- 故事梗概
- 作品正文
里德对戴夫笑了笑,轻轻把手放在他肩上———
里德:戴夫,我们的国家病了,我们现在要把他送医院。
戴夫的特写
戴夫看了他们一会儿,然后,他笑了。
(切至)
内景 三楼居住区 夜
两扇镶着金边的门打开了,里面的卧室一看就是鼎级的。卧室足有55英尺长,20英尺宽,织锦窗帘从屋顶垂下,床铺的四个柱子直顶天花板。
鲍勃:这是居住区,总统的卧室在这边,那边是第一夫人的卧室。
更广的广角
戴夫小心翼翼地往前走。
戴夫(疑惑地):第一夫人……
鲍勃:别担心,估计你都见不到她。
戴夫疑惑地看着鲍勃。鲍勃看了看周围,四下无人。
鲍勃(悄悄地):他们几乎不说话。
戴夫:你开玩笑!
鲍勃:真是这样。你睡这里。
鲍勃把门打开,戴夫进来,四处打量。
戴夫(呆呆地):哇!
鲍勃:我们明天一早就来,如果你需要什么,告诉杜恩,他会一直守在门口。
戴夫(仍然呆呆地):好。
戴夫的特写
他脸上绽开“总统式”的笑容。
(切至)
内景 CBC早新闻直播室 全景 凯瑟琳·沙利文
她正对着镜头,她身后是早间新闻的标志。
沙利文:经白宫证实,总统目前的状况是脑部出现并不严重的循环障碍。
特写电视屏幕
沙利文(正在播音):从医学角度讲,这是一次中风,但白宫发言人称总统的病情并不严重,很快就可以康复。
镜头拉出,我们看到这台电视是在———
内景 鲍勃的办公室 黎明
清晨的第一抹阳光射入窗口,里德握着冰袋坐在沙发上,鲍勃正走过来。
里德:你知道我们触犯了多少条法律吗?
鲍勃(转身):阿伦,很简单。我们把副总统送去非洲或者别的什么地方,然后给他弄点丑闻,逼他辞职。让我们的这位“总统”再重新任命一位副总统,整个事情用不了几个星期就解决了。
里德(笑):你是说,让戴夫任命你做副总统。
鲍勃:我本来就是参议员,对吧。
里德(天真地):我知道,然后我们可怜的总统就会再次中风,当然,会比这次严重多了。这样,新任命的副总统就会成为总统……
鲍勃(打断他):阿伦,能不能堵住这些人的嘴?
里德叹了口气,开始看他的记事本。
里德:我给了护士每人50万美元,医生100万美元。老一点儿的那个想当疾病防治中心主任。
鲍勃(转身):就他们几个吗?
里德:还有杜恩的手下,不过他们都听杜恩的。
鲍勃:那她呢?
里德:她?你是说第一夫人。(停顿片刻)她正在布莱恩·马尔致开幕词。她离开饭店前我就找了她。
鲍勃:怎么说的?
里德(平静地):我告诉她总统在“那个”酒店房间里遇到一点意外,血压升高。她听了之后的反应就是更讨厌他了。
鲍勃:好极了。
里德(扔下记事本):其他人都相信了轻微中风的说法。
鲍勃(点头):我希望这次能一切顺利。
(切至)
内景 白宫医务室 白天
戴夫坐在桌子前,他没有穿衬衫,总统的私人医生把听诊器放到戴夫胸前,鲍勃、里德和三个血管方面的专家在认真注视着整个过程。
医生(放下听诊器):总统先生,我必须说,就算是对于一个轻微中风的病人来说,这也简直是奇迹般的康复。
戴夫(平静而高兴地):谢谢,我感觉好极了。
里德笑得像个骄傲的父亲。
医生(看了一眼体温表):没有瘫痪的迹象,血液循环一切正常,EMG完全正常,血压居然降了下来。(停顿一下)你最近是不是锻炼了?
戴夫(耸肩):和平常一样,控制一下饮食,做点肌肉训练,来几次有分量的谈话。
鲍勃瞪了他一眼。
医生(冲另一个医生点了点头):从检查结果来看,你马上就可以投入工作了。
戴夫看着他们笑了。
(切至)
内景 总统的外间办公室 晚些时候
鲍勃和里德陪着戴夫穿过外间办公室,戴夫穿了一件总统的慢跑服,蓝色的衣服胸前配以金色的绣徽。一排秘书站在她们的办公桌后迎接总统,戴夫向她们走过去。
鲍勃(用几乎察觉不到的声音):记住,别惹事。
戴夫:放心。
正说着,戴夫就撞在了一只柜子上,鲍勃和里德僵在那里,戴夫却整了整衣服继续向前走去。
戴夫(走到第一名秘书前):早上好,克拉拉。
克拉拉:早上好,总统先生。
戴夫(到第二个秘书前):早上好,戴安。
戴安:早上好,先生。
戴夫:早上好,蓝迪。
另一个角度
蓝迪身体向前倾,握住总统的手,有些绝望。
蓝迪(流出眼泪):早上好,总统先生,看到你康复真是太好了。你真把我吓坏了。
戴夫笑了笑,向她点头,可她仍握住戴夫的手不放。鲍勃和里德过来扶着他的肩让他向屋里走去。
内景 椭圆形办公室
他们关上门后,戴夫仍看着门厅。
戴夫:她怎么了?
