。
售货员:需要我帮你安装吗?
詹尼斯:是的。我想把我所有的信息都保留在这部手机上。
售货员在詹尼斯的手机里安装新的SIM卡。
(淡出至黑屏)
六个月后
塞西莉亚一岁了。詹尼斯一边看报纸,一边走到附近一家咖啡馆的露台上去喝咖啡。这是上班前唯一的平静时刻。两三名服务员在咖啡馆的里面和外面提供服务,其中有安娜。她的头发染成红色,剪得很短,像个男孩。她穿着牛仔裤和I恤衫,看起来很中性,很有吸引力,似乎变成了另一个人。安娜看到詹尼斯走到露台上的一张餐桌旁坐下,打开报纸。在某个时刻,安娜走进詹尼斯的视野,但是她没有认出安娜。
安娜(笑着):你好。需要什么吗?
詹尼斯的视线离开报纸,抬起头来。
詹尼斯:一杯牛奶咖啡和一块蓝莓松饼。(不敢相信)安娜?你是安娜吗?
安娜很高兴再次见到詹尼斯。
安娜:是的,詹尼斯。
詹尼斯:我都没认出你来。你看起来很靓丽。
安娜:谢谢。我去给你拿咖啡。
安娜走进咖啡馆去拿咖啡时,经过经理身边,经理是一位20岁出头的拉丁美洲人。詹尼斯看到安娜对他说了些什么。不知怎么的,詹尼斯认为安娜是在谈论她。实际上安娜是在请求经理允许她和一位熟人在露台上坐一会儿。经理同意了。
(切至)
詹尼斯在餐桌旁焦急地等待安娜。
安娜端着咖啡和松饼来了。她把它们放在餐桌上。
安娜:你介意我和你坐一会儿吗?经理同意了。
詹尼斯:当然可以。你在这里多久了?我以前没见过你。
安娜:快一个星期了。
詹尼斯:我们是邻居。真是巧合!
安娜:老实说,我来这里是因为有一天我想去你家找你,要按你的门铃,但在最后一刻我没有按。我吃了一个冰淇淋,然后经理给了我一份工作。当然,我也是问他了。于是,我搬进了他家的一个房间。
詹尼斯有意识地不询问她的女儿,故意避开孩子们的话题。这种情况令她感到不安,但她也决心隐瞒。她有很多问题想问安娜,安娜看起来真的很高兴再次见到她。
詹尼斯:你妈妈怎么样?
安娜:她现在在巴塞罗那演戏剧。她得到了很好的评价,忙个不停。
玛门:除了那个人类学家(因为她长得一点都不像他),她还能长得像谁?
起初,詹尼斯没有听明白这个问题中的潜台词。
詹尼斯:不可能!我只和阿图罗睡过。
玛门(语气坚定):那么她长得像你父亲,没有什么好说的了!
(切至)
内景,詹尼斯家,厨房/餐厅,夜晚
詹尼斯邀请玛门喝一杯香草甜酒。她喝水。
詹尼斯:我不想问你,玛门,但我需要回去工作了。我己经和我的经纪人谈过了,告诉他我要重新开始。但我想知道,你的杂志上现在是否有什么适合我的东西?
