高智商  反转  奥斯卡最佳原创剧本奖  美国

　　突然，埃迪也意识到了周边的情形。她也注意到了街上其他的人。她伸手挽着基顿的胳膊，轻轻地推了他，目光注视着其他的人。
　　埃迪：回家吧，迪安。
　　基顿：好吧。
　　维尔巴站在街上看了看每一个人。芬斯特，麦克马纳斯和霍克尼也都看着他，然后彼此互相对望。那一刻是一种奇怪的难以名状的默契。
　　最后所有的眼神都转向基顿。他高高地站在警察局的台阶上。随后他和埃迪一起离开。
　　
　　28.内景 大厅 过道 白天
　　维尔巴在一栋寓所的门前站住了。敲门之前他犹豫了一阵。
　　过了一会儿，门开了，基顿站在了门口。他穿着睡袍，抽着烟。他不动声色地看着维尔巴。
　　基顿：你来这儿干什么！你是怎么发现我的？
　　维尔巴：我刚刚问了警察局里的一位侦探。他似乎很乐意告诉我。
　　基顿暗自诅咒，同时打了个手势让维尔巴进来。
　　
　　29.内景 埃迪的寓所
　　维尔巴走进来坐在沙发上，同时警惕地望着基顿。他巡视了一下这个宽敞，布置装饰得很漂亮的房间。埃迪走进这间屋，身上穿着一件男人的长衬衣和一条长运动裤。
　　埃迪：迪安，谁来了？
　　当她看到维尔巴的时候就停下了。维尔巴站了起来，紧张地笑着——
　　维尔巴：你好。
　　基顿：维尔巴·罗杰，这位是埃迪·芬纳兰。埃迪，这位是金特，罗杰，他是……
　　埃迪（冷淡地）：我知道他是谁。
　　维尔巴：我希望没有打搅你们。
　　埃迪：我也希望如此。金特先生，你要喝点什么吗？
　　维尔巴：一杯水就好。
　　埃迪出去的时候狠狠地瞪了基顿。基顿尽管生气，也还是压低了自己的声音。
　　基顿：该死的你到底想要什么？
　　维尔巴：我想和你谈谈。那些人……
　　基顿：昨天晚上我站在你一边说话，帮了你的忙，但是别以为我们就是朋友了。对不起，我还有别的事……
　　维尔巴：他们准备干一件事。三百万美元，或者更多。
　　基顿不吭声。维尔巴又坐回了沙发上。
　　维尔巴：他们派我来跟你交涉。我们可以雇佣第五个人——一个司机——这就是你所要做的。
　　埃迪进来了，把手里端着的一杯冰水递给了维尔巴。
　　维尔巴：谢谢。
　　维尔巴慢慢喝水。埃迪站在他身边，一脸的不高兴。那个时刻非常尴尬。她有意让维尔巴觉得不自在。
　　长时间的沉默，最后——
　　埃迪：金特先生，你是干什么的？
　　维尔巴：哦……
　　埃迪：像迪安一样是个劫匪吗？或者是做别的更有创意的工作？
　　基顿：够了，埃迪。
　　埃迪（生气地）：我不知你来这儿是为了什么，但是我们是不会插手你的事的。
　　基顿：埃迪，别这样。
　　基顿抓着埃迪的胳膊，想要把她带到别的房间去。她挣脱了，火气越来越大。
　　埃迪：我把我后半生的时间都用来帮他获得新生——我不会让你来破坏——你以为怎样——滚出去，滚出我的房子。你胆敢来这儿！
　　基顿现在拖住了她。她挣脱了，把他甩在一边。
　　埃迪：别碰我。别碰！
　　她转身离开了这个房间。从这栋寓所后面的某个地方传来用力关门的声音。
　　基顿转过身，瞪着维尔巴。维尔巴畏缩了。
　　基顿：滚出去。
　　维尔巴：如果你让我……
　　突然，基顿冲上前来，揪着维尔巴的衣领，把他从沙发上拽起来，拖着他走过房间，然后将他重重地推倒隔壁房间的一堵墙上。基顿把门打开。
　　维尔巴：别伤害我。
　　基顿（气急败坏地）：伤害你，你这个杂种？我可以杀了你（把他推出门去）。
　　维尔巴（迅速地）：他们打算袭击警察帮助走私的“最可靠的出租车服务”。
　　基顿停下来，沉默了好一阵子。
　　维尔巴：纽约“最可靠的出租车服务”。
　　基顿：他们……这简直是胡扯！他们不再开设这样的服务了。
　　维尔巴：麦克马纳斯有个朋友在第l4区。他们星期四出来工作。他们护送一个家伙从南美走私绿宝石。芬斯特和麦克马纳斯有能力打劫这批货。
　　基顿：怎么弄？还有谁？
　　维尔巴：有一个加利福尼亚的家伙。他的名字叫雷德富特。
