连环杀人案  灵魂  原版剧本  美国

　　你想来看看吗？
　　哈维先生指着一块掩藏在残存的玉米中的、被开垦过的土地。
　　苏茜：实际上，哈维先生，我必须得回家了——
　　哈维先生：不会花太长时间的……
　　来吧，苏茜——只需要五分钟。
　　镜头推近：苏茜看着哈维先生……
　　降低了警觉。
　　苏茜（画外音）：我对他知道我的名字有点儿沾沾自喜。我多希望这时我已察觉到了异常。
　　苏茜带着怀疑和好奇瞥了一眼那块土地。
　　苏茜：我什么也没看见。
　　视点转移：路过的卡车灯光映在哈维先生的眼镜上。
　　苏茜（画外音）：我当时已经意识到哈维先生看我的眼神有点儿怪。自从我的婴儿肥消退以后，岁数稍长的男人总是那样看我，但不会在我穿着品蓝风衣和黄色喇叭裤的时候。
　　哈维先生：你应该看仔细一些，苏茜。
　　哈维先生用脚在地上敲了敲：中空的声音。
　　苏茜：那是什么？
　　苏茜好奇地向前走。
　　镜头推近：每走一步，苏茜脚下的薄冰层都发出碎裂的声音……就像爆裂的玻璃。
　　
　　41、内景，沙蒙家，夜
　　阿比盖尔招呼大家吃饭。
　　阿比盖尔：饭在桌上……苏茜在哪儿？
　　
　　42、外景，玉米地，夜
　　视点转移：哈维先生抬起活动门——小型地窖露了出来……温暖的烛光映在苏茜的脸上。
　　仰摄：苏茜试探着向前走，往地窖里面看。
　　
　　43、内景，沙蒙家，夜
　　琳茜已经快吃完了。阿比盖尔不时望望窗外，寻找苏茜踏上甬路的身影。
　　琳茜：也许她去商场了。
　　阿比盖尔（忧心忡忡）：她去商场干什么呢？
　　琳茜（耸耸肩）：克拉丽莎在DQ冰淇淋店找到一份兼职。
　　杰克已经起身抓起了夹克。
　　杰克：我去。
　　
　　44、外景，地窖，夜
　　哈维先生扶着苏茜走下台阶的时候，摄影机穿过折断的玉米梗，进入地下。小虫子在枯萎的庄稼上爬过。
　　
　　45、内景，地窖，夜
　　视点转移：苏茜下到台阶的底部，走进地窖：书架上摆着一些日常用品……
　　牙刷和杯子……镜子……在其他任何情况下，这里都会是孩子们的梦想城堡。
　　苏茜（惊讶地）：嘿！这儿真棒！
　　哈维先生：随便看，就像在家一样。
　　
　　46、内景，购物中心，夜
　　跟拍：杰克在购物中心里大步流星地走着。店铺正准备打烊，毫无意义的20世纪70年代缪扎克音乐仿佛从橱窗和瓷砖地面里蹦出来一般，此起彼伏……
　　杰克在人群中寻找着苏茜的影子。
　　一组快速镜头：几个棕色头发的女孩——任何一个都可能是苏茜——她们纷纷在摄影机快速闪过的时候回过头。
　　杰克看到克拉丽莎在DQ冰淇淋店里打工……布莱恩和一帮朋友在旁边玩弹子机。他们都没见过苏茜。
　　杰克匆忙跑过的时候，布莱恩说了一句捉弄杰克的玩笑话，惹得朋友们一阵哄笑。
　　
　　47、内景，地窖，夜
　　镜头推近：哈维先生显出一丝焦躁的神情。
　　苏茜：这地方真酷，哈维先生——
　　哈维先生：是我为邻近的孩子们修建的。
　　苏茜（画外音）：我知道他在撒谎。但那是一句可怜的谎言。我猜想他很寂寞。
　　哈维先生：我本想把它变成一个……俱乐会所。
　　苏茜（画外音）：我们在保健课上听过这种男人的故事。他们从没结过婚，每天晚上都吃冰箱里储存的食物。我为他感到遗憾，尽管他对我施以暴行！
　　镜头推近：苏茜瞄了一眼楼梯。
　　哈维先生：想来点儿饮料吗，苏茜？
　　苏茜：实际上，哈维先生，我必须得走了。
　　哈维先生：我认为那样做不太礼貌。
　　（语气生硬）礼貌点儿。喝杯可乐。
　　
　　48、外景，邻近街道，夜
　　跟拍：杰克开着车，巡视着邻近的街道。
　　
　　49、内景，地窖，夜
　　哈维先生的照片在烛光里闪了一下，苏茜端着可乐的身影映在他的眼镜片上。同样的照片随后也出现在其他地方：他的车里、房子里——那是他最得意的照片，也是他费时多年训练出来的可敬的人格面具。
　　哈维先生：这里多暖和啊。你干吗不脱掉外衣？
　　苏茜感到很不安……她的视线没有离开哈维先生，手却慢慢地把可乐瓶放在书架上……旁边是刮胡刀具。
　　哈维先生：你真是太漂亮了，苏茜。
　　苏茜突然冲向楼梯，朝活动门爬去！
　　镜头推近：活动门被锁住了。苏茜徒劳地推着。
　　哈维先生：坐下。
　　哈维先生把苏茜拽下楼梯，推搡着她坐在凳子上。
　　苏茜（语无伦次）：如果我回去晚了，妈妈会发疯的。今天读书俱乐部有活动——如果她错过，会很失望的！
　　哈维先生：你不能走，苏茜……
　　音响：四季乐队的歌曲《谁爱你？》。
　　放蜡烛的桌子被掀翻在地，光线在屋里急速晃动着……挣扎时弄出的响动被捂住了——笑容狰狞的陶瓷人像冷冷地看着这一切。
　　
　　50、内景，沙蒙家，夜
　　前门打开的声音……阿比盖尔的眼睛亮起来。
　　阿比盖尔：苏茜？
　　阿比盖尔快步走到门厅，却只看见杰克走进来……一个人。
　　他们的目光相遇。谁也没有掩饰心中的恐慌。
　　
　　51、内景，地窖，夜
　　视点转移：苏茜奋力挣脱哈维先生的时候，她的装饰手链被扯断了。
　　苏茜（画外音）：我奋力抵抗。我竭尽全力不让哈维先生伤害我。但是“竭尽全力”远远不够。他一点儿停手的意思都没有。
　　镜头推近：陶瓷人像打碎在地上……它的脸裂开了，当苏茜的手链被哈维先生的鞋踩进泥土里的时候，它狰狞的笑容却依然完好无损。
　　
　　52、外景，玉米地，夜
　　一组画面：足球队员们在遥远的运动场上驰骋。他们在明亮的弧光中互相召唤，地上升起团团雾气。
　　一组画面：仅几百英尺以外，卡车开过了玉米地……车载广播里播放的70年代流行音乐呼啸而过。
　　快速跟拍：镜头越过折断的玉米梗，朝地窖滑去。
　　苏茜（画外音）：哈维先生让我躺着别动。我听着他的心跳。我闻着他的呼吸。我周围的土地很潮湿。我想到了蠕虫和小动物……
　　
　　53、内景，地窖，夜
　　镜头推近：苏茜的脸，远处，卡车伴着广播音乐飞驰而过。
　　一组画面：被踩乱的土地，被甩掉的苏茜的鞋……可乐瓶半掩在被剧烈翻动过的泥土里。
　　苏茜（画外音）：我所知道的一切，就是他对我做了这样的事，而我还活着。我还在呼吸。
　　镜头推近：哈维先生紧贴着苏茜，温柔地把一缕头发从她的前额拂开，他的两个镜片里折射出那张他微笑的照片。
　　哈维先生（声音沙哑）：说出来，苏茜……我需要听你说出来。
　　镜头推近：苏茜盯着哈维先生深不可测的热切的眼睛。
　　
　　54、外景，玉米地，夜
　　镜头推近：爬行的虫子绕开玉米梗。
　　星星在晴朗的夜空里一闪一闪。
　　
　　55、外景，路边，夜
　　视点转移：露丝沿着马路朝家走去，身后是学校的运动场。
　　露丝突然停下脚步，仿佛察觉到身后有什么东西……
　　露丝回头看向玉米地……起风了……两只鸟拍打着翅膀飞过……远处传来一阵低低的哨声……足球教练喊着要罚点球。
　　快速摄影：晃动的、失控的镜头推向露丝。
　　镜头推近：露丝的脸，神情困惑。
　　镜头推近：苏茜擦肩而过的时候，蹭到了露丝的手。露丝不由得转身去看到底是谁刚刚跑过。
　　视点转移：苏茜跑进了暗夜之中……
　　有那么一瞬间，她回望过来——直视露丝的双眼……但旋即又被黑暗吞噬了。
　　
　　56、内景，沙蒙家，夜