- 故事梗概
- 作品正文
181．内景 旅馆的房间—布吕恩利特兹—夜
一个女人睡在床上。咖啡吧里的那个姑娘。辛德勒穿着睡袍，在窗口旁静静地吸着烟。他出神地望着黑夜。
182．外景 布吕恩利特兹—黎明
远处的小镇，周围都是山。太阳刚刚升起。近处，歪歪斜斜的房子，关闭很久的一间工厂。
辛德勒穿着皮骑装从一辆摩托车上下来。他慢慢地徘徊，从破窗中向里看，他又徘徊了一阵子。镜头紧盯着他的脸。看得出他要在两种不同的方案中做出抉择。这使他为难。也许，他意识到没有别的选择，只能有一种，对此他颇为不快。
辛德勒：他妈的。
183．外景 格特别墅的阳台—普拉卓夫劳动营—白天
辛德勒和格特在别墅的阳台上喝酒。
格特：你要这些人。
辛德勒：这些人，我的人，我要的是我的人。
格特审视着这位朋友，感到大为不解。在别墅下面是营房，营房仍有人在活动，至少目前尚有人活动，运输问题解决后一切就要结束。
格特：你是什么人，摩西吗？这是干什么？这样能赚钱吗？搞什么诡计？
辛德勒：这是一笔好买卖。
格特：哦，依你看来，这是一笔好买卖。你必须把他们、把设备、把这一切都运到捷克——这是胡来。
辛德勒：听着——
格特：你对我讲这些毫无意义。
辛德勒：对我有好处——我熟悉他们，和他们很熟。对你也有好处——你会得到补偿的。对军队也有好处。你知道，我要制造什么吗？炮弹。坦克炮弹。他们需要炮弹。大家都会高兴的。
格特：是吗？那么肯定。
格特感到所有这一切理由都很难让人相信。他肯定，辛德勒一定另有其他图谋，而不愿告诉他。
格特：你一定在骗我。如果我赚一百，你一定会赚三百。
辛德勒耸了一下肩，表示默认。
格特：如果你承认赚三百，那么实际上一定是四百。但是，怎么能做到呢？
辛德勒：我刚才对你讲过了。
格特：你是讲过了，但是没有说出实情。
格特审视着他，想从他脸上找出真的答案来。他没有找到。
格特：那好吧，不用再说了。我可以干。不过，我想不透，这让我恼火。
辛德勒：别的你可以不管，只要向我开个价。一个人值多少钱。
格特静静地思考了一会儿。然后，他点点头。即使他想不透这件事，他也要从中赚些钱。他微笑了。
格特：你愿意为一个人付多少？（切）
184．打字机的键钮在名单上打下一个名字——
利瓦托夫——字母放得很大，打字的声音也很大，简直像开枪——
镜头紧盯一个人的脸——拉比•利瓦托夫——制铰链的熟练工，也就是格特曾想开枪打死他，但因左轮枪卡壳了才幸免一死的那个人。
打字机又打出另一个人的名字——珀尔曼——
镜头紧盯在两个老人的脸上——一男一女，他们是埃尔莎•克劳茨的父母。
在凌乱的普拉卓夫劳动营的小办公室里，斯特恩从德国劳工办公室的D．E．F．工厂工人名单上转抄过来，再用打字机打出名单——这就是辛德勒的名单——
打出一个名字——一张脸的特写——名字——脸——名字……
跟拍辛德勒，他在斯特恩狭小的办公室里踱着步，手里温着一杯酒。
辛德勒：波尔德克•法弗伯格……米拉•法弗伯格……
打字机键打上法弗伯格——
法弗伯格的特写，米拉的特写……
德国马克装在一只小钱包里。格特看着钱包，喃喃自语——
格特：毒素……
名单上的名字在增加，40个，50个……打字机的键盘连续不断地发出哒哒声。斯特恩从打字机上取出打满了名字的纸，又放上另一张纸，继续打上名字。
在原属梅德里希的普拉卓夫工厂外面，机器设备被装上卡车。
辛德勒：我所做的事，你也可以干。没有人会阻止你的。
梅德里希摇了摇头，拒绝了辛德勒的建议——
梅德里希：我为犹太人做的事已经不少了。
打字机又打上一个名字——
银幕上出现一张脸，男人的；又一张脸，女人的；一张脸，小孩的……
白兰地酒倒进一只玻璃杯里。杯子已举到辛德勒的嘴边，但他没有马上喝。
辛德勒：还有投资人。
又是一个人名——一张脸——他是D．E．F工厂最初的投资人。
又一个人名——又一张脸——另一名犹太投资人。
辛德勒：全体都要。塞维茨和他的家人。
斯特恩抬头看了一下，他的表情在问：有没有弄错——这个人也要？是的。打字机上打出了塞维茨——镜头盯在塞维茨的脸上，他是那名想从辛德勒工厂里多拉走产品的投资人，辛德勒曾威胁要让党卫军枪毙他；还有他儿子的脸——
打字机又打满了三四页纸。斯特恩估计了一下——
斯特恩：四百四十五人——
辛德勒：再打下去。
辛德勒的奔驰汽车的后车厢打开了。他取出了一个小钱包，走向格特的别墅。
打字机打上了罗斯纳——出现了亨利•罗斯纳，那名小提琴手的脸。又出现他的兄弟，利奥，那名手风琴手的脸。
辛德勒和另一名普拉卓夫的实业家博希在一起。辛德勒向他提出曾向梅德里希提出过的建议；得到同样否定的回答。