　　基顿：没听说过。
　　基顿走近维尔巴，往外推他。维尔巴紧抓着基顿，而且抓住不放。
　　维尔巴：你必须来。
　　基顿：为什么你不干？我来不来关你什么事？
　　维尔巴：他们——他们不认识我。你能行。除非你去，要不然他们不信任我。看着我，我需要你的帮助。
　　基顿：太难了。
　　维尔巴：不要告诉我你不需要钱。这是你的地方吗？
　　基顿无言以对。
　　维尔巴：他们没法阻止我们，你是明白人。我们以这种方式袭击警察会很奏效的。
　　基顿放开了维尔巴，退后了几步，沉思着。
　　维尔巴：无论你变的多么清白，警察局现在也不会放过你。我不是在威胁你。你看上去和这个律师混得不错。
　　基顿狠狠地痛击维尔巴的腹部，维尔巴屈膝倒地。维尔巴咳嗽不止，想要喘过一口气。
　　基顿：管好你的嘴。
　　维尔巴（痛苦地喘息）：好的，好的。你说，那是真的吗？太好了。
　　基顿把手递给维尔巴。维尔巴畏缩了。基顿温柔地帮助他回到沙发上。他们俩人都坐下来。
　　基顿掏出一包香烟，给自己和维尔巴各点了一支。
　　基顿：我向你道歉。
　　维尔巴接过香烟，吸了几口。他终于缓过劲来，抚摩着自己被打疼的腹部。
　　维尔巴：我快散架了。
　　基顿：你没事吧？
　　维尔巴：我没事。
　　基顿：那就好，真对不起。
　　维尔巴：算了吧。今晚我可能会胃出血。
　　基顿笑了。维尔巴想了一会儿，也和他一起笑了。
　　基顿的笑声渐渐止住了。他沉思了一会儿——
　　基顿：他们打算怎么实施？
　　维尔巴：麦克马纳斯想要用枪射击。我说绝对不行。
　　基顿：那芬斯特和霍克尼呢？
　　维尔巴：他们十分生气。他们会不顾一切。我现在有个办法行得通，又不必杀人。但是正如我说过的，如果你不参加，他们不会让我插手。
　　基顿：三百万吗？
　　维尔巴：也许更多。
　　基顿：不用杀人？
　　维尔巴：如果用我的方法就不用。
　　过了好一阵子。
　　基顿（沉思着）：我发过誓我不会杀人。
　　维尔巴笑了，他知道基顿同意参与了。
　　
　　30.外景 肯尼迪机场 白天
　　维尔巴（旁白）：纽约“最可靠的出租车服务”不是一般的出租车服务。它是由一群纽约警局的腐败分子勾结在一起，他们经营高额利润的非法买卖，在整个纽约城运送走私犯和毒品犯。只要你一英里付上几百美元，就可以带着你的不管是黑的还是白的货物，由警察和警车为你开道护航。这些警察甚至有自己的买卖。
　　奥斯卡·怀特里德，一位高个灰发的男人，50岁左右。他穿着白色的西服，从国际机场出来，右手拎着一只大皮箱。
　　维尔巴（旁白）：没过多久，有人提出质询，这类出租车服务被禁止了。从此以后，国际犯罪事件需要现场即时抓获。
　　奥斯卡站在路边好长一段时间，并且点上了一支香烟。过了一会儿，一辆警车开过来靠近他。他打开后门进去了。
　　维尔巴（旁白）：我们就是这样开始的。麦克马纳斯来找我们一起合作；芬斯特做前锋；霍克尼做后援；我施妙计，这样就不会有人被杀——最后由基顿来收拾残局。我们五人就这样可以把纽约警署给作了。
　　警车开出机场。一辆带篷的货车在后面跟着。
　　
　　31.内景 警车
　　吉姆·斯特劳斯警官，40岁左右，肌肉发达，目光炯炯。他开着警车。坐在他旁边的是瘦瘦的，眼神贪婪的巡警史蒂夫·里兹。他们俩都是属于纽约“最可靠的出租车服务”的司机。
　　里兹：旅途飞行如何？
　　奥斯卡把一个厚厚的信封递给里兹。
　　奥斯卡：这个可以把我带到皮尔里吗？
　　里兹数着信封里成叠的一百元一张的钞票。
　　里兹：这可以带你去上帝的港湾。
　　俩人都笑了。斯特劳斯注视着路面，面无表情。
　　
　　32.外景 高速公路
　　警车直奔曼哈顿的中心地段而去。
　　
　　33.外景 街道 稍晚些时候
　　警车行驶在一条宽敞的，无人的街道。一辆白色的小货车跟在后面，驶往同样的方向。
　　
　　34.内景 警车
　　斯特劳斯看着后视镜。白色的小货车在后面飞速地行进。