传记  希特勒  原版剧本  德国

　　希特勒：您离开柏林的申请是绝对不能接受的。
　　随后，希特勒做了个表示拒绝的手势，坐了下来。
　　格拉维茨：我的家庭……假如俄国人抓到我……（乞求地）我必须离开……
　　希特勒：您没有做错什么，后代人会感激您在医学研究上所取得的……我会为一切承担全部责任。
　　格拉维茨支支吾吾还想说下去……
　　这时龚舍进了房间。
　　希特勒：我们下次再谈这件事吧。
　　格拉维茨看上去一脸的绝望，他并拢军靴后跟，立正行了个军礼，然后离开了房间。
　　
　　91.元首地下避弹所/希特勒办公室的前厅
　　希特勒和龚舍面对着面地站在办公室的前厅里。
　　龚舍：我们到哪儿也找不到菲格莱因，他不在地下避弹所里……
　　希特勒一下子又发了火——
　　希特勒：这是怎么回事？！您竟然找不到菲格莱因……你还得给我去找……我要见到他——马上！
　　龚舍面对希特勒突如其来的发火惊慌失措。
　　希特勒：如果他没有命令就擅自离开，那就是逃跑……叛变……（气得不得了）你把菲格莱因给我带来……菲格莱因！菲格莱因！你这个菲格莱因……
　　每喊一声，希特勒都向桌上打上一拳。他的脸涨得通红，像是要爆裂开来。
　　
　　92.恩斯特·格拉维茨的住所/门厅与客厅/内景/夜
　　格拉维茨站在门厅，照了照镜子，然后推开客厅的门。
　　布置简单的客厅里，桌上摆着晚餐。
　　格拉维茨的妻子和三个孩子已经围着桌子坐下，孩子们分别是五岁、六岁和八岁。
　　格拉维茨穿着挂了勋章的军服走进房间，脸色苍白。
　　他的妻子和孩子们都惊讶于他今天的打扮。
　　孩子：爸爸，你为什么穿着军服啊？
　　格拉维茨笑了笑，目光移到妻子身上。
　　妻子：恩斯特，今天有什么事儿吗？
　　格拉维茨：没有啊，挺好的。
　　女儿依尔泽（对着她的玩具娃娃）：我的布丽吉特都饿了。
　　妻子：好的，依尔泽，现在你也得好好吃饭。
　　依尔泽：谢谢。
　　妻子：大家都吃吧！
　　儿子：谢谢。
　　母亲给孩子们的盘里盛上汤。
　　格拉维茨这时从包里掏出两枚手榴弹，旋开盖子。
　　他最后看了孩子们一眼，然后拉爆了手榴弹。
　　一道白光撕碎了整个画面。
　　
　　93.酒店门前的大街上/外景/夜
　　剧烈的爆炸把那幢楼房第四层的窗户炸得粉碎，玻璃碎片和一个玩具娃娃掉落在沥青马路上。
　　而后整个楼房重又陷入黑暗之中。
　　
　　94.酒店舞会大厅/内景/夜
　　一首名为《世界不会灭亡……》的流行歌曲从酒店里一场阴森恐怖的舞会中传出。
　　穿着黑色长裙的女士们和党卫军士兵正在玩世界毁灭的游戏。
　　一队全副武装的士兵冲进大厅。
　　大厅里的人早已酩酊大醉，陷入癫狂之中，以至于士兵冲进来都没能打断这番群魔乱舞。
　　党卫军士兵穿过混乱的舞场，来到舞厅后面的楼梯处。
　　
　　95.酒店楼梯/内景/夜
　　党卫军士兵轰隆隆地上了楼梯。
　　
　　96.酒店房间/内景/夜
　　酒店的房门“哗啦”一声被撞开。
　　那个红发女人尖叫着从椅子上跳起来。
　　菲格莱因醉得不醒人事，对眼前发生的事情根本没有反应。
　　菲格莱因（醉醺醺地）：……怎么了？
　　士兵：地区总队长，你被捕了。
　　酩酊大醉的菲格莱因仍然没有明白发生了什么事。
　　菲格莱因：……什么……
　　士兵：队长，您被拘留了。
　　菲格莱因醉酒未醒，始终没有明白眼前发生的事——
　　菲格莱因：什么？！
　　士兵：您涉嫌逃跑……把衣服穿上，我们得把您带走。
　　菲格莱因：舔我的屁……
　　两个士兵互相使了个眼色，把他拽了起来。