鲍勃(仍拉着他):不用担心。
戴夫回头望了门一眼。
里德:她有些激动,她觉得总统对她致关重要。
戴夫点点头,他被安置在总统的椅子里。里德把电话放到他面前。
鲍勃:来,我们再复习一遍,你遇到了一个女孩,你坠入了爱河。
戴夫:我们要去度假。
鲍勃(把听筒给他):要一个月的时间。
戴夫:一个月。
鲍勃:对,别自己发挥。
戴夫(摇头):保证不会。
戴夫开始拨号,鲍勃把电话又放近了一点。
内景 考维克职业介绍所 白天
爱丽丝坐在床前,看着手上的大戒指。
她正在打电话,举手投足都像一个刚刚订婚的女人。
爱丽丝:我简直不敢相信,我们一坐下,他就把戒指拿了出来。(不喘气地继续说着)我知道,我真是太激动了,服务员只好又给我拿了一些纸巾来……
“叮”,指示灯示意有电话打进来。
爱丽丝:你等一下。(她把电话转进来)你好,考维克职业介绍所。(稍顿)戴夫,你在哪儿?(稍顿)你遇见了谁?你们打算去哪儿?(稍顿)去康村?
接下来是更长的静默。
爱丽丝:没事,没关系……没有,我觉得真是太好了……真的,知道……我会的……好,再见。
她停了一会儿,又接上刚才的电话———
爱丽丝:感谢上帝他终于恋爱了。
(切至)
外景 白宫 白天
山德·瓦努克站在白宫门前,他正在为晚间节目做报道。
山德:总统正在康复,他在白宫中已经休息了两天,他的私人医生宣布,他的健康状况极佳。
全景 总统的医生
医生:我今天为总统作了全面检查,我要说总统的状况比任何时候都好。
内景 白宫理发室
里德:戴夫,我们的国家病了,我们现在要把他送医院。
戴夫的特写
戴夫看了他们一会儿,然后,他笑了。
(切至)
内景 三楼居住区 夜
两扇镶着金边的门打开了,里面的卧室一看就是鼎级的。卧室足有55英尺长,20英尺宽,织锦窗帘从屋顶垂下,床铺的四个柱子直顶天花板。
鲍勃:这是居住区,总统的卧室在这边,那边是第一夫人的卧室。
更广的广角
戴夫小心翼翼地往前走。
戴夫(疑惑地):第一夫人……
鲍勃:别担心,估计你都见不到她。
戴夫疑惑地看着鲍勃。鲍勃看了看周围,四下无人。
鲍勃(悄悄地):他们几乎不说话。
戴夫:你开玩笑!
鲍勃:真是这样。你睡这里。
鲍勃把门打开,戴夫进来,四处打量。
戴夫(呆呆地):哇!
鲍勃:我们明天一早就来,如果你需要什么,告诉杜恩,他会一直守在门口。
戴夫(仍然呆呆地):好。
戴夫的特写
他脸上绽开“总统式”的笑容。
(切至)
内景 CBC早新闻直播室 全景 凯瑟琳·沙利文
她正对着镜头,她身后是早间新闻的标志。
沙利文:经白宫证实,总统目前的状况是脑部出现并不严重的循环障碍。
特写电视屏幕
沙利文(正在播音):从医学角度讲,这是一次中风,但白宫发言人称总统的病情并不严重,很快就可以康复。
镜头拉出,我们看到这台电视是在———
内景 鲍勃的办公室 黎明
清晨的第一抹阳光射入窗口,里德握着冰袋坐在沙发上,鲍勃正走过来。
里德:你知道我们触犯了多少条法律吗?
鲍勃(转身):阿伦,很简单。我们把副总统送去非洲或者别的什么地方,然后给他弄点丑闻,逼他辞职。让我们的这位“总统”再重新任命一位副总统,整个事情用不了几个星期就解决了。
里德(笑):你是说,让戴夫任命你做副总统。
鲍勃:我本来就是参议员,对吧。
里德(天真地):我知道,然后我们可怜的总统就会再次中风,当然,会比这次严重多了。这样,新任命的副总统就会成为总统……
鲍勃(打断他):阿伦,能不能堵住这些人的嘴?