玛门:好吧,下个月我只能给你提供鞋子的静物。(想了想)皮带、酸奶和奶油罐,诸如此类的东西。重要的物品已经拍完了或者指派了别人。
詹尼斯:我很乐意为鞋子和皮带拍照。
她们坐在餐厅里,旁边是詹尼斯家人的照片。她小时候和外袓母在一起。她的母亲。她的嬉皮士母亲抱着几个月大的她。
玛门:我感觉你的状态有点不好。
詹尼斯:我需要工作。只要我不离开马德里,能用得上我拍任何静物照的工作都行。我随时都会解雇那个爱尔兰女孩,我必须找一个真正的保姆。
玛门:如果你需要钱,我可以帮你。
詹尼斯:谢谢,玛门。我可以应付。如果你听到什么,我不会拒绝任何工作机会,只要它在马德里或附近地区。
玛门:明天来办公室,我们定下来。为什么你们两个不来我家和我一起住呢?这里房间多,我和你可以互相陪伴,我们都是一个人。
詹尼斯:谢谢,玛门。但是那样就太折腾了,而且太远了。在这里,在我的社区,很多事情我都能应付自如。
玛门:你想一想。
(切至)
内景,詹尼斯家,白天
早上,多洛雷丝递给詹尼斯一个包裹。詹尼斯付钱给邮递员。
她把包裹拿到卧室,包裹是遗传学检验实验室寄过来的。
内景,詹尼斯的卧室,白天
詹尼斯拆开包裹,里面是她通过电话订购的工具包。她打开工具包,快速阅读说明。
她拿出一个棉签,放在嘴里,蘸上唾液。她把棉签放回原来的地方。她拿出第二根棉签,走向塞西莉亚的婴儿床。现在婴儿床就放在她自己卧室的床边。塞西莉亚睡着了,也许又被詹尼斯弄醒了。詹尼斯把棉签的一头放进孩子嘴里,蘸满了孩子的唾液。詹尼斯把棉签放在说明书指定的位置。
内景,小摄影棚,白天
詹尼斯把孩子带来工作的地方。塞西莉亚睡在安全座椅里,安全座椅放在摄影棚一处最安静的角落。
拍摄背景是本色的纸,一张桌子上覆盖着白色的罩布,桌上放着一只鞋。詹尼斯专注于这个物体,好像它是一个人的脸。那只鞋后面还有一只运动鞋、一条皮带等等。詹尼斯不断地拍摄,并检查她旁边电脑上的图片。她和另外两个人一起工作。
拍摄间隙,她还得照顾婴儿。
外景/内景,遗传学检验实验室,白天
詹尼斯从街道走进一片工业园区,园区里的建筑高度不一,风格各异。
遗传学检验实验室的接待处冷冷清清。詹尼斯说她几天前寄出了工具包,她现在是来取检验结果的。她递过去一个存根。
接待员找到一个密封的信封,递给詹尼斯。詹尼斯接过信封,她不想让接待员看到自己得知结果的反应。
外景,遗传学检验实验室,白天
詹尼斯走到街上,手里仍然拿着那个密封的信封。她把信封打开,里面有一张纸,上面解释说在分析了DNA组之后,她和孩子的亲子鉴定检测结果是不匹配,确定无疑。詹尼斯一直担心这一点。她再次阅读检测结果,很震惊。
外景,街道,遗传学检验实验室周边区域,白天
街道上只有几个行人。这是一片荒凉的地方。詹尼斯拿出手机拨了一个号码。她走过一片区域,努力让自己镇定下来。詹尼斯等待着,一个女人的声音响起。
女人(画外):门德斯律师事务所。早上好。
詹尼斯:我可以和莫里西奥·门德斯通话吗?
女人(画外):他正在出庭。你想留个口信吗?
詹尼斯:不了,谢谢。我会再打过来。
外景,遗传学检验实验室周边区域,白天
詹尼斯继续走路。她停下来,拨了阿图罗的电话号码。
突然,她改变了主意,挂断了电话。
她继续走着,冷静下来。
詹尼斯的电话响了,是阿图罗打来的。詹尼斯接听电话,她的声音暴露了自己的情绪。
阿图罗:詹尼斯,你打电话给我了?
詹尼斯:没有。也许是偶然……我把电话放在包里,然后……
阿图罗:是的,这种情况有时会出现。你还好吗?
说“是的”很容易,但对詹尼斯来说,那一刻不容易。
詹尼斯:噢,我现在有很多事要做。我要解雇那个爱尔兰保姆。你知道,都是些家务事,我不想让你感到厌烦。
阿图罗:你听起来很沮丧。
詹尼斯:我在走路呢。我得挂电话了,阿图罗。再见。
电话另一端的阿图罗感到不安。
詹尼斯还在街上,她给安娜打电话,接电话的是女佣克拉丽莎。安娜接不了电话,她正在给孩子换衣服(或洗澡),稍后会给詹尼斯回电话。
詹尼斯:不必了。没什么重要的事,我只是想问她关于孩子的情况。
克拉丽莎(画外):宝宝晚上会有点兴奋。孩子长得很漂亮。安娜是个好妈妈。
詹尼斯挂断电话。在那一刻,她决定继续下去,不告诉任何人亲子鉴定的结果。
内景,詹尼斯家,夜晚,另一天
詹尼斯心烦意乱地走进屋子。她放下包,然后去了客房。
詹尼斯走进客房,孩子的婴儿床就在那里。黛博拉躺在床上,读着什么,她迅速拿出耳机。詹尼斯发现塞西莉亚仰面躺着,便很快抱起婴儿,把她放在身边。
詹尼斯把怒气发泄在黛博拉身上。
詹尼斯:我告诉过你,你必须让她侧卧!如果她仰卧时呕吐,她可能会窒息!