　　菲格莱因（大吵着）：……放开我，你这个蠢货……你什么都不用跟我说……
　　
　　97.元首地下避弹所/希特勒卧室
　　希特勒坐在他的办公桌旁。
　　爱娃·布劳恩惊慌失措地冲进房间，跪在希特勒的面前——
　　爱娃·布劳恩：求你了，你不能杀了赫尔曼。
　　希特勒腾地一下子站起来，摆脱她的纠缠。
　　他把小幼犬抱在怀里——
　　希特勒：毋庸置疑……他想逃跑……
　　爱娃·布劳恩：可是……现在说这些还有什么意义呢……一切都过去了……你要为我那可怜的妹妹想一想……她已经怀上了赫尔曼的孩子……
　　希特勒挺直了身子——
　　希特勒（激烈地）：他和希姆莱勾结一起……他是个叛徒……对于叛徒决不能留情！
　　希特勒抚摸着爱娃的脸——
　　希特勒（继续）：对于叛逆者决不能怜悯同情。他将被送上临时军事法庭，被枪决！
　　爱娃满眼泪水地抬头望着他——
　　爱娃·布劳恩：但是这样做对谁有好处呢？
　　希特勒：这是我的意志……
　　爱娃拭去眼睛里的泪水——
　　爱娃·布劳恩（突然平静下来）：你是元首……
　　
　　98.元首地下避弹所/形势分析室
　　鲍曼、戈培尔、魏德林、蒙克、布格道夫和克莱勃斯都在等候希特勒。
　　魏德林和蒙克两人穿着脏兮兮的作战服。
　　希特勒坐到办公桌后面的椅子上。
　　房间在不断的轰炸声中不住地震颤。
　　希特勒：请讲吧。
　　魏德林：我的元首……俄国人已经取得了一个又一个的突破……我们的储备物资都已经用尽……从空中补给的计划也没有实现……（继续）……就是说，我们现在已无法得到弹药补给了……
　　蒙克从包里掏出一张柏林市中心地图，在希特勒面前展开。他把前线的战局指给希特勒看。
　　希特勒戴上眼镜。
　　蒙克：北边俄国人已经逼到了离魏登达玛桥不远的地方，东边到了游乐园（在地图上指着），南边到了波茨坦广场，西边到了动物园，离帝国总理府只有300到400米远（指着地图）。
　　希特勒：您还能坚守多长时间？
　　魏德林：最多一到两天。
　　希特勒摘下眼镜——
　　希特勒（对蒙克）：这包括政府区吗？
　　蒙克：是的，我的元首。
　　魏德林：我的元首……作为一个士兵我向您建议：冒险从柏林突围。
　　魏德林迫切地看着希特勒——
　　魏德林：……请您想一想……在保卫柏林的战役中，至今已经有15000到20000名优秀的军官牺牲了……
　　希特勒惊讶地看着魏德林——
　　希特勒：总要有年轻人为此而……
　　魏德林竭力克制着自己。
　　戈培尔：您所说的，完全是幻想，是一项疯子计划！
　　魏德林：……请您想想，我们还有几千名伤兵，我们再也不能为他们做些什么了。
　　魏德林随后向希特勒展开一些文件——
　　魏德林：元首，已经起草了命令……我以军官的名誉向您担保……
　　戈培尔歇斯底里地打断他——
　　戈培尔：元首不可能像一个不光彩的逃亡者那样从世界历史舞台上消失！
　　希特勒：……即使突围成功，我也只能从一个包围圈陷入另一个包围圈……我将在露天，或者在某一处农家暂且栖身，等待着完蛋……
　　鲍曼擦了擦额头上的汗水。
　　希特勒：温克正率领第12集团军向前推进，他在和布瑟的第9集团军会合之后，将给俄国人以毁灭性的打击，从而挽救一切……
　　魏德林疑惑地看了看克莱勃斯，而后者却眼睛朝下，看着地上。
　　希特勒（面向周围的人）：温克是个非常优秀的军人。请您给凯特尔发个电报。
　　克莱勃斯记录着。
　　希特勒：让他立即向我汇报以下内容：第一，温克的精锐部队在哪里？第二，他们何时继续发动进攻？第三，第九集团军目前在哪里？第四，第九集团军要向什么方向突破？