又一张纸打满了人名。
斯特恩（画外音）：大约有600——
辛德勒（画外音）：再打下去。
随着打字机的声音，银幕上出现了一名男孩的脸，就是那偷鸡事件中的那名男孩；出现了一名女孩的脸，她就是躲在厕所粪坑里的那个女孩；又出现了一些我们从未见过的人的脸。
斯特恩（画外音）：差不多800人。
辛德勒（怒气冲冲）：什么差不多——究竟多少——好好数一下。
斯特恩用手指着名字一一数去，以便计算得更准确。
格特在发牌，玩21点牌戏。他和辛德勒赌的是钻石。翻出来的是一张皇后（12点）牌，格特自叹运气不好。格特的女仆站在一旁，她的特写。格特把他手里的牌丢在桌上；又得了一张4点的牌，再丢在桌上；得了一张11点牌……
我们并不熟悉的一个人名被打在纸上了——一张我们不熟悉的脸。
185．内景 斯特恩的办公室—普拉卓夫—夜
辛德勒翻阅名单，一面计算着，一面喝着酒。打字机发出哒哒声。终于，他平静地对自己说——
辛德勒：就是它了。
听到了他的话，斯特恩停止打字，然后看着他。
辛德勒：你可以把这一页打完。
斯特恩虽然接着打下去，但是，他再次犹豫了。有些事情他不明白——
斯特恩：格特怎么说的？你刚才告诉他，你需要多少人？
这话听起来不太对劲儿。辛德勒没有回答。他没有把同格特达成交易的细节告诉斯特恩，而现在也仍然不想告诉他。最后，他不太自然地说——
辛德勒：我付钱把他们买下了。我付给他钱。我付给他钱，他就给我人。（稍顿）如果你一直在替我工作，我想你会劝阻我的。这花去了我一大笔财产。
斯特恩还是不明白，而且也不知道现在该说什么好。辛德勒耸了一下肩，好像这不是一件什么了不起的大交易，而斯特恩知道，这的确是一件大交易。
辛德勒：把单子给他，他会签字的，他会把人叫齐的。我必须回到布吕恩利特兹去，安排那里的事。我会在那儿同你见面的。
斯特恩真想不出这个人在做什么。他弄不明白，为什么他要这样做。接着——
辛德勒：打完这一页。
斯特恩转身，按照他的吩咐去打字了。辛德勒照例喝着酒。又听到一阵打字机的响声。接着就什么声音都没有了——这一页打完了。剩下来的人都要去死。
186．内景 布吕恩利特兹的市政厅—夜
辛德勒站在一大群人跟前，党徽别在他的衣领上，威风凛凛的秘密警察卫兵站在他的两旁。
辛德勒：这是我的家。
他向他的听众扫了一眼。那些人是布吕恩利特兹的公民、当地政府官员。许多人对他，以及对眼前的情景感到迷惑不解。
辛德勒：我是在这里出生的，我的妻子也是在这里出生的。我的母亲埋葬在这里，这里是我的家。
他的离异的妻子在那儿。同他一起喝酒的那些人也在那儿。
辛德勒：你们难道以为我会把一千名犹太犯人带回家吗？
所有的人似乎松了一口气，好像他们一直在等他说这句话，以便驱散他们听到的谣传。
辛德勒：他们是熟练的军火工人，他们对战争是至关重要的——
人们开始纷纷议论，听众做出愤怒的反应。他提高了自己的嗓音——
辛德勒：我的责任是监督他们，而你们有义务允许我这样做——
他勉强把话说完，群众的抗议声把他的声音盖住了。喧闹声愈来愈大，他已无法说下去。
187．格特的别墅—普拉卓夫—白天
格特坐在他的写字台前，正在签署备忘录、运输令和申请书。他翻开辛德勒交来的名单，在每一页上签上自己的名字，并在最后一页上做了批语。然后，他把这摞文件递给了人事文书、名单的执行人戈德堡——这个歹徒。
188．内景 行政大楼办公室—普拉卓夫—白天
戈德堡把这份名单要他签字的那一页塞入打字机，小心地码齐，然后在名单底线上面的空白处打上了自己的名字。
189．外景 辛德勒设在布吕恩利特兹的工厂—白天
在场地中央一张折叠桌旁，辛德勒在德军办公室的指令、撤退局和经济部的表格，以及军火合约上签了字。
在辛德勒工厂的周围，新集中营正在形成：电网栅栏已经立起来；岗楼、营房，还有重型设备、巨大的起重机器已从火车站运到并卸下；纳粹党卫队的工程师们站在这一带，对这片地形直皱眉头，因为，还明显地存在一些排水之类的问题。
190．外景 火车站—普拉卓夫—白天
一列载满人的火车驶过这个车站朝奥斯维辛开去。戈德堡在整理他的文件，一名囚犯朝他走来。
囚犯：我在这份名单上吗？
戈德堡：你说的是什么名单？
他知道囚犯指的是什么，而这名囚犯也知道戈德堡明白他指的是什么——他说的是辛德勒的名单。
戈德堡：这份好名单？好的，那要看你是不是……
这名囚犯懂得戈德堡的意思，谨慎地从外套的衬里里面掏出几粒钻石，塞给他。
顶啦 19
踩啦 0
收藏 85
登录 后再戳我哦
ICP备案号：
广播电视节目制作经营许可证号：（京）03933号