黛博拉害怕地看着詹尼斯。
詹尼斯:你不明白我在说什么吗?
詹尼斯抱起婴儿,去她自己的卧室。
詹尼斯:再过两周,你就在这里三个月了,我不想让你留下来!
黛博拉不知道如何道歉。她惊呆了,快要哭了。
黛博拉:但是我已经报名上课了!
詹尼斯:再去找一家吧!我不会再把塞西莉亚留给你一个晚上!
外景/内景,托儿所
詹尼斯走在街上,她用一个婴儿背带把塞西莉亚抱在胸前,婴儿面对母亲的身体。詹尼斯肩上背着一个大包。前门开着,她乘电梯去一间公寓。保育员打开门。詹尼斯告诉保育员,她不知道什么时候才能完成工作,她说忙完会打电话给她。离开塞西莉业让她很难过,仍她别无选择。詹尼斯告诉保育员,她对爱尔兰留学生感到失望。保育员使她充满了信心。詹尼斯解释说,她所在大楼的看门人推荐了这家托儿所,她住的地方离这里只有四分钟的路程。保育员告诉她,自己只能接收四个孩子,孩子们很小的时候需要很多照顾。詹尼斯同意。
尽管詹尼斯信任这位保育员,但她离开托儿所时还是很沮丧。
外景,托儿所外面的街道,白天
詹尼斯走到街上。她的电话响了,是安娜打来的,她和安娜聊了一会儿。显然,詹尼斯希望尽快结束对话,她上班快迟到了。和往常一样,她们约好再打电话。安娜邀请詹尼斯来她家,她妈妈不在家,正在巡回演出。詹尼斯找了个借口。
内景,手机店,白天
詹尼斯走进一家小手机店。售货员接待她。
詹尼斯:我想换个新的手机号码。
售货员递给她一些手机。
售货员:这些和苹果手机一样,但便宜得多。
詹尼斯:不,不用。我已经有一部了。
詹尼斯把手机拿出来。
售货员:需要我帮你安装吗?
詹尼斯:是的。我想把我所有的信息都保留在这部手机上。
售货员在詹尼斯的手机里安装新的SIM卡。
(淡出至黑屏)
六个月后
塞西莉亚一岁了。詹尼斯一边看报纸,一边走到附近一家咖啡馆的露台上去喝咖啡。这是上班前唯一的平静时刻。两三名服务员在咖啡馆的里面和外面提供服务,其中有安娜。她的头发染成红色,剪得很短,像个男孩。她穿着牛仔裤和I恤衫,看起来很中性,很有吸引力,似乎变成了另一个人。安娜看到詹尼斯走到露台上的一张餐桌旁坐下,打开报纸。在某个时刻,安娜走进詹尼斯的视野,但是她没有认出安娜。
安娜(笑着):你好。需要什么吗?
詹尼斯的视线离开报纸,抬起头来。
詹尼斯:一杯牛奶咖啡和一块蓝莓松饼。(不敢相信)安娜?你是安娜吗?
安娜很高兴再次见到詹尼斯。
安娜:是的,詹尼斯。
詹尼斯:我都没认出你来。你看起来很靓丽。
安娜:谢谢。我去给你拿咖啡。
安娜走进咖啡馆去拿咖啡时,经过经理身边,经理是一位20岁出头的拉丁美洲人。詹尼斯看到安娜对他说了些什么。不知怎么的,詹尼斯认为安娜是在谈论她。实际上安娜是在请求经理允许她和一位熟人在露台上坐一会儿。经理同意了。
(切至)
詹尼斯在餐桌旁焦急地等待安娜。
安娜端着咖啡和松饼来了。她把它们放在餐桌上。
安娜:你介意我和你坐一会儿吗?经理同意了。
詹尼斯:当然可以。你在这里多久了?我以前没见过你。
安娜:快一个星期了。
詹尼斯:我们是邻居。真是巧合!
安娜:老实说,我来这里是因为有一天我想去你家找你,要按你的门铃,但在最后一刻我没有按。我吃了一个冰淇淋,然后经理给了我一份工作。当然,我也是问他了。于是,我搬进了他家的一个房间。
詹尼斯有意识地不询问她的女儿,故意避开孩子们的话题。这种情况令她感到不安,但她也决心隐瞒。她有很多问题想问安娜,安娜看起来真的很高兴再次见到她。
詹尼斯:你妈妈怎么样?
安娜:她现在在巴塞罗那演戏剧。她得到了很好的评价,忙个不停。
登录 后再戳我哦









