原版剧本  曹禺

　　觉 民 （赞美地）女人真怪，爱起来，自己什么都忘了。（低声）她对我们说是怕你知道笑话她，叫是觉慧真聪明，他的解释——（忽然远远有一声枪响，回顾）你听，大哥，这是不是又一声枪？
　　觉 新 （谛听〕听不大见。（走到窗前望望）外面漆黑！（踏实地）不要紧，等等再看。
　　（远处断续犬吠声。
　　觉 民 （忽然）大哥，是明天一见早就把鸣凤送到冯家去吗？
　　觉 新 （沉郁地）我也听说。我正想找母亲谈谈呢。（希望地）不过也许不会。要是今天半夜真地出了大事，那明天早上还送什么人？
　　觉 民 （深沉地）刚才黄妈可是到处找她呢。
　　觉 新 （沉吟）这半夜了，（有点关心）她会跑到哪儿去？
　　觉 民 （无端地）不会是——？（远远有一声清晰的枪响）你听，又一声枪，
　　觉 新 这回倒真是了。
　　（近处也有枪声响应，枪弹由空气穿过“呜呜”的金属声，一声，两声，——
　　觉 民 （不安地）我有点担心。
　　觉 新 怎么？
　　觉 民 （焦虑地）枪声的来处大概正是琴表妹住的地方。
　　觉 新 （沉重地）嗯，我也正想到这一点。
　　觉 民 （无意中）真是，大姨妈跟梅表姐也住在她们那儿呢。
　　觉 新 （徘徊长叹）不幸仿佛永远是跟着不幸的人走。
　　（周氏匆匆忙忙由右墙侧门上，后随黄妈，提着灯笼。
　　周 氏 （低声，紧张地）你们听见枪声没有？
　　觉 新 （同时）听见了。
　　觉 民
　　周 氏 传说外面已经在抢东西了。老太爷都起来了。三爸把手枪也都拿出来了。老二，你赶快告诉老三，叫他起来。
　　觉 民 （点头〕我看看去。
　　〔觉民由正中门下。
　　周 氏 明轩，你还不快把瑞珏叫醒，先把海儿抱好。
　　觉 新 是，是。”
　　周 氏 （勿促地）我还是到觉慧房里看看。（转身）
　　觉 新 （忽然追上前）黄妈，呜凤找着没有？（周氏回头）
　　黄 妈 没有。
　　觉 新 （追问）母亲，鸣凤的事——
　　（远远突然传来一声炮响，声震屋宇。