原版剧本  曹禺

　　（大家都走出正中门。外面有轿夫的脚步声和吆喝声，屋内只有珏和梅。
　　瑞 珏 （诚挚地）梅表妹，下次你来，你一定要来呀！
　　梅小姐 （依然）我想来，——（悲痛的预感）我就怕，不能来了。
　　〔新由正中门上。
　　觉 新 （低声）上轿吧。
　　梅小姐 （望着新和位，沉缓地）再会啦，大表哥，大表嫂。
　　（珏充满了对梅的怜悯，不觉哭泣起来。
　　〔琴由正中门跑进。
　　琴小姐 （喊叫）梅表姐！——（望出这三个人的神情，低声，同情地）上轿吧！（缓缓地）该走了。
　　〔梅徐徐转身。新沉默地凝望着，眼里又浮起泪光。琴也低下头，紧握着丑的手。珏悲哀地望着觉新凄侧的脸。
　　（门外有人高声叫“梅小姐”。梅开始走出正门。
　　——幕徐落
　　
　　第三幕
　　
　　第一景
　　是草木又将凋落的暮秋，离第二幕有三个多月了。高家大翁庆寿三日，现在是第三天的傍晚，主客们都已疲惫，到处都显出一种曲终人散的空气。尤其是在花园里，此时夕阳欲下，右面那一片山影与暮色渐深时湖面升起一层漠漠的寒雷，萧条空疏，令人感到凄寂而荒凉。近居室湖滨上的水阁也那样静静地立在夕阳里。沿着湖滨望过去，远远的在山脚下，是一片红透了的枫林，在秋天日落时的金色的映照中，说不出的凄艳。右面近前有两三株年代老而挺拔高耸的白果树立在由右方通着居住的房屋曲折引来的小径旁，那扇形的小叶都变成金黄色，远望斑斑点点，衬着后面的枫林，美丽而华贵。树后绕昔矮矮的竹篱，正中开着篱扉，由篱外湖边引进一条鹅卵石砌成的小路，直领到左面水阁的石阶前。水间是一所精致的楼榭，初建成时曾经是金碧辉煌，如今罩上了一层时间的尘衣，在这满眼萧瑟的秋色中，黯然默立着，犹如迟暮的佳人。阁后山涧里的水淙淙然由蔓生着紫藤、青苔的岩石中流下来，成为一道小溪，从阁下竹篱间，流进湖里。这水阁是两层，下层离地有四尺许，矮矮的栏杆绕着四周。楼上的雕窗虚掩着，楼下四面卷起竹帘，窗扇门槅都收藏起来，四面通风，轩亮明敞，可以穿过去望见阁后的青山。阁内的炕床，桌椅，字画都非常清楚地露出。炕床后有一小屏，屏后是上楼的木梯。门媚上悬着一块泥金字鸟木匾，篆书“水云乡”，两旁悬一对崭新的黑漆橙联。阁前是一片平坦的草坪，坪上放着石桌、石凳和藤椅，桌上摆着纸烟烟具等等。
　　（开幕时，夕阳淡淡射在草坪上，秋风吹过，自果树瑟瑟作响，扇形的黄叶悄悄地落下一些来。觉新和克安在竹篱后徐徐跟在冯乐山后面，由正中篱门走进。冯乐山穿着袍子马褂，神色泰然，仿佛眺望着四面的湖波山影，悠悠自得。将近两三年的工夫，在他的面容上留不下一丝时间的痕迹，他依然清高脱俗地对着身边两个后辈们应酬，微笑中依旧抑不住一种冷冷的倨傲。他手里握着一张红帖，进门时，刚刚把鼻上一架玳瑁边的远视镜取下来，缓缓放在一个老旧的镜盒中。克安和觉新都穿着招待宾客的衣服，克安叉把秋天最讲究的衣装展披在身上，态度恭谨，在冯乐山身旁忽前忽后地侍应着。觉新眉宇间露出深重的忧郁，劳累和焦的使他较三月前显着惟淬瘦损，仿佛带着病，在客人不留意时就皱起眉头。客人转过身，他叉打起精神含笑应付。
　　觉 新 （在篱外〕请这边走吧，太老伯。
　　（冯微微颌首，新侧身引着他们走进草坪。
　　冯乐山 （四望）这一带还算清雅。
　　高克安 （殷勤）是，是，比方才在寿堂里，跟那帮俗不可耐的客人应酬，要舒服多了。
　　觉 新 太老伯累了吧？
　　冯乐山 （蔼然）还好。（找一个石凳坐下，克安在一旁分外小心地服侍着）
　　高克安家父在前面唱戏的地方跟几位拜寿的客人招呼一下，送完了客就到此地来陪老伯的。（回头对新）明轩，你快去叫下人们给太老伯倒茶。
　　冯乐山 （赏玩着四面的风光，回顾）不用了。倒是这“水云乡”里，纸笔都有么？
　　觉 新 （有些不大懂）您说这水阁里面？（冯点了点头）有，有，文具都在楼上预备好了。
　　冯乐山 （十分考究地）你先看有否古墨？最好是你们府上藏的“古渝糜”。
　　觉 新 是，我看看去。
　　冯乐山 （追嘱一句）楼上若有绿端砚就更妙。