里德叹了口气,开始看他的记事本。
里德:我给了护士每人50万美元,医生100万美元。老一点儿的那个想当疾病防治中心主任。
鲍勃(转身):就他们几个吗?
里德:还有杜恩的手下,不过他们都听杜恩的。
鲍勃:那她呢?
里德:她?你是说第一夫人。(停顿片刻)她正在布莱恩·马尔致开幕词。她离开饭店前我就找了她。
鲍勃:怎么说的?
里德(平静地):我告诉她总统在“那个”酒店房间里遇到一点意外,血压升高。她听了之后的反应就是更讨厌他了。
鲍勃:好极了。
里德(扔下记事本):其他人都相信了轻微中风的说法。
鲍勃(点头):我希望这次能一切顺利。
(切至)
内景 白宫医务室 白天
戴夫坐在桌子前,他没有穿衬衫,总统的私人医生把听诊器放到戴夫胸前,鲍勃、里德和三个血管方面的专家在认真注视着整个过程。
医生(放下听诊器):总统先生,我必须说,就算是对于一个轻微中风的病人来说,这也简直是奇迹般的康复。
戴夫(平静而高兴地):谢谢,我感觉好极了。
里德笑得像个骄傲的父亲。
医生(看了一眼体温表):没有瘫痪的迹象,血液循环一切正常,EMG完全正常,血压居然降了下来。(停顿一下)你最近是不是锻炼了?
戴夫(耸肩):和平常一样,控制一下饮食,做点肌肉训练,来几次有分量的谈话。
鲍勃瞪了他一眼。
医生(冲另一个医生点了点头):从检查结果来看,你马上就可以投入工作了。
戴夫看着他们笑了。
(切至)
内景 总统的外间办公室 晚些时候
鲍勃和里德陪着戴夫穿过外间办公室,戴夫穿了一件总统的慢跑服,蓝色的衣服胸前配以金色的绣徽。一排秘书站在她们的办公桌后迎接总统,戴夫向她们走过去。
鲍勃(用几乎察觉不到的声音):记住,别惹事。
戴夫:放心。
正说着,戴夫就撞在了一只柜子上,鲍勃和里德僵在那里,戴夫却整了整衣服继续向前走去。
戴夫(走到第一名秘书前):早上好,克拉拉。
克拉拉:早上好,总统先生。
戴夫(到第二个秘书前):早上好,戴安。
戴安:早上好,先生。
戴夫:早上好,蓝迪。
另一个角度
蓝迪身体向前倾,握住总统的手,有些绝望。
蓝迪(流出眼泪):早上好,总统先生,看到你康复真是太好了。你真把我吓坏了。
戴夫笑了笑,向她点头,可她仍握住戴夫的手不放。鲍勃和里德过来扶着他的肩让他向屋里走去。
内景 椭圆形办公室
他们关上门后,戴夫仍看着门厅。
戴夫:她怎么了?
鲍勃(仍拉着他):不用担心。
戴夫回头望了门一眼。
里德:她有些激动,她觉得总统对她致关重要。
戴夫点点头,他被安置在总统的椅子里。里德把电话放到他面前。
鲍勃:来,我们再复习一遍,你遇到了一个女孩,你坠入了爱河。
戴夫:我们要去度假。
鲍勃(把听筒给他):要一个月的时间。
戴夫:一个月。
鲍勃:对,别自己发挥。
戴夫(摇头):保证不会。
戴夫开始拨号,鲍勃把电话又放近了一点。
内景 考维克职业介绍所 白天
爱丽丝坐在床前,看着手上的大戒指。
她正在打电话,举手投足都像一个刚刚订婚的女人。
爱丽丝:我简直不敢相信,我们一坐下,他就把戒指拿了出来。(不喘气地继续说着)我知道,我真是太激动了,服务员只好又给我拿了一些纸巾来……
“叮”,指示灯示意有电话打进来。
爱丽丝:你等一下。(她把电话转进来)你好,考维克职业介绍所。(稍顿)戴夫,你在哪儿?(稍顿)你遇见了谁?你们打算去哪儿?(稍顿)去康村?
接下来是更长的静默。
爱丽丝:没事,没关系……没有,我觉得真是太好了……真的,知道……我会的……好,再见。
她停了一会儿,又接上刚才的电话———
爱丽丝:感谢上帝他终于恋爱了。
(切至)
外景 白宫 白天
山德·瓦努克站在白宫门前,他正在为晚间节目做报道。
山德:总统正在康复,他在白宫中已经休息了两天,他的私人医生宣布,他的健康状况极佳。
全景 总统的医生
医生:我今天为总统作了全面检查,我要说总统的状况比任何时候都好。
内景 白宫理发室
登录 后再戳我哦