真实事件  出租车司机  改编  韩国

　　
　　20、光州红十字医院 外 日
　　△门口横幅标语：光州市民团结一心，打倒军府独裁，树立民主政府。万燮开车进院，看到四处都有伤者。
　　出租车司机黄道术从医院出来拒绝崔记者：唉，不去不去。（示意同伴）喂，进去看看。
　　崔记者：十万火急啊，快点走吧。
　　黄道术师傅：火急个屁！就在报纸上写一行报道而已，有什么急的，现在最闲的应该就是像你这样的记者吧！记者不写报道，司机也不开车，明白了没（注：韩语里<报道>和<司机>同音同字）
　　万燮：看来光州的同行富得流油啊～大白天的不接活。（扶着老奶奶下车）小心～
　　老奶奶：司机师傅，载我一程吧。
　　黄道术师傅：不去不去！真是的。
　　崔记者看到万燮：出租车出租车！
　　万燮扶着老奶奶摆手：这是首尔出租车，去坐光州出租车吧。
　　△突然一辆破损的出租车急速开进来，出租车师傅们立马迎上去。
　　出租车车师傅：小心小心。。等一下。。天啊～是高中生吗？
　　黄道术师傅：怎么会这样？
　　△受伤的高中生被背进医院，李记者立马跟着拍照。
　　出租车申师傅：被打成这样！？小心小心……赶紧叫一声，医生。
　　老奶奶见状瘫倒在地：司机师傅，帮我找找儿子吧。。求你了，我儿子。。
　　
　　21、光州红十字医院 内 日
　　△万燮扶着老奶奶进医院找她儿子，病室里四处医生护士们都在忙着抢救受伤的学生。
　　医生看病人：差点就出人命了，请再等等。
　　家属：这可怎么办？真的没事吧。
　　老奶奶看到躺在地上魁梧的受伤男子：龙彪～龙彪～混小子，（看到脸不是自己儿子，要晕倒）不是他！～
　　万燮扶着老奶奶：老奶奶，您没事吧？
　　胖纸龙彪出现在后面：老妈～老妈～
　　老奶奶：我的儿啊～
　　龙彪：你在这儿干嘛？
　　老奶奶敲打儿子：你这个混小子！我还以为你出了什么事？（摸摸儿子受伤的额头）真的没事吗？
　　龙彪：唉～啥事儿没有，就缝了三针而已。
　　△万燮看着房间内挤满了伤者。
　　老奶奶：没伤到別的地方吗？
　　龙彪：没有。
　　万燮准备离开，老奶奶追上：那个师傅！谢谢您～真的非常感谢您～
　　龙彪：妈，你的鞋。
　　老奶奶：今天要不是这位司机师傅，我恐怕就来不了了。
　　龙彪：叔，谢谢你了！
　　老奶奶：你身上带钱了吧？
　　龙彪：我没钱～
　　万燮：没事，也算是顺道，您瞧～我说过他会没事的吧！
　　龙彪刚认出：咦～你是刚才那位首尔出租车……
　　万燮脸色色变：您儿子。。
　　龙彪：对吧！？
　　老奶奶：龙彪，你认识这位司机师傅吗？
　　龙彪：刚才他……
　　栽植和彼得从走廊走来：大叔！
　　万燮吓一跳：这人怎么在这！？
　　彼得：时间已经够紧的了，你知道我找你多久了吗？
　　栽植：大叔，你知道我们为了你瞎转了多少圈吗？
　　彼得：我的胶卷包在哪？
　　老奶奶：这人是谁啊？干嘛冲我们司机师傅发火啊？！
　　栽植：这位师傅带着他非常贵重的东西溜走了！
　　万燮：什么！你在说什么啊？！把我当什么人了！谁带着东西溜了，我拿了啥东西？
　　黄道术师傅们走过来：我说，什么事啊？
　　栽植：这位。。
　　
　　22、光州红十字医院 外 日
　　△万燮打开后座，发现胶卷包确实落在车上了。
　　栽植：看吧。
　　万燮惊讶拿出胶卷包：什么啊，这东西怎么在这？
　　△彼得生气的接过胶卷包。
　　万燮：i don’t know～我真的不知道，叫我跟上，却跑那么快。。我又不认识光州的路，你知道我找你多辛苦吗？
　　龙彪：大叔，这就不对了吧，好多人看到你掉头了。
　　万燮：好小子，你。。
　　黄道术师傅：都没收车钱呢，怎么会抛下乘客走人呢。
　　彼得：给！这是余下的一半车费！不用管我了，你自己回首尔吧。
　　车师傅：啥？就跑到这里居然给了 5 万！
　　栽植：不，好像是说好给 10 万。。已经收到 5 万的样子。
　　车师傅：10 万！
　　申师傅：呀，还真打算收完钱跑路啊？！
　　出租车许师傅一把夺过钱：不用给他！
　　彼得：你拿着吧。
　　许师傅：干嘛给这种人钱，俗话说一颗老鼠屎坏一锅粥，得趁此机会好好教训这种黑司机，大家说是不是啊？
　　万燮生气的踢关车门：你们这帮人，怎么胳膊肘往外拐啊！
　　许师傅：你有啥资格在这大吼大叫，大哥，我难道说错了吗？ 大哥，你也说两句啊。
　　黄道术：我说啥啊？。。如果拿了车费，他会抛下乘客吗？
　　许师傅：唉，我们大哥就是太优柔寡断了。
　　黄道术：我怎么优柔寡断了？该出手时就出手，老弟还不了解我么。
　　车师傅：我说这位首尔司机，你这样会遭天谴的！干我们这行不能这么做，身为一个人更不能这么做！
　　万燮：你这人，我不说话把我当哑巴是吧？（气愤的推了车师傅，众人拉开）
　　申师傅：大哥说的一点也没错，让我看看你的车牌。（万燮立马挡住）你干什么？
　　万燮把钱还给彼得：好！好了！这样我就啥也没拿到了！（万燮启动不了车，下车，打开后座门，向彼得招手）坐吧～坐。
　　
　　23、光州街道 外 日
　　△万燮一脸不悦的载着彼得和栽植。
　　万燮：真是。。这位同学，你想一直坐我车吗？
　　栽植：这位大叔叫我帮忙当翻译……
　　万燮：你父母知道你这个样子吗？
　　栽植：怎么冲我撒火啊～
　　万燮：撒火个屁，刚才没瞧见吗？你父母肯定非常担心你，无论是首尔还是光州，交那么贵的学费。。你上大学难道是为了参加示威游行吗？肯定是为了学习不是吗？那就去专心学习。
　　栽植：我可不是为了学习上大学的。。是为了参加大学歌谣节才上的，哈哈～
　　万燮：那有这闲工夫，不如多练习唱歌啊。
　　栽植：真是的。。你什么都不知道，就不要乱说了。
　　万燮：唉，是你们这些同学不知道吧，像我们国家这样生活美好的地方少有啊，你看看沙特，喘口气都困难。
　　栽植反驳：军人随便打人，看押！怎么个美好法啊？
　　万燮：所以你们干嘛偏偏做一些不让做的事情，叫你们别做别做，你们却偏偏游行才这样啊。
　　栽植：唉～怎么比一个外国人还不明事理。
　　万燮：行了，7 点，go 首尔 ok？
　　彼得：ok。
　　万燮：保证！7 点。
　　彼得：我们走的路对吗？
　　栽植：是的，别担心！就是这条路，在这里右拐，再走一点就到了！
　　△前方出现游行示威的学生。
　　彼得：那边！
　　万燮：吓一跳！
　　栽植：得在这右拐的，这是去哪啊？
　　万燮：油油，加个油再走，加油！该死～
　　△立牌标语：油公加油站。
　　栽植告知彼得：油，加油。
　　
　　24、油公加油站 外 日
　　加油员示意车辆：停停。
　　万燮给油箱钥匙：3000 元，多加点！（加油员给车加油）刚才也是，到底把我当什么人了？！都说多少遍了，我不是那种人。（看到油表）我刚说啥来着？
　　栽植：不是那种人。
　　万燮：不是，我说 3000 元来着，对么？
　　栽植：对。
　　万燮：喂～快拔出来！你这人，有你这么干的吗？到底在干嘛？
　　加油员：怎么了我？
　　万燮指着油表：我叫你加 3000 元，不会数数吗？3000 元！3000 元！（加油员一脸懵）你以为耍这种手段我就会多付钱了吗？再怎么外乡人也是，这么做生意可坑不了我，我不管，分明说了 3000元，我就给你 3000 元。
　　加油员：嘿，你这司机，瞧你这脾气，反正是免费的油，多给你加点，还反而冲人发火了，要是给你加满了，还不得挨揍啊？无语了。
　　万燮：